Ekspositori
DITURUNKAN
Jumlah dalam TB : 12 dalam 12 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 7 dalam 7 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "diturunkan" dalam TB (676/157) :
diturunkan (5x/7x);
diturunkan-Nya (1x/0x);
diturunkannya (4x/0x);
keturunan (315x/51x);
keturunan-keturunan (2x/0x);
keturunanku (5x/0x);
keturunanmu (69x/5x);
keturunanmulah (5x/0x);
keturunanmupun (1x/0x);
keturunannya (38x/6x);
turun (174x/66x);
turunan (1x/3x);
Turunkanlah (3x/0x);
turunlah (52x/18x);
turunnya (1x/0x);
keturunannyalah (0x/1x);
|
Hebrew :
<03381> 5x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03381> 5 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam
1a) (Qal)
1a1) pergi atau datang turun
1a2) tenggelam
1a3) terjatuh
1a4) turun (dari wahyu)
1b) (Hiphil)
1b1) menurunkan
1b2) mengirim turun
1b3) mengambil turun
1b4) membuat terjatuh
1b5) membiarkan turun
1c) (Hophal)
1c1) dibawa turun
1c2) diambil turun
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2597> 3 (dari 81)
katabainw katabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) turun, datang turun, menurun
1a) tempat dari mana seseorang telah turun
1b) untuk datang turun
1b1) seperti dari kuil di Yerusalem, dari kota Yerusalem
1b2) dari makhluk surgawi yang turun ke bumi
1c) untuk dijatuhkan
2) dari benda
2a) untuk datang (yaitu, dikirim) turun
2b) untuk datang (yaitu, jatuh) turun
2b1) dari daerah atas udara
3) metafora. untuk (pergi yaitu) dijatuhkan ke kondisi terendah dari
kesengsaraan dan rasa malu
![]() |
<2524> 2 (dari 4)
kayihmi kathiemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengirim turun, untuk membiarkan turun
![]() |
<142> 1 (dari 101)
airw airo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengangkat, meninggikan, mengangkat ke atas
1a) mengangkat dari tanah, mengambil: batu
1b) mengangkat ke atas, meninggikan, mengangkat: tangan
1c) menarik: ikan
2) mengambil atas diri sendiri dan membawa apa yang telah diangkat, menanggung
3) membawa pergi apa yang telah diangkat, mengangkut
3a) memindahkan dari tempatnya
3b) mengangkat atau menjauhkan apa yang melekat pada sesuatu
3c) menghapus
3d) membawa pergi, membawa jauh bersamanya
3e) mengambil apa yang diambil
3f) mengambil dari orang lain apa yang menjadi haknya atau apa yang dipercayakan kepadanya, mengambil dengan paksa
3g) mengambil dan menerapkan untuk tujuan apapun
3h) mengambil dari antara yang hidup, baik dengan kematian alami, atau dengan kekerasan
3i) menyebabkan berhenti
![]() |
<5465> 1 (dari 7)
calaw chalao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melonggarkan, mengendurkan, merelaksasi
2) untuk menurunkan dari tempat yang lebih tinggi ke yang lebih rendah
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mwdyryw | <03381> | Yos 10:27 | ... perintah Yosua mayat mereka | diturunkan | dari tiang-tiang itu, dan ... |
drwh | <03381> | Yes 14:11 | Ke dunia orang mati sudah | diturunkan | kemegahanmu dan bunyi ... |
drwt | <03381> | Yes 14:15 | ... dalam dunia orang mati engkau | diturunkan | , ke tempat yang paling dalam ... |
tdrwhw | <03381> | Yeh 31:18 | ... dan kebesaran? Engkau akan | diturunkan | ke bumi yang paling bawah ... |
drwhw | <03381> | Za 10:11 | ... kering. Kebanggaan Asyur akan | diturunkan | dan tongkat kerajaan Mesir ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
katabhsh | <2597> | Mat 11:23 | ... ke langit? Tidak, engkau akan | diturunkan | sampai ke dunia orang mati! ... |
katabhsh | <2597> | Luk 10:15 | ... ke langit? Tidak, engkau akan | diturunkan | sampai ke dunia orang mati! |
arywsin | <142> | Yoh 19:31 | ... dipatahkan dan mayat-mayatnya | diturunkan | . |
kayiemenon | <2524> | Kis 10:11 | ... pada keempat sudutnya, yang | diturunkan | ke tanah. |
kayiemenhn | <2524> | Kis 11:5 | ... pada keempat sudutnya | diturunkan | dari langit sampai di depanku. |
ecalasyhn | <5465> | 2Kor 11:33 | ... dalam sebuah keranjang aku | diturunkan | dari sebuah tingkap ke luar ... |
katabainon | <2597> | Yak 1:17 | ... datangnya dari atas, | diturunkan | dari Bapa segala terang; ... |