Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok 1a) putra, anak laki-laki 1b) cucu 1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan) 1d) remaja, pemuda (jamak) 1e) muda (dari hewan) 1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat] 1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak) 1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan) 1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) biji, penanaman, keturunan 1a) sebuah penanaman 1b) biji 1c) semen viril 1d) keturunan, keturunan, generasi, anak-anak 1e) dari kualitas moral 1e1) seorang pelaksana kebenaran (kiasan) 1f) waktu penanaman (dengan meton)

Definisi : --n m, adv, prep (noun masculine, adverb, preposition)-- n m 1) rumah 1a) rumah, tempat tinggal 1b) penampungan atau tempat tinggal hewan 1c) tubuh manusia (kiasan) 1d) dari Sheol 1e) dari tempat tinggal cahaya dan kegelapan 1f) dari tanah Efraim 2) tempat 3) wadah 4) rumah, rumah sebagai tempat keluarga 5) rumah tangga, keluarga 5a) mereka yang tergabung dalam rumah tangga yang sama 5b) keluarga keturunan, keturunan sebagai badan terorganisir 6) urusan rumah tangga 7) bagian dalam (metaf.) 8) (TWOT) kuil adv 9) di dalam prep 10) dalam

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) periode, generasi, tempat tinggal, hunian 1a) periode, usia, generasi (periode waktu) 1b) generasi (mereka yang hidup selama suatu periode) 1c) generasi (yang ditandai oleh kualitas, kondisi, kelas orang) 1d) tempat tinggal, hunian

Definisi : --n f pl (noun feminime plural)-- 1) keturunan, hasil, proses, generasi, genealogis 1a) catatan tentang manusia dan keturunannya 1a1) daftar genealogis dari keturunan seseorang 1a2) kontemporer seseorang 1a3) jalannya sejarah (penciptaan, dll) 1b) memperanakkan atau catatan tentang surga (metaf)

Definisi : --adj (adjective)-- 1) lahir

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) lampu

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melahirkan, membawa, menghasilkan, jenis kelamin, berjuang 1a) (Qal) 1a1) untuk melahirkan, membawa 1a1a) dari kelahiran anak 1a1b) dari kesulitan (perbandingan) 1a1c) dari kejahatan (perilaku) 1a2) untuk menghasilkan 1b) (Niphal) untuk dilahirkan 1c) (Piel) 1c1) untuk menyebabkan atau membantu melahirkan 1c2) untuk membantu atau merawat sebagai bidan 1c3) bidan (partisip) 1d) (Pual) untuk dilahirkan 1e) (Hiphil) 1e1) untuk menghasilkan (seorang anak) 1e2) untuk melahirkan (kiasan - dari kejahatan yang melahirkan ketidakadilan) 1f) (Hophal) hari kelahiran, ulang tahun (infinitif) 1g) (Hithpael) untuk menyatakan kelahiran seseorang (garis keturunan)

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria 1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan) 1b) suami 1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan) 1d) pelayan 1e) umat manusia 1f) juara 1g) orang besar 2) siapa pun 3) masing-masing (kata sifat)

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sisa, residu, sisa, bekas 1a) sisa, apa yang tersisa 1b) sisa, keturunan

Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk 1a) (Qal) 1a1) untuk memasuki, datang 1a2) untuk datang 1a2a) untuk datang dengan 1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh) 1a2c) untuk terwujud 1a3) untuk mencapai 1a4) untuk dihitung 1a5) untuk pergi 1b) (Hiphil) 1b1) untuk memimpin masuk 1b2) untuk membawa masuk 1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang, mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan 1b4) untuk mewujudkan 1c) (Hophal) 1c1) untuk dibawa, dibawa masuk 1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membangun, membangun kembali, mendirikan, menyebabkan untuk terus berlanjut 1a) (Qal) 1a1) untuk membangun, membangun kembali 1a2) untuk membangun sebuah rumah (yaitu, mendirikan sebuah keluarga) 1b) (Niphal) 1b1) untuk dibangun 1b2) untuk dibangun kembali 1b3) didirikan (dari para pengungsi yang dipulihkan) (fig.) 1b4) didirikan (made permanent) 1b5) untuk dibangun (dari istri tanpa anak yang menjadi ibu dari sebuah keluarga melalui anak-anak dari selir)

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak, putra, bocah, keturunan, pemuda 1a) anak, putra, bocah 1b) anak, anak-anak 1c) keturunan 1d) pemuda 1e) orang Israel yang murtad (kiasan)

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) air, perairan 1a) air 1b) air kaki, urin 1c) dari bahaya, kekerasan, hal-hal sementara, penyegaran (kiasan)

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kedudukan raja, kerajaan, jabatan raja

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak haram, anak hasil inkest, anak tidak sah 1a) anak haram 1b) populasi campuran (kiasan) 1c) lahir dari ayah Yahudi dan ibu kafir atau sebaliknya

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) klan, keluarga 1a) klan 1a1) keluarga 1a2) suku 1a3) manusia, bangsa 1b) serikat 1c) spesies, jenis 1d) aristokrat

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jiwa, diri, kehidupan, makhluk, orang, nafsu, pikiran, makhluk hidup, keinginan, emosi, hasrat 1a) yang bernafas, substansi atau makhluk yang bernafas, jiwa, keberadaan dalam diri manusia 1b) makhluk hidup 1c) makhluk hidup (dengan kehidupan dalam darah) 1d) manusia itu sendiri, diri, orang atau individu 1e) tempat nafsu 1f) tempat emosi dan hasrat 1g) aktivitas pikiran 1g1) diragukan 1h) aktivitas kehendak 1h1) diragukan 1i) aktivitas karakter 1i1) diragukan

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) buah 1a) buah, hasil (dari tanah) 1b) buah, keturunan, anak, generasi (dari rahim) 1c) buah (dari tindakan) (kiasan)

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) akar 1a) akar (harfiah) 1b) akar (dari orang yang melibatkan keteguhan atau keabadian) (kias) 1c) akar, dasar (sebagai lapisan terendah) (kias)

Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) dari mana sebuah tanaman berkecambah 1a) biji yaitu biji-bijian atau kernel yang mengandung di dalamnya germ dari tanaman masa depan 1a1) dari biji-bijian atau kernel yang ditanam 1b) metaf. sebuah biji yaitu residu, atau beberapa penyintas yang disimpan sebagai germ dari generasi berikutnya (sama seperti biji disimpan dari panen untuk penanaman) 2) semen virile 2a) produk dari semen ini, biji, anak-anak, keturunan, progeni 2b) keluarga, suku, keturunan 2c) apapun yang memiliki kekuatan vital atau kekuatan memberi kehidupan 2c1) dari energi ilahi Roh Kudus yang bekerja di dalam jiwa di mana kita dilahirkan kembali

Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) kerabat 1a) keturunan 1b) keluarga 1c) suku, bangsa, negara 1c1) yaitu. kebangsaan atau keturunan dari suatu kelompok tertentu 1d) agregat dari banyak individu yang memiliki sifat, jenis, golongan yang sama

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) diperanakkan, kelahiran, natalitas 2) yang telah diperoleh, orang-orang dari keturunan yang sama, sebuah keluarga 2a) beberapa tingkatan keturunan alami, anggota-anggota yang berturut-turut dari sebuah silsilah 2b) metaf. sekelompok orang yang sangat mirip satu sama lain dalam bakat, cita-cita, karakter 2b1) terutama dalam pengertian negatif, sebuah bangsa yang jahat 3) seluruh kumpulan orang yang hidup pada waktu yang sama 4) sebuah era (yaitu waktu yang biasanya diisi oleh setiap generasi berikutnya), rentang waktu 30 - 33 tahun

Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) yang telah lahir atau dilahirkan 1a) keturunan atau anak dari manusia atau hewan 1b) buah-buahan dari bumi, hasil pertanian

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang putra 1a) jarang digunakan untuk anak-anak hewan 1b) umumnya digunakan untuk keturunan manusia 1c) dalam arti yang terbatas, keturunan jantan (yang lahir dari seorang ayah dan dari seorang ibu) 1d) dalam arti yang lebih luas, seorang keturunan, salah satu dari keturunan siapa pun, 1d1) anak-anak Israel 1d2) putra Abraham 1e) digunakan untuk menggambarkan seseorang yang bergantung pada orang lain atau adalah pengikutnya 1e1) seorang murid 2) putra manusia 2a) istilah yang menggambarkan manusia, mengandung konotasi kelemahan dan mortalitas 2b) putra manusia, secara simbolis menunjukkan kerajaan kelima dalam Da 7:13 dan dengan istilah ini kemanusiaannya diindikasikan dalam kontras dengan kebiadaban dan kekejaman dari empat kerajaan sebelumnya (kerajaan Babilonia, Media dan Persia, Makedonia, dan Romawi) yang dilambangkan oleh empat makhluk buas. Dalam kitab Henokh (abad ke-2) ini digunakan untuk Kristus. 2c) digunakan oleh Kristus sendiri, tak diragukan lagi agar ia dapat menunjukkan mesianiknya dan juga agar ia dapat menunjuk dirinya sebagai kepala keluarga manusia, manusia, yang baik memberikan pola manusia sempurna dan bertindak atas nama seluruh umat manusia. Kristus tampaknya lebih memilih ini daripada gelar mesianik lainnya, karena dengan kerendahan hatinya itu paling tidak cocok untuk memupuk harapan akan seorang Mesias duniawi dalam kemewahan kerajaan. 3) putra Tuhan 3a) digunakan untuk menggambarkan Adam (Lu 3:38) 3b) digunakan untuk menggambarkan mereka yang dilahirkan kembali (Lu 20:36) dan dari malaikat dan Yesus Kristus 3c) dari mereka yang dihargai Tuhan sebagai putra, yang dicintai, dilindungi dan diuntungkan di atas yang lain 3c1) dalam Perjanjian Lama digunakan untuk orang Yahudi 3c2) dalam Perjanjian Baru untuk orang Kristen 3c3) mereka yang karakternya dibentuk Tuhan, sebagai seorang ayah yang penuh kasih, melalui penghukuman (Ibr 12:5-8) 3d) mereka yang menghormati Tuhan sebagai ayah mereka, penyembah Tuhan yang saleh, mereka yang dalam karakter dan kehidupan menyerupai Tuhan, mereka yang dipimpin oleh Roh Tuhan, mempercayai dengan ketenangan dan kepercayaan yang penuh sukacita kepada Tuhan, seperti yang dilakukan anak-anak kepada orang tua mereka (Ro 8:14, Ga 3:26), dan di kemudian hari dalam kebahagiaan dan kehidupan yang kekal akan dengan terang mengenakan martabat ini sebagai anak-anak kemuliaan Tuhan. Istilah yang digunakan terutama untuk Yesus Kristus, sebagai menikmati kasih Tuhan yang tertinggi, bersatu dengan-Nya dalam keintiman kasih, mengetahui rencana keselamatan-Nya, taat pada kehendak Bapa dalam semua tindakan-Nya. Sinonim : Lihat Definisi 5868 dan 5943

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pinggul (pinggang) 1a) mengikat, mengikat di sekitar, pinggang 2) pinggang, (dua) pinggang 2a) tempat di mana orang Ibrani menganggap kekuatan generatif (semen) berada

Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menceritakan asal-usul dan garis keturunan sebuah keluarga, melacak nenek moyang 2) untuk menarik asal-usul seseorang, menurunkan silsilah seseorang

Definisi : --v (verb)-- 1) dari pria yang memperanakkan anak-anak 1a) untuk dilahirkan 1b) untuk diperanakkan 1b1) dari wanita yang melahirkan anak-anak 2) metaf. 2a) untuk menghasillkan, membuat muncul, membangkitkan 2b) dalam arti Yahudi, dari seseorang yang membawa orang lain ke cara hidupnya, untuk mengonversi seseorang 2c) dari Tuhan menjadikan Kristus sebagai anaknya 2d) dari Tuhan menjadikan manusia sebagai anak-anaknya melalui iman dalam karya Kristus

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) seorang putri 1a) seorang putri Tuhan 1a1) diterima oleh Tuhan, bersukacita dalam perawatan dan perlindungan khas Tuhan 1b) dengan nama tempat, kota, atau daerah 1b1) menunjukkan secara kolektif semua penduduk dan warga negaranya 1c) seorang keturunan perempuan

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) buah 1a) buah dari pohon, tanaman merambat, dari ladang 1b) buah dari lohannya, yaitu keturunannya, warisannya 2) sesuatu yang berasal atau datang dari sesuatu, efek, hasil 2a) pekerjaan, tindakan, perbuatan 2b) keuntungan, manfaat, utilitas 2c) pujian, yang disampaikan kepada Tuhan sebagai persembahan terima kasih 2d) untuk mengumpulkan buah (yaitu, hasil panen yang dipetik) ke dalam kehidupan yang kekal (seperti ke dalam gudang), digunakan dalam wacana kiasan tentang mereka yang dengan usaha mereka telah mempersiapkan jiwa untuk memperoleh kehidupan abadi

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sebuah rumah 1a) sebuah rumah yang dihuni, tempat tinggal 1b) bangunan apapun 1b1) sebuah istana 1b2) rumah Tuhan, tabernakel 1c) tempat tinggal apapun 1c1) dari tubuh manusia sebagai tempat kediaman setan yang menguasainya 1c2) dari tenda, dan gubuk, dan kemudian, dari sarang, kandang, liang, dari hewan 1c3) tempat di mana seseorang telah menetap, kediaman yang tetap, domisili 2) penghuni sebuah rumah, semua orang yang membentuk satu keluarga, sebuah rumah tangga 2a) keluarga Tuhan, dari Gereja Kristen, dari gereja Perjanjian Lama dan Baru 3) keturunan, keluarga, keturunan dari satu Sinonim : Lihat Definisi 5867 dan 5944

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) keturunan yang berasal dari beberapa nenek moyang, silsilah 2) sebuah bangsa atau suku 2a) sekelompok keluarga, semua orang yang dalam suatu bangsa mengklaim asal-usul yang sama 2b) Bangsa Israel yang terbagi menjadi dua belas suku, turun dari dua belas anak Yakub, yang dibagi menjadi keluarga yang dibagi menjadi rumah 3) keluarga, dalam arti yang lebih luas, bangsa, umat Sinonim : Lihat Definisi 5944