Ekspositori
DIINJAK-INJAK
Jumlah dalam TB : 12 dalam 11 ayat
(dalam OT: 11 dalam 10 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "diinjak-injak" dalam TB (77/8) :
diinjak (6x/2x);
diinjak-injak (11x/1x);
diinjak-injaknya (3x/1x);
diinjaknya (1x/0x);
injak-injak (2x/0x);
Injaklah (2x/0x);
kauinjak (1x/0x);
menginjak (11x/1x);
menginjak-injak (31x/2x);
menginjak-injaknya (3x/0x);
menginjakkan (1x/1x);
terinjak (2x/0x);
terinjak-injak (3x/0x);
|
Greek :
<3961> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04823> 5 (dari 7)
omrm mirmac
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tempat injakan, injakan
1a) tempat injakan
1b) injakan
![]() |
<01758> 3 (dari 14)
vwd duwsh or vwd dowsh or vyd diysh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menginjak, menumbuk
1a) (Qal) menginjak, menginjak-injak, menumbuk
1b) (Niphal) diinjak-injak
1c) (Hophal) ditumbuk
![]() |
<01121> 1 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok
1a) putra, anak laki-laki
1b) cucu
1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan)
1d) remaja, pemuda (jamak)
1e) muda (dari hewan)
1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk
orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat]
1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak)
1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan)
1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
![]() |
<01637> 1 (dari 37)
Nrg goren
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tempat menekan
2) (TWOT) gudang, lantai gudang, lantai jagung, tempat kosong
![]() |
<01792> 1 (dari 18)
akd daka'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghancurkan, dihancurkan, merasa menyesal, menjadi hancur
1a) (Niphal)
1a1) dihancurkan
1a2) merasa menyesal (kiasan)
1b) (Piel) menghancurkan
1c) (Pual)
1c1) dihancurkan, menjadi hancur
1c2) dibuat menyesal
1d) (Hithpael) membiarkan diri dihancurkan
![]() |
<07429> 1 (dari 19)
omr ramac
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menginjak
1a) (Qal)
1a1) menginjak
1a2) penginjak (partisip)
1b) (Niphal) diinjaki
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3961> 1 (dari 5)
patew pateo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menginjak
1a) menginjak, menghancurkan dengan kaki
1b) maju dengan menginjak, menginjak: menghadapi
dengan sukses bahaya terbesar dari rencana dan
penganiayaan yang ingin digunakan Satan untuk menggagalkan
pengkhotbah Injil
1c) menginjak-injak, menginjak, yaitu memperlakukan dengan penghinaan
dan penghinaan: menginjak-injak kota suci dengan kehancuran dan
pelanggaran
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
wakdyw | <01792> | Ayb 5:4 | ... tidak tertolong, mereka | diinjak-injak | di pintu gerbang tanpa ada ... |
hswdt | <01758> | Ayb 39:15 | ... itu dapat terpijak kaki, dan | diinjak-injak | oleh binatang-binatang liar. |
omrml | <04823> | Yes 5:5 | ... temboknya, sehingga kebun itu | diinjak-injak | ; |
ynrg Nbw | <01121 01637> | Yes 21:10 | ... yang telah dipijak-pijak dan | diinjak-injak | ! Apa yang kudengar dari TUHAN ... |
swdnw | <01758> | Yes 25:10 | ... gunung ini, tetapi Moab akan | diinjak-injak | di tempatnya sendiri, sebagai ... |
swdhk | <01758> | Yes 25:10 | ... sendiri, sebagai jerami | diinjak-injak | dalam lobang kotoran. |
hnomrt | <07429> | Yes 28:3 | ... Efraim itu akan | diinjak-injak | dengan kaki, |
omrml | <04823> | Yes 28:18 | ... kerasnya, kamu akan hancur | diinjak-injak | . |
omrm | <04823> | Yeh 34:19 | ... memakan rumput yang sudah | diinjak-injak | kakimu dan meminum air yang ... |
omrm | <04823> | Dan 8:13 | ... dan bala tentara yang | diinjak-injak | ?" |
omrml | <04823> | Mi 7:10 | ... memandangi dia; sekarang ia | diinjak-injak | seperti lumpur di jalan. |
Sembunyikan