BERZINAH

Jumlah dalam TB : 65 dalam 55 ayat
(dalam OT: 51 dalam 44 ayat)
(dalam NT: 14 dalam 11 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "berzinah" dalam TB (60/34) : berzinah (51x/14x); perzinahan (3x/3x); zinah (2x/14x); zinahmu (2x/0x); zinahnya (2x/1x); pezinah (0x/2x);
Hebrew : <05003> 25x; <02181> 25x; <05003 05003> 1x;
Greek : <3431> 11x; <3428> 2x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05003> 27 (dari 31)
Pan na'aph
Definisi : --v (verb)-- 1) berzina 1a) (Qal) 1a1) berzina 1a1a) biasanya pria 1a1a1) selalu dengan istri orang lain 1a1b) berzina (wanita) (partisip) 1a2) penyembahan berhala (kiasan) 1b) (Piel) 1b1) berzina 1b1a) pria 1b1b) berzina (wanita) (partisip) 1b2) penyembahan berhala (kiasan)
Dalam TB :
<02181> 25 (dari 93)
hnz zanah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berzina, menjadi pelacur, berperilaku seperti pelacur 1a) (Qal) 1a1) menjadi pelacur, bertindak sebagai pelacur, berzina 1a2) berbuat zina 1a3) menjadi pelacur kuil 1a4) tidak setia (kepada Tuhan) (kiasan) 1b) (Pual) berperilaku sebagai pelacur 1c) (Hiphil) 1c1) menyebabkan berbuat zina 1c2) memaksa menjadi pelacur 1c3) berzina
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3431> 11 (dari 15)
moiceuw moicheuo
Definisi : --v (verb)-- 1) berzina 1a) menjadi seorang pezina 1b) berzina dengan, melakukan hubungan terlarang dengan istri orang lain 1c) dari sisi istri: menderita berzina, terjerumus 1d) Sebuah idiom Ibrani, kata ini digunakan untuk mereka yang atas permintaan seorang wanita terjerumus ke dalam penyembahan berhala, yaitu makan dari hal-hal yang dipersembahkan kepada berhala
Dalam TB :
<3428> 2 (dari 7)
moicaliv moichalis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) seorang pelacur 2) sebagaimana ikatan intim antara Tuhan dengan umat Israel diibaratkan seperti pernikahan, mereka yang kembali kepada penyembahan berhala dikatakan telah berbuat zina atau menjadi pelacur 2a) kiasan, setara dengan tidak setia kepada Tuhan, najis, murtad
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Pant <05003> Kel 20:14 Jangan berzinah .
wnzw <02181> Kel 34:15 ... negeri itu; apabila mereka berzinah dengan mengikuti allah mereka ...
wnzw <02181> Kel 34:16 ... anak-anak perempuan itu akan berzinah dengan mengikuti allah ...
wnzhw <02181> Kel 34:16 ... anak-anakmu laki-laki untuk berzinah dengan mengikuti allah mereka.
Mynzh <02181> Im 20:5 ... dan semua orang yang turut berzinah mengikuti dia, yakni berzinah ...
twnzl <02181> Im 20:5 ... berzinah mengikuti dia, yakni berzinah dengan menyembah Molokh.
twnzl <02181> Im 20:6 ... roh-roh peramal, yakni yang berzinah dengan bertanya kepada ...
Pany <05003> Im 20:10 Bila seorang laki-laki berzinah dengan isteri orang lain, ...
Pany <05003> Im 20:10 ... isteri orang lain, yakni berzinah dengan isteri sesamanya ...
tpanhw Panh <05003 05003> Im 20:10 ... maupun perempuan yang berzinah itu.
twnzl <02181> Bil 25:1 ... di Sitim, mulailah bangsa itu berzinah dengan perempuan-perempuan ...
Pant <05003> Ul 5:18 Jangan berzinah .
hnzw <02181> Ul 31:16 ... bangsa ini akan bangkit dan berzinah dengan mengikuti allah asing ...
wnz <02181> Hak 2:17 ... hiraukan, karena mereka berzinah dengan mengikuti allah lain ...
wnzyw <02181> 1Taw 5:25 ... Allah nenek moyang mereka dan berzinah dengan mengikuti segala allah ...
Nzyw <02181> 2Taw 21:11 ... penduduk Yerusalem untuk berzinah dan ia menyesatkan Yehuda.
hnztw <02181> 2Taw 21:13 ... Yerusalem untuk berzinah , sama seperti yang dilakukan ...
Pan <05003> Ayb 24:15 Orang yang berzinah menunggu senja, pikirnya: ...
Mypanm <05003> Mzm 50:18 ... dia, dan bergaul dengan orang berzinah .
hnwz <02181> Mzm 73:27 ... semua orang, yang berzinah dengan meninggalkan Engkau.
wnzyw <02181> Mzm 106:39 ... apa yang mereka lakukan, dan berzinah dalam perbuatan-perbuatan ...
tpanm <05003> Ams 30:20 Inilah jalan perempuan yang berzinah : ia makan, lalu menyeka ...
Panm <05003> Yes 57:3 ... hai keturunan orang yang berzinah dan perempuan sundal!
tynz <02181> Yer 3:1 ... tetap cemar? Engkau telah berzinah dengan banyak kekasih, dan ...
Pantw <05003> Yer 3:9 ... ia mencemarkan negeri dan berzinah dengan menyembah batu dan ...
wpanyw <05003> Yer 5:7 ... mengenyangkan mereka, mereka berzinah dan bertemu ke rumah ...
Panw <05003> Yer 7:9 ... kamu mencuri, membunuh, berzinah dan bersumpah palsu, membakar ...
Mypanm <05003> Yer 9:2 ... sekalian adalah orang-orang berzinah , suatu kumpulan orang-orang ...
Mypanm <05003> Yer 23:10 ... penuh dengan orang-orang berzinah ; sungguh, oleh karena kutuk ...
Pwan <05003> Yer 23:14 ... ada yang mengerikan: mereka berzinah dan berkelakuan tidak jujur; ...
wpanyw <05003> Yer 29:23 ... kebebalan di Israel, telah berzinah dengan isteri sesama mereka ...
hnwzh <02181> Yeh 6:9 ... hati mereka yang berzinah itu, yang sudah menjauh dari ...
twnzh <02181> Yeh 6:9 ... mata mereka, yang selalu berzinah dengan mengikuti ...
tpanmh <05003> Yeh 16:32 Hai isteri yang berzinah , yang memeluk orang-orang lain ...
twpan <05003> Yeh 16:38 ... perempuan-perempuan yang berzinah dan yang menumpahkan darah ...
Mynz <02181> Yeh 20:30 ... cara hidup nenek moyangmu dan berzinah dengan mengikuti dewa-dewanya ...
Nztw <02181> Yeh 23:5 Dan Ohola berzinah , sedang ia Aku punya. Ia ...
wpan <05003> Yeh 23:37 Sebab mereka berzinah , tangan mereka berlumuran ...
wpan <05003> Yeh 23:37 ... berlumuran darah dan mereka berzinah dengan menyembah ...
twpan <05003> Yeh 23:45 ... perempuan-perempuan yang berzinah dan yang menumpahkan darah, ...
tpan <05003> Yeh 23:45 ... adalah perempuan-perempuan berzinah dan tangan mereka berlumuran ...
tpanmw <05003> Hos 3:1 ... yang suka bersundal dan berzinah , seperti TUHAN juga mencintai ...
Panw <05003> Hos 4:2 ... berbohong, membunuh, mencuri, berzinah , melakukan kekerasan dan ...
wnzyw <02181> Hos 4:12 ... mereka, dan mereka berzinah meninggalkan Allah mereka.
hnynzt <02181> Hos 4:13 ... anak-anakmu perempuan berzinah dan menantu-menantumu ...
hnynzt <02181> Hos 4:14 ... perempuanmu sekalipun mereka berzinah , atau menantu-menantumu ...
hnz <02181> Hos 4:15 Jika engkau ini berzinah , hai Israel, janganlah Yehuda ...
tynzh <02181> Hos 5:3 ... bagi-Ku, sebab engkau telah berzinah , hai Efraim; dan Israel telah ...
Mypanm <05003> Hos 7:4 Sekaliannya mereka orang-orang berzinah , bagaikan dapur perapian yang ...
tynz <02181> Hos 9:1 ... Sebab engkau telah berzinah dengan meninggalkan Allahmu, ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

moiceuseiv <3431> Mat 5:27 ... mendengar firman: Jangan berzinah .
emoiceusen <3431> Mat 5:28 ... serta menginginkannya, sudah berzinah dengan dia di dalam hatinya.
moiceuyhnai <3431> Mat 5:32 ... ia menjadikan isterinya berzinah ; dan siapa yang kawin dengan ...
moiceuseiv <3431> Mat 19:18 ... "Jangan membunuh, jangan berzinah , jangan mencuri, jangan ...
moiceushv <3431> Mrk 10:19 ... Jangan membunuh, jangan berzinah , jangan mencuri, jangan ...
moiceushv <3431> Luk 18:20 ... segala perintah Allah: Jangan berzinah , jangan membunuh, jangan ...
moiceuein <3431> Rm 2:22 Engkau yang berkata: "Jangan berzinah ," mengapa engkau sendiri ...
moiceueiv <3431> Rm 2:22 ... mengapa engkau sendiri berzinah ? Engkau yang jijik akan segala ...
moicaliv <3428> Rm 7:3 ... suaminya hidup ia dianggap berzinah , kalau ia menjadi isteri ...
moicalida <3428> Rm 7:3 ... hukum, sehingga ia bukanlah berzinah , kalau ia menjadi isteri ...
moiceuseiv <3431> Rm 13:9 Karena firman: jangan berzinah , jangan membunuh, jangan ...
-- 1Kor 6:9 ... penyembah berhala, orang berzinah , banci, orang pemburit,
moiceushv <3431> Yak 2:11 ... Ia yang mengatakan: "Jangan berzinah ", Ia mengatakan juga: "Jangan ...
moiceueiv <3431> Yak 2:11 ... Jadi jika kamu tidak berzinah tetapi membunuh, maka kamu ...


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA