Ekspositori
BENCANA
Jumlah dalam TB : 32 dalam 30 ayat
(dalam OT: 31 dalam 29 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bencana" dalam TB (31/1) :
bencana (31x/1x);
|
Hebrew :
<0343> 6x;
<05999> 6x;
<07451> 4x;
<01943> 3x;
<0205> 3x;
<01942> 2x;
<07667> 2x;
<0605> 1x;
<07458> 1x;
<05143> 1x;
<01961 07457 0202> 1x;
Greek :
<2478> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0343> 6 (dari 24)
dya 'eyd
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penderitaan, beban, bencana
1a) beban (orang yang benar)
1b) bencana (bangsa)
1c) bencana (orang jahat)
1d) hari bencana
![]() |
<05999> 6 (dari 55)
lme `amal
|
Definisi : --n m/f (noun masculine/feminime)-- 1) kerja keras, kesulitan, tenaga
1a) kesulitan
1b) kesulitan, keonaran
1c) kerja keras, tenaga
![]() |
<07451> 4 (dari 667)
er ra`
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) buruk, jahat
1a) buruk, tidak menyenangkan, ganas
1b) buruk, tidak menyenangkan, jahat (menyebabkan rasa sakit, ketidakbahagiaan, penderitaan)
1c) jahat, tidak menyenangkan
1d) buruk (dari jenisnya - tanah, air, dll)
1e) buruk (dari segi nilai)
1f) lebih buruk dari, terburuk (perbandingan)
1g) sedih, tidak bahagia
1h) jahat (menyakitkan)
1i) buruk, tidak baik (jahat dalam sifat)
1j) buruk, jahat, jahat (secara etis)
1j1) secara umum, dari orang, dari pikiran
1j2) perbuatan, tindakan
n m
2) kejahatan, kesengsaraan, penderitaan, cedera, bencana
2a) kejahatan, kesengsaraan, kesulitan
2b) kejahatan, cedera, salah
2c) kejahatan (etik)
n f
3) kejahatan, penderitaan, kesengsaraan, cedera
3a) kejahatan, penderitaan, kesengsaraan
3b) kejahatan, cedera, salah
3c) kejahatan (etik)
![]() |
<0205> 3 (dari 78)
Nwa 'aven
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) masalah, kejahatan, kesedihan
1a) masalah, kesedihan
1b) penyembahan berhala
1c) masalah kejahatan, kejahatan
![]() |
<01943> 3 (dari 3)
hwh hovah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kehancuran, bencana
![]() |
<01942> 2 (dari 15)
hwh havvah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) keinginan
1a) keinginan (dalam arti buruk)
2) jurang (gambar kehancuran)
2a) menghancurkan, kehancuran, bencana
![]() |
<07667> 2 (dari 44)
rbv sheber or rbv sheber
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) patah, fraktur, menghancurkan, pelanggaran, kecelakaan, kerusakan, pecah
1a) patah, fraktur, pecah, menghancurkan
1b) kecelakaan
1c) patah (dari sebuah mimpi), interpretasi
1d) tambang
![]() |
<0202> 1 (dari 12)
Nwa 'own
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) vigour, kekuatan generatif
2) kekayaan
3) kekuatan fisik (dari manusia dan behemoth)
![]() |
<0605> 1 (dari 9)
vna 'anash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi lemah, sakit, rapuh
1a) (Qal)
1a1) menjadi tidak bisa disembuhkan
1a2) menjadi sakit
1a3) putus asa, tidak bisa disembuhkan, sangat jahat, menyedihkan,
sangat sakit (partisip perfektif) (metaf.)
1b) (Niphal) menjadi sakit
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<05143> 1 (dari 1)
qzn nezeq
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) cedera, kerusakan
![]() |
<07457> 1 (dari 16)
ber ra`eb
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) lapar
1a) lapar
1b) pria lapar (subst)
1c) dari kekuatan yang menyusut (fig)
![]() |
<07458> 1 (dari 101)
ber ra`ab
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kelaparan, rasa lapar
1a) kelaparan (di tanah, negara)
1a1) dari firman Jehovah (kiasan)
1b) rasa lapar (individu)
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2478> 1 (dari 28)
iscurov ischuros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) kuat, perkasa
1a) dari makhluk hidup
1a1) kuat baik secara fisik maupun mental
1a2) dari seseorang yang memiliki kekuatan jiwa untuk menahan serangan
Setan, kuat dan oleh karena itu menunjukkan banyak keunggulan
1b) pada benda tak hidup
1b1) kuat, ganas, diucapkan dengan paksa, kokoh, pasti
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
herh | <07451> | Kej 19:19 | ... aku akan tersusul oleh | bencana | itu, sehingga matilah aku. |
Mdya | <0343> | Ul 32:35 | ... mereka goyang, sebab hari | bencana | bagi mereka telah dekat, akan ... |
qznb | <05143> | Est 7:4 | ... ini tiada taranya di antara | bencana | yang menimpa raja." |
Nwa | <0205> | Ayb 5:6 | Karena bukan dari debu terbit | bencana | dan bukan dari tanah tumbuh ... |
twwh | <01942> | Ayb 6:30 | ... tidak dapat membeda-bedakan | bencana | ?" |
lme | <05999> | Ayb 15:35 | Mereka menghamilkan | bencana | dan melahirkan kejahatan, dan ... |
wna ber yhy | <01961 07457 0202> | Ayb 18:12 | Bencana | mengidamkan dia, kebinasaan ... | |
wnwa | <0205> | Ayb 21:19 | Bencana | untuk dia disimpan Allah bagi ... | |
lmew | <05999> | Mzm 55:10 | ... dalamnya ada kemalangan dan | bencana | ; |
lme | <05999> | Mzm 94:20 | ... kebusukan, yang merancangkan | bencana | berdasarkan ketetapan? |
lme | <05999> | Mzm 140:9 | ... meninggikan kepala; biarlah | bencana | yang diucapkan mereka menimpa ... |
Nwa | <0205> | Ams 12:21 | ... benar tidak akan ditimpa oleh | bencana | apapun, tetapi orang fasik ... |
twh | <01942> | Ams 19:13 | Anak bebal adalah | bencana | bagi ayahnya, dan ... |
-- | Ams 22:8 | ... kecurangan akan menuai | bencana | , dan tongkat amarahnya akan ... | |
lmew | <05999> | Ams 24:2 | ... dan bibir mereka membicarakan | bencana | . |
herb | <07451> | Ams 24:16 | ... orang fasik akan roboh dalam | bencana | . |
Mdya | <0343> | Ams 24:22 | ... tiba-tiba mereka menimbulkan | bencana | , dan siapa mengetahui ... |
rbs | <07667> | Yes 15:5 | ... berteriak karena ditimpa | bencana | . |
hwh | <01943> | Yes 47:11 | ... jampimu terhadapnya; | bencana | akan jatuh atasmu, engkau ... |
lme | <05999> | Yes 59:4 | ... dusta, orang mengandung | bencana | dan melahirkan kelaliman. |
swna | <0605> | Yer 17:16 | ... aku tidak mengingini hari | bencana | ! Engkaulah yang mengetahui apa ... |
Mdya | <0343> | Yer 18:17 | ... dan bukan muka-Ku pada hari | bencana | mereka." |
Mdya | <0343> | Yer 46:21 | ... dapat bertahan, sebab hari | bencana | mereka menimpa mereka, yakni ... |
rbs | <07667> | Yer 48:5 | ... teriak karena ditimpa | bencana | . |
dya | <0343> | Yer 48:16 | Bencana | Moab sudah hampir datang, ... | |
Mdya | <0343> | Yer 49:32 | ... penjuru Aku akan mendatangkan | bencana | atas mereka, demikianlah ... |
berw | <07458> | Yeh 5:16 | ... tatkala Aku memperdahsyat | bencana | kelaparan atasmu dan ... |
her | <07451> | Yeh 7:5 | ... firman Tuhan ALLAH: Lihat, | bencana | demi bencana akan datang! |
her | <07451> | Yeh 7:5 | ... ALLAH: Lihat, bencana demi | bencana | akan datang! |
hwh | <01943> | Yeh 7:26 | Bencana | demi bencana akan datang, ... | |
hwh | <01943> | Yeh 7:26 | Bencana demi | bencana | akan datang, kabar demi kabar ... |
Sembunyikan