Ekspositori
BARANG KEJI
| Jumlah dalam TB : 161 dalam 146 ayat
(dalam OT: 144 dalam 132 ayat) (dalam NT: 17 dalam 14 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "barang" dalam TB (226/22) :
barang (85x/12x);
barang-barang (117x/7x);
barang-barang-Ku (2x/0x);
barang-barangku (1x/1x);
barang-barangmu (9x/0x);
barang-barangnya (4x/1x);
barang-Ku (1x/0x);
barangku (1x/0x);
barangmu (4x/0x);
barangnya (2x/1x);
Keluarga Kata untuk kata "keji" dalam TB (134/8) :
keji (59x/5x);
kekejian (71x/3x);
kekejian-kekejian (2x/0x);
kekejiannya (1x/0x);
sekeji-kejinya (1x/0x);
|
|
Hebrew :
<08441> 39x;
<03627> 21x;
<08581> 8x;
<01697> 6x;
<04853> 4x;
<04656> 4x;
<08251> 3x;
<02898> 3x;
<09> 3x;
<0961> 3x;
<03605> 3x;
<07998> 2x;
<08397> 2x;
<0214> 2x;
<04399> 2x;
<01931> 2x;
<05671> 1x;
<07592> 1x;
<04933> 1x;
<08667> 1x;
<04465> 1x;
<01497> 1x;
<03738> 1x;
<02154> 1x;
<01500> 1x;
<03973> 1x;
<04627> 1x;
<08374> 1x;
<02530> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<08441> 39 (dari 117)
hbewt tow`ebah or hbet to`ebah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hal yang menjijikkan, kekejian, yang keji
1a) dalam pengertian ritual (makanan yang najis, berhala, pernikahan campuran)
1b) dalam pengertian etis (kejahatan dll)
 Dalam TB : |
|
<03627> 21 (dari 325)
ylk k@liy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) artikel, wadah, alat, peralatan
1a) artikel, objek (umum)
1b) peralatan, alat, perangkat, wadah
1b1) alat (berburu atau perang)
1b2) alat (musik)
1b3) alat, perkakas (kerja)
1b4) peralatan, yoke (sapi)
1b5) peralatan, perabot
1c) wadah, receptacle (umum)
1d) wadah (perahu) dari rafia kertas
Dalam TB : |
|
<08581> 8 (dari 22)
bet ta`ab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membenci, menjadi keji, melakukan hal yang keji
1a) (Niphal) dibenci, dibenci
1a1) dalam arti ritual
1a2) dalam arti etika
1b) (Piel)
1b1) membenci, menganggap keji, memandang sebagai kejelekan
1b1a) dalam arti ritual
1b1b) dalam arti etika
1b2) menyebabkan menjadi keji
1c) (Hiphil) menjadikan keji, melakukan hal yang keji
1c1) dalam arti ritual
1c2) dalam arti etika
Dalam TB : |
|
<01697> 6 (dari 1441)
rbd dabar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pidato, kata, berbicara, hal
1a) pidato
1b) ucapan, ungkapan
1c) kata, kata-kata
1d) bisnis, pekerjaan, tindakan, urusan, kasus, sesuatu, cara
(secara ekstensi)
Dalam TB : |
|
<04656> 4 (dari 4)
tulpm miphletseth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hal mengerikan, hal mengerikan
Dalam TB : |
|
<04853> 4 (dari 65)
asm massa'
|
Definisi : n m
1) beban, angkatan, penghormatan, beban, mengangkat
1a) beban, beban
1b) mengangkat, mengangkat, yang mana jiwa mengangkat dirinya
1c) memikul, mengangkut
1d) penghormatan, yang mana dibawa atau dibawa atau dipikul
2) pernyataan, ramalan, beban
Massa = "beban"
n pr m
3) (BDB) seorang putra Ismael
Dalam TB : |
|
<09> 3 (dari 4)
hdba 'abedah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) suatu benda yang hilang, sesuatu yang hilang
Dalam TB : |
|
<0961> 3 (dari 10)
hzb bizzah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) rampasan, barang hasil curian
Dalam TB : |
|
<02898> 3 (dari 32)
bwj tuwb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) barang, hal-hal baik, kebaikan
1a) hal-hal baik
1b) barang, harta
1c) keadilan, keindahan, kebahagiaan, kemakmuran, kebaikan (abstrak)
1d) kebaikan (rasa, ketajaman)
1e) kebaikan (Tuhan) (abstrak)
Dalam TB : |
|
<03605> 3 (dari 5418)
lk kol or (\\#Jer 33:8\\) lwk kowl
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) semua, keseluruhan
1a) semua, keseluruhan dari
1b) setiap, masing-masing, setiap, apapun
1c) totalitas, segalanya
Dalam TB : |
|
<08251> 3 (dari 28)
Uwqv shiqquwts or Uqv shiqquts
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hal yang dibenci atau berhala, hal yang menjijikkan, kebencian, berhala,
hal yang dibenci
Dalam TB : |
|
<0214> 2 (dari 79)
ruwa 'owtsar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) harta, gudang
1a) harta (emas, perak, dll)
1b) simpanan, persediaan makanan atau minuman
1c) rumah harta, kas
1c1) rumah harta
1c2) gudang, majalah
1c3) kas
1c4) gudang senjata (kiasan dari persenjataan Allah)
1c5) gudang (Allah untuk hujan, salju, es, angin, laut)
Dalam TB : |
|
<01931> 2 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
|
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s
1) dia, dia, itu
1a) dirinya sendiri (dengan penekanan)
1b) melanjutkan subjek dengan penekanan
1c) (dengan penekanan minimum setelah predikat)
1d) (mengantisipasi subjek)
1e) (menekankan predikat)
1f) itu, itu (netral)
demons pron
2) itu (dengan artikel)
Dalam TB : |
|
<04399> 2 (dari 167)
hkalm m@la'kah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pekerjaan, kerja, bisnis
1a) pekerjaan, bisnis
1b) properti
1c) kerja (sesuatu yang dilakukan atau dibuat)
1d) keterampilan
1e) layanan, penggunaan
1f) bisnis publik
1f1) politik
1f2) religius
Dalam TB : |
|
<07998> 2 (dari 73)
llv shalal
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) mangsa, rampasan, hasil rampasan, harta rampasan
1a) mangsa
1b) harta rampasan, hasil rampasan, rampasan (perang)
1c) rampasan (pribadi)
1d) keuntungan (dalam arti meragukan)
Dalam TB : |
|
<08397> 2 (dari 2)
lbt tebel
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kebingungan (pelanggaran terhadap alam atau tatanan ilahi)
1a) penyimpangan (dalam dosa seksual)
Dalam TB : |
|
<01497> 1 (dari 31)
lzg gazal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) merobek, merebut, menjarah, mencabut, menarik, merampok, mengambil
dengan paksa
1a) (Qal)
1a1) merobek, merampok
1a2) merebut, menjarah (dengan akusatif kognat)
1b) (Niphal)
1b1) dirampok
1b2) diambil
Dalam TB : |
|
<01500> 1 (dari 5)
hlzg g@zelah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) penjarahan, barang rampasan, perampokan
Dalam TB : |
|
<02154> 1 (dari 29)
hmz zimmah or hmz zammah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) rencana, alat, kejahatan, rencana jahat, tujuan nakal
1a) rencana, tujuan
1b) alat jahat, kejahatan
1c) tidak suci, incest, kebebasan seksual, perzinahan, penyembahan berhala, pelacuran
Dalam TB : |
|
<02530> 1 (dari 28)
dmx chamad
|
Definisi : --v, n f (verb, noun feminime)-- v
1) menginginkan, mengidam-idamkan, menikmati, bersenang-senang
1a) (Qal) menginginkan
1b) (Niphal) menjadi diinginkan
1c) (Piel) sangat menyenangkan, sangat menginginkan
n f
2) keinginan, nilai penting
Dalam TB : |
|
<03738> 1 (dari 17)
hrk karah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menggali, mengekskavasi, menggali melalui
1a) (Qal) menggali
1b) (Niphal) digali
2) (Qal) mengadakan pesta atau jamuan
3) (Qal) mendapatkan melalui perdagangan, berdagang, membeli
Dalam TB : |
|
<03973> 1 (dari 2)
owam ma'owc
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) menolak, sampah
Dalam TB : |
|
<04465> 1 (dari 10)
rkmm mimkar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penjualan, barang, barang yang dijual
Dalam TB : |
|
<04627> 1 (dari 9)
brem ma`arab
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) barang dagangan, artikel tukar
Dalam TB : |
|
<04933> 1 (dari 5)
hoxm m@chiccah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jarahan, barang curian, rampasan
Dalam TB : |
|
<05671> 1 (dari 1)
jyjbe `abtiyt
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) beratnya janji, utang yang berat
Dalam TB : |
|
<07592> 1 (dari 173)
lav sha'al or lav sha'el
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertanya, menanyakan, meminjam, meminta
1a) (Qal)
1a1) untuk bertanya, meminta
1a2) untuk meminta (sebagai suatu kebaikan), meminjam
1a3) untuk menanyakan, menanyakan kepada
1a4) untuk menanyakan kepada, berkonsultasi (tentang dewa, orakel)
1a5) untuk mencari
1b) (Niphal) untuk meminta untuk diri sendiri, meminta izin cuti
1c) (Piel)
1c1) untuk menanyakan, menanyakan dengan cermat
1c2) untuk meminta, mempraktikkan pengemis
1d) (Hiphil)
1d1) untuk diberikan atas permintaan
1d2) untuk memberikan, menyerahkan kepada, membiarkan (seseorang) meminta (dengan sukses) atau memberikan atau meminjam atas permintaan (kemudian) memberikan atau menyerahkan kepada
Dalam TB : |
|
<08374> 1 (dari 1)
bat ta'ab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) membenci, mengutuki
Dalam TB : |
|
<08667> 1 (dari 1)
tmwst t@suwmeth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) janji, jaminan, deposit
Dalam TB : |
|
<00000> 24
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<18> 2 (dari 101)
agayov agathos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dari konstitusi atau sifat yang baik
2) berguna, bermanfaat
3) baik, menyenangkan, sesuai, gembira, bahagia
4) unggul, terhormat
5) jujur, terhormat
Dalam TB : |
|
<4632> 2 (dari 23)
skeuov skeuos
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) sebuah wadah
2) sebuah alat
2a) dalam bentuk jamak
2a1) peralatan rumah tangga, perlengkapan domestik
2a2) peralatan dan persenjataan kapal, digunakan khususnya
untuk layar dan tali
3) metaf.
3a) seorang pria berkualitas, alat yang terpilih
3b) dalam arti yang buruk, seorang asisten dalam melakukan perbuatan jahat
++++
"Wadah" adalah metafora Yunani yang umum untuk "tubuh" karena orang Yunani menganggap
jiwa hidup sementara dalam tubuh.
Dalam TB : |
|
<334> 1 (dari 1)
anayhma anathema
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) hadiah yang dipersembahkan dan disimpan di sebuah kuil
2) sebuah persembahan yang dihasilkan dari sebuah nazar
Dalam TB : |
|
<946> 1 (dari 6)
bdelugma bdelugma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) suatu hal yang jahat, suatu hal yang dibenci
1a) tentang berhala dan hal-hal yang berkaitan dengan penyembahan berhala
Dalam TB : |
|
<947> 1 (dari 1)
bdeluktov bdeluktos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) abominable, detestable
Dalam TB : |
|
<948> 1 (dari 2)
bdelussw bdelusso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat jijik, menyebabkan dibenci
2) sangat menjijikkan
3) untuk menjauhkan diri dari karena bau busuk
4) metaforis. untuk membenci, sangat membenci
Dalam TB : |
|
<4767> 1 (dari 1)
stughtov stugnetos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dibenci, terkutuk
Dalam TB : |
|
<5349> 1 (dari 5)
fyartov phthartos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dapat rusak, binasa
Dalam TB : |
|
<5356> 1 (dari 9)
fyora phthora
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) korupsi, kehancuran, kebinasaan
1a) yang tunduk pada korupsi, apa yang bisa binasa
1b) dalam arti Kristen, kesengsaraan abadi di neraka
2) dalam Perjanjian Baru, dalam arti etis, korupsi yaitu kehancuran moral
Dalam TB : |
|
<0000> 6
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| bwj | <02898> | Kej 24:10 | ... dengan membawa berbagai-bagai | barang | berharga kepunyaan tuannya; ... |
| -- | Kej 24:55 | ... gadis itu tinggal pada kami | barang | sepuluh hari lagi, kemudian ... | |
| -- | Kej 31:32 | ... saudara-saudara kita segala | barang | yang ada padaku dan ambillah ... | |
| ylk | <03627> | Kej 31:37 | ... yang kautemui dari segala | barang | rumahmu? Letakkanlah di sini ... |
| Mylk | <03627> | Kel 22:7 | ... kepada temannya uang atau | barang | , dan itu dicuri dari rumah ... |
| -- | Kel 22:9 | ... sehelai pakaian, baik tentang | barang | apapun yang kehilangan, kalau ... | |
| -- | Kel 30:10 | ... kamu turun-temurun; itulah | barang | maha kudus bagi TUHAN." | |
| -- | Kel 35:5 | ... TUHAN persembahan khusus dari | barang | kepunyaanmu; setiap orang ... | |
| ylk | <03627> | Kel 35:22 | ... dan kerongsang, segala macam | barang | emas; demikian juga setiap ... |
| -- | Im 6:2 | ... memungkiri terhadap sesamanya | barang | yang dipercayakan kepadanya, ... | |
| tmwvtb | <08667> | Im 6:2 | ... dipercayakan kepadanya, atau | barang | yang diserahkan kepadanya ... |
| -- | Im 6:2 | ... diserahkan kepadanya atau | barang | yang dirampasnya, atau ... | |
| hdba | <09> | Im 6:3 | atau bila ia menemui | barang | hilang, dan memungkirinya, ... |
| hlzgh | <01497> | Im 6:4 | ... maka haruslah ia memulangkan | barang | yang telah dirampasnya atau ... |
| hdbah | <09> | Im 6:4 | ... dipercayakan kepadanya atau | barang | hilang yang ditemuinya itu, |
| ylk | <03627> | Im 11:32 | ... kulit atau karung, setiap | barang | yang dipergunakan untuk ... |
| tkalm | <04399> | Im 13:48 | ... entah pada kulit atau sesuatu | barang | kulit, |
| hkalml | <04399> | Im 13:51 | ... atau pada kulit, entah untuk | barang | apapun kulit itu dipakai, ... |
| awh | <01931> | Im 13:51 | ... kusta yang jahat sekali, dan | barang | itu najis. |
| -- | Im 13:54 | ... memerintahkan orang mencuci | barang | yang mempunyai tanda itu, ... | |
| -- | Im 13:55 | Kemudian sesudah | barang | itu dicuci, imam harus ... | |
| awh | <01931> | Im 13:55 | ... itu tidak meluas, maka | barang | itu najis, dan engkau harus ... |
| -- | Im 13:57 | ... itu kusta yang sedang timbul; | barang | yang mempunyai tanda itu, ... | |
| ylk | <03627> | Im 13:59 | ... benang pakan atau pada setiap | barang | kulit, untuk menyatakan tahir ... |
| ylkh | <03627> | Im 15:4 | ... itu menjadi najis, dan setiap | barang | yang didudukinya menjadi ... |
| ylkh | <03627> | Im 15:6 | Siapa yang duduk di atas | barang | yang telah diduduki oleh ... |
| ylk | <03627> | Im 15:22 | ... yang kena kepada sesuatu | barang | yang diduduki perempuan itu ... |
| ylkh | <03627> | Im 15:23 | ... di tempat tidur atau di atas | barang | yang diduduki perempuan itu, ... |
| ylkh | <03627> | Im 15:26 | ... cemar kainnya dan setiap | barang | yang didudukinya menjadi ... |
| lbt | <08397> | Im 18:23 | ... karena itu suatu perbuatan | keji | . |
| tbewth | <08441> | Im 18:30 | ... sesuatu dari kebiasaan yang | keji | itu, yang dilakukan sebelum ... |
| lbt | <08397> | Im 20:12 | ... melakukan suatu perbuatan | keji | , maka darah mereka tertimpa ... |
| lk | <03605> | Im 27:11 | Jikalau itu | barang | seekor dari antara hewan ... |
| wavm | <04853> | Bil 4:19 | ... di tempat tugasnya dekat | barang | yang harus diangkat. |
| avmlw | <04853> | Bil 4:24 | ... jabatan dan pengangkatan | barang | itu: |
| Mavm | <04853> | Bil 4:27 | ... segala tugas pengangkatan | barang | dan pekerjaan jabatan itu; ... |
| avm | <04853> | Bil 4:47 | ... dan pekerjaan pengangkatan | barang | , |
| ylk | <03627> | Bil 31:20 | juga setiap pakaian dan setiap | barang | kulit dan setiap barang yang ... |
| lkw | <03605> | Bil 31:20 | ... barang kulit dan setiap | barang | yang dibuat dari bulu kambing ... |
| ylk | <03627> | Bil 31:20 | ... dari bulu kambing dan setiap | barang | kayu haruslah disucikan." |
| bwj | <02898> | Ul 6:11 | ... penuh berisi berbagai-bagai | barang | baik, yang tidak kauisi; ... |
| wnbett | <08581> | Ul 7:26 | ... benar-benar merasa jijik dan | keji | terhadap hal itu, sebab ... |
| tdba | <09> | Ul 22:3 | ... kauperbuat dengan setiap | barang | yang hilang dari saudaramu ... |
| bett | <08581> | Ul 23:7 | Janganlah engkau menganggap | keji | orang Edom, sebab dia ... |
| bett | <08581> | Ul 23:7 | ... Janganlah engkau menganggap | keji | orang Mesir, sebab engkaupun ... |
| -- | Ul 24:12 | ... janganlah engkau tidur dengan | barang | gadaiannya; | |
| lls | <07998> | Yos 11:14 | Segala | barang | dari kota-kota itu serta ... |
| -- | 2Sam 13:6 | ... adikku Tamar datang membuat | barang | dua kue di depan mataku, ... | |
| ylk | <03627> | 1Raj 8:4 | ... Kemah Pertemuan dan segala | barang | kudus yang ada dalam kemah ... |
| ylk | <03627> | 1Raj 10:21 | ... Salomo dari emas dan segala | barang | di gedung "Hutan Libanon" itu ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| -- | Mat 7:6 | "Jangan kamu memberikan | barang | yang kudus kepada anjing dan ... | |
| bdelugma | <946> | Mat 24:15 | ... kamu melihat Pembinasa | keji | berdiri di tempat kudus, ... |
| -- | Mrk 11:25 | ... dahulu sekiranya ada | barang | sesuatu dalam hatimu terhadap ... | |
| -- | Mrk 13:14 | ... kamu melihat Pembinasa | keji | berdiri di tempat yang tidak ... | |
| agayou | <18> | Luk 6:45 | Orang yang baik mengeluarkan | barang | yang baik dari perbendaharaan ... |
| -- | Luk 6:45 | ... orang yang jahat mengeluarkan | barang | yang jahat dari ... | |
| agaya | <18> | Luk 12:19 | ... Jiwaku, ada padamu banyak | barang | , tertimbun untuk ... |
| -- | Luk 12:26 | ... kamu tidak sanggup membuat | barang | yang paling kecil, mengapa ... | |
| anayhmasin | <334> | Luk 21:5 | ... dan dengan berbagai-bagai | barang | persembahan, berkatalah Yesus: |
| fyoran | <5356> | Kol 2:22 | semuanya itu hanya mengenai | barang | yang binasa oleh pemakaian ... |
| bdeluktoi | <947> | Tit 1:16 | ... mereka menyangkal Dia. Mereka | keji | dan durhaka dan tidak sanggup ... |
| stughtoi | <4767> | Tit 3:3 | ... kejahatan dan kedengkian, | keji | , saling membenci. |
| fyartoiv | <5349> | 1Ptr 1:18 | ... moyangmu itu bukan dengan | barang | yang fana, bukan pula dengan ... |
| -- | Why 18:12 | ... kain kirmizi, pelbagai jenis | barang | dari kayu yang harum baunya, ... | |
| skeuov | <4632> | Why 18:12 | ... harum baunya, pelbagai jenis | barang | dari gading, pelbagai jenis ... |
| skeuov | <4632> | Why 18:12 | ... dari gading, pelbagai jenis | barang | dari kayu yang mahal, dari ... |
| ebdelugmenoiv | <948> | Why 21:8 | ... tidak percaya, orang-orang | keji | , orang-orang pembunuh, ... |
