BANGUNAN

Jumlah dalam TB : 34 dalam 32 ayat
(dalam OT: 22 dalam 21 ayat)
(dalam NT: 12 dalam 11 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "bangunan" dalam TB (395/131) : bangun (93x/19x); bangun-bangun (3x/0x); bangunan (22x/12x); bangunannya (1x/0x); bangunkanlah (1x/0x); bangunlah (109x/0x); bangunmu (1x/0x); bangunnya (7x/0x); dibangun (29x/10x); dibangun-Nyalah (1x/0x); dibangunkan (3x/1x); dibangunkan-Nya (1x/0x); dibangunkannya (1x/0x); dibangunkannyalah (1x/0x); dibangunnya (3x/1x); Kubangun (2x/1x); Kubangunkan (2x/0x); membangun (86x/25x); membangunkan (7x/7x); membangunkannya (3x/2x); membangunnya (5x/5x); pembangunan (10x/3x); pembangunannya (1x/0x); terbangun (3x/1x); bangunan-bangunan (0x/1x); Bangunlah (0x/42x); membangunlah (0x/1x);
Hebrew : <01129> 5x; <01146> 5x; <08403> 4x; <01004> 4x; <01147> 1x; <01140> 1x; <06607> 1x;
Greek : <3618> 2x; <3619> 2x; <3621> 1x; <753> 1x; <2680> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01129> 5 (dari 375)
hnb banah
Definisi : --v (verb)-- 1) to build, rebuild, establish, cause to continue 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)
<01146> 5 (dari 7)
Nynb binyan
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) structure, building
Dalam TB : bangunan 4, Bangunan 1, tembok 1
<08403> 4 (dari 20)
tynbt tabniyth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pattern, plan, form, construction, figure 1a) construction, structure 1a1) meaning dubious 1b) pattern 1c) figure, image (of idols)
<01004> 4 (dari 2056)
tyb bayith
Definisi : --n m, adv, prep (noun masculine, adverb, preposition)-- n m 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within
Dalam TB : rumah 832, kaum 235, rumahnya 120, keluarga 99, istana 93, rumahmu 62, rumah-rumah 43, Bait Suci 43, keturunan 29, puak 28, istananya 27, keluarganya 27, kuil 20, suku 19, penjara 19, rumahku 17, keluargamu 14, Rumah 14, rumah-Ku 12, tempat 12, gedung 12, puak-puak 10, dalam 10, ruang 9, kaum keturunan 9, rumah tangganya 8, balai 8, rumah-rumahmu 7, Bait 6, keluargaku 6, rumah-Mu 6, sebelah dalam 5, istanaku 5, istanamu 5, keluarga keturunan 4, ruangan 4, ruang besar 4, bangunan 4, belakang 4, umat 3, keturunanmu 3, keturunannya 3, kaummu 3, Bet-Milo 3, Rumah-rumah 3, Kaum 3, serumah 3, suku-suku 3, ke dalam 2, bait 2, rumah tangga 2, Keturunan 2, seistana 2, pulang 2, bait suci 2, kaum keluarga 2, gedung-gedung 2, sukunya 2, harta milik 2, rumah hukuman 2, bangsa 2, puakku 2, Ruang 2, orang 2, perumahan 2, kuil-kuil 2, Bet-Togarma 2, seisi rumahnya 2, bawah tanah 1, dalamnya 1, barisan 1, rumah kuburnya 1, dapat memuat 1, Bet-Eden 1, tempat memasukkan 1, berumah tangga 1, tempatnya 1, tempat kediamannya 1, tempat-tempat wewangian 1, bait-Mu 1, dalam istanamu 1, ceruk-ceruk 1, Bet-Asybea 1, Bet-Hagan 1, Keluarga-keluarga 1, Keluargamu 1, dari 1, Keluarga 1, Kaum keturunan 1, Gedung 1, rumah tanggaku 1, tempat tinggal 1, Rumah-Ku 1, Harta milik 1, Bet-Gilgal 1, anak 1, Umat 1, rumah-Nya 1, Rumahnya 1, Bet-Eked perkampungan 1, gedung-gedung istana 1, sela-sela 1, keturunanku 1, puak-puaknya 1, sepuaknya 1, puaknya 1, kehadirannya 1, puteri 1, keluarga demi keluarga 1, kubu 1, menurut 1, pondok 1, puak-puakmu 1, puak turunan 1, petak-petak 1, perempuan itu dan dia serta anak perempuan itu 1, mereka 1, seisi rumahmu 1, perbendaharaan 1, kediamannya 1, kediamanku 1, isi rumahnya 1, sukumu 1, istana raja 1, gudang 1, sarung 1, di dalam 1, dipenjarakan 1, ditudungi 1, rumah-rumahnya 1, ruangan-ruangannya 1, kaumku 1, sarang 1, kediaman-Ku 1, kaum-kaum 1, suku demi suku 1, suku-sukunya 1, rumah-Kupun 1, kaum keluargamu 1, di belakang 1
<06607> 1 (dari 164)
xtp pethach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) opening, doorway, entrance
<01147> 1 (dari 1)
Nynb binyan (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a building, structure
Dalam TB : bangunan 1
<01140> 1 (dari 1)
hynb binyah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) structure, building
Dalam TB : bangunan 1
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3619> 2 (dari 18)
oikodomh oikodome
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) (the act of) building, building up 2) metaph. edifying, edification 2a) the act of one who promotes another's growth in Christian wisdom, piety, happiness, holiness 3) a building (i.e. the thing built, edifice)
<3618> 2 (dari 40)
oikodomew oikodomeo also oikodomov oikodomos \\#Ac 4:11\\
Definisi : --v (verb)-- 1) to build a house, erect a building 1a) to build (up from the foundation) 1b) to restore by building, to rebuild, repair 2) metaph. 2a) to found, establish 2b) to promote growth in Christian wisdom, affection, grace, virtue, holiness, blessedness 2c) to grow in wisdom and piety
<3621> 1 (dari 2)
oikonomew oikonomeo
Definisi : --v (verb)-- 1) to be a steward 2) to manage the affairs of a household 3) to manage, dispense, order, regulate
<2680> 1 (dari 11)
kataskeuazw kataskeuazo
Definisi : --v (verb)-- 1) to furnish, equip, prepare, make ready 1a) of one who makes anything ready for a person or thing 1b) of builders, to construct, erect, with the included idea of adorning and equipping with all things necessary
<753> 1 (dari 1)
arcitektwn architekton
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a master builder, an architect, the superintendent in the erection of buildings
Dalam TB : seorang ahli bangunan 1
<0000> 5
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

tynbt <08403> Yos 22:28 ... kita akan berkata: Tengoklah bangunan tiruan mezbah TUHAN itu, yang ...
Mynblw <01129> 2Raj 12:11 ... kayu, kepada tukang-tukang bangunan yang mengerjakan rumah TUHAN ...
Mynblw <01129> 2Raj 22:6 ... kayu, tukang-tukang bangunan dan tukang-tukang tembok, ...
tynbt <08403> 1Taw 28:11 ... Salomo, anaknya, rencana bangunan dari balai Bait Suci dan ...
Mynblw <01129> 2Taw 34:11 ... kayu dan tukang-tukang bangunan , supaya tukang-tukang itu ...
Mynbh <01129> Ezr 3:10 ... diletakkan oleh tukang-tukang bangunan , maka tampillah para imam ...
anynb <01147> Ezr 5:4 ... orang yang mendirikan bangunan ini?"
tynbtb <08403> Mzm 106:20 ... Kemuliaan mereka dengan bangunan sapi jantan yang makan rumput.
Mynwbh <01129> Mzm 118:22 ... dibuang oleh tukang-tukang bangunan telah menjadi batu penjuru.
tynbt <08403> Mzm 144:12 ... penjuru, yang dipahat untuk bangunan istana!
tybl <01004> Yeh 40:5 Lihat, di luar bangunan itu ada tembok, seluruh ...
-- Yeh 40:5 ... ada tembok, seluruh keliling bangunan itu. Dan di tangan orang itu ...
tybl <01004> Yeh 41:9 ... lima hasta. Di antara alas bangunan itu dan
tybl <01004> Yeh 41:10 ... dua puluh hasta sekeliling bangunan itu.
Nynbhw <01146> Yeh 41:12   Bangunan yang terdapat di lapangan ...
hynbhw <01140> Yeh 41:13 ... dan lapangan tertutup bersama bangunan dan dindingnya: seratus hasta ...
Nynbh <01146> Yeh 41:15 Kemudian ia mengukur panjang bangunan yang terdapat di lapangan ...
Nynbh <01146> Yeh 42:1 ... dan berhadapan dengan bangunan yang di ujung barat.
xtp <06607> Yeh 42:2 Panjang bangunan bilik-bilik itu di sebelah ...
Nynb <01146> Yeh 42:5 ... dan tingkat menengah dari bangunan itu oleh karena ...
Nynbh <01146> Yeh 42:10 ... tertutup itu dan di hadapan bangunan yang di ujung barat ada juga ...
tybh <01004> Yeh 42:15 ... dengan mengukur seluruh bangunan dalam itu, ia mengiring aku ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

-- Mat 21:42 ... dibuang oleh tukang-tukang bangunan telah menjadi batu penjuru: ...
-- Mrk 12:10 ... dibuang oleh tukang-tukang bangunan telah menjadi batu penjuru:
oikodomountev <3618> Luk 20:17 ... dibuang oleh tukang-tukang bangunan telah menjadi batu penjuru?
-- Luk 21:5 ... Bait Allah dan mengagumi bangunan itu yang dihiasi dengan batu ...
oikodomwn <3621> Kis 4:11 ... dibuang oleh tukang-tukang bangunan -- yaitu kamu sendiri--,namun ia ...
oikodomh <3619> 1Kor 3:9 ... kamu adalah ladang Allah, bangunan Allah.
arcitektwn <753> 1Kor 3:10 ... aku sebagai seorang ahli bangunan yang cakap telah meletakkan ...
oikodomh <3619> Ef 2:21 Di dalam Dia tumbuh seluruh bangunan , rapih tersusun, menjadi bait ...
-- Ibr 3:3 ... pada Musa, sama seperti ahli bangunan lebih dihormati dari pada ...
-- Ibr 3:4 ... dibangun oleh seorang ahli bangunan , tetapi ahli bangunan segala ...
kataskeuasav <2680> Ibr 3:4 ... ahli bangunan, tetapi ahli bangunan segala sesuatu ialah Allah.
oikodomountev <3618> 1Ptr 2:7 ... dibuang oleh tukang-tukang bangunan , telah menjadi batu penjuru, ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA