Ekspositori
ARTINYA
| Jumlah dalam TB : 45 dalam 44 ayat
(dalam OT: 18 dalam 18 ayat) (dalam NT: 27 dalam 26 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "artinya" dalam TB (38/45) :
arti (14x/18x);
artinya (18x/27x);
diartikannya (2x/0x);
mengartikannya (4x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<06623> 2 (dari 5)
Nwrtp pithrown or Nrtp pithron
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) interpretasi
 Dalam TB : |
|
<02750> 1 (dari 6)
yrx choriy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) panas (dari kemarahan), membara (dari kemarahan)
Dalam TB : |
|
<00000> 15
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1510> 8 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
Dalam TB : |
|
<3177> 3 (dari 8)
meyermhneuw methermeneuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menerjemahkan ke dalam bahasa orang yang ingin saya
komunikasikan, untuk menginterpretasikan
Dalam TB : |
|
<5124> 3 (dari 335)
touto touto
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) itu (barang), ini (barang)
Dalam TB : |
|
<2059> 2 (dari 3)
ermhneuw hermeneuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjelaskan dengan kata-kata, menguraikan
2) menafsirkan
2a) menerjemahkan apa yang telah diucapkan atau ditulis dalam bahasa asing
ke dalam bahasa sehari-hari
Dalam TB : |
|
<2309> 2 (dari 207)
yelw thelo
or eyelw ethelo in certain tenses yelew theleo and eyelew etheleo which are otherwise obsolete
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berkeinginan, memiliki dalam pikiran, bermaksud
1a) untuk menjadi teguh atau bertekad, untuk tujuan
1b) untuk menginginkan, untuk berharap
1c) untuk mencintai
1c1) untuk suka melakukan sesuatu, menyenangi melakukan
1d) untuk mengambil kesenangan dalam, memiliki kesenangan
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<3739> 2 (dari 1396)
ov hos
including feminine h he
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) siapa, yang, apa, itu
Dalam TB : |
|
<3004> 1 (dari 1465)
legw lego
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengatakan, berbicara
1a) menegaskan, mempertahankan
1b) mengajar
1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan
1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya
1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut
1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
Dalam TB : |
|
<0000> 11
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| -- | Kej 23:15 | ... empat ratus syikal perak, apa | artinya | itu bagi kita? Kuburkan ... | |
| Nwrtpk | <06623> | Kej 40:5 | ... mimpi masing-masing itu ada | artinya | sendiri. |
| -- | Kej 40:12 | ... mimpi itu: ketiga carang itu | artinya | tiga hari; | |
| -- | Kej 40:18 | ... mimpi itu: ketiga bakul itu | artinya | tiga hari; | |
| Nwrtpk | <06623> | Kej 41:11 | ... mempunyai mimpi dengan | artinya | sendiri. |
| -- | Kel 12:26 | ... berkata kepadamu: Apakah | artinya | ibadahmu ini? | |
| -- | Kel 13:14 | ... di kemudian hari: Apakah | artinya | itu? maka haruslah engkau ... | |
| yrx | <02750> | Ul 29:24 | ... kepada negeri ini? Apakah | artinya | murka yang hebat ... |
| -- | Yos 4:6 | ... di kemudian hari: Apakah | artinya | batu-batu ini bagi kamu? | |
| -- | 2Sam 12:21 | ... kepadanya: "Apakah | artinya | hal yang kauperbuat ini? Oleh ... | |
| -- | Est 4:5 | ... untuk mengetahui apa | artinya | dan apa sebabnya hal itu. | |
| -- | Ayb 15:11 | Kurangkah | artinya | bagimu penghiburan Allah, dan ... | |
| -- | Yes 41:22 | ... dahulu, beritahukanlah apa | artinya | , supaya kami memperhatikannya, ... | |
| -- | Yeh 11:16 | ... tempat kudus yang sedikit | artinya | bagi mereka di negeri-negeri ... | |
| -- | Yeh 17:12 | ... Tidakkah kamu mengetahui apa | artinya | ini? Katakan: Lihat, raja ... | |
| -- | Yeh 24:19 | ... kepada kami, apa | artinya | ini bagi kami, bahwa engkau ... | |
| -- | Yeh 37:18 | ... kepada kami, apa | artinya | ini-- | |
| -- | Hag 2:3 | ... di matamu seperti tidak ada | artinya | ? |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| -- | Mat 27:33 | ... tempat yang bernama Golgota, | artinya | : Tempat Tengkorak. | |
| -- | Mat 27:46 | ... Eli, lama sabakhtani?" | Artinya | : Allah-Ku, Allah-Ku, mengapa ... | |
| -- | Mrk 7:34 | ... kepadanya: "Efata!", | artinya | : Terbukalah! | |
| hn | <1510> | Luk 9:45 | ... mengerti perkataan itu, sebab | artinya | tersembunyi bagi mereka, ... |
| meyermhneuomenon | <3177> | Yoh 1:38 | ... Kata mereka kepada-Nya: "Rabi | (artinya | : Guru), di manakah Engkau ... |
| meyermhneuomenon | <3177> | Yoh 1:41 | ... "Kami telah menemukan Mesias | (artinya | : Kristus)." |
| ermhneuetai | <2059> | Yoh 1:42 | ... engkau akan dinamakan Kefas | (artinya | : Petrus)." |
| estin | <1510> | Yoh 6:9 | ... dan dua ikan; tetapi apakah | artinya | itu untuk orang sebanyak ini?" |
| estin | <1510> | Yoh 8:54 | ... itu sedikitpun tidak ada | artinya | . Bapa-Kulah yang memuliakan ... |
| ermhneuetai | <2059> | Yoh 9:7 | ... dalam kolam Siloam." Siloam | artinya | : "Yang diutus." Maka pergilah ... |
| -- | Yoh 16:17 | ... kepada yang lain: "Apakah | artinya | Ia berkata kepada kita: ... | |
| -- | Yoh 16:18 | Maka kata mereka: "Apakah | artinya | Ia berkata: Tinggal sesaat ... | |
| legetai | <3004> | Yoh 20:16 | ... bahasa Ibrani: "Rabuni!", | artinya | Guru. |
| tout estin | <5124 1510> | Kis 1:19 | ... mereka sendiri "Hakal-Dama", | artinya | Tanah Darah--. |
| yelei | <2309> | Kis 2:12 | ... kepada yang lain: "Apakah | artinya | ini?" |
| o estin meyermhneuomenon | <3739 1510 3177> | Kis 4:36 | ... rasul-rasul disebut Barnabas, | artinya | anak penghiburan, seorang ... |
| yelei | <2309> | Kis 17:20 | ... itu kami ingin tahu, apakah | artinya | semua itu." |
| -- | Kis 19:27 | ... dalam bahaya akan kehilangan | artinya | . Dan Artemis sendiri, Artemis ... | |
| -- | Rm 3:30 | Artinya | , kalau ada satu Allah, yang ... | ||
| tout estin | <5124 1510> | Rm 9:8 | Artinya | : bukan anak-anak menurut ... | |
| -- | 1Kor 4:3 | Bagiku sedikit sekali | artinya | entahkah aku dihakimi oleh ... | |
| -- | 1Kor 4:6 | ... kami kamu belajar apakah | artinya | ungkapan: "Jangan melampaui ... | |
| -- | 2Kor 5:11 | Kami tahu apa | artinya | takut akan Tuhan, karena itu ... | |
| estin | <1510> | Gal 6:15 | ... atau tidak bersunat tidak ada | artinya | , tetapi menjadi ciptaan baru, ... |
| -- | Gal 6:15 | ... ciptaan baru, itulah yang ada | artinya | . | |
| o estin | <3739 1510> | Ef 5:5 | ... cemar atau orang serakah, | artinya | penyembah berhala, yang ... |
| tout | <5124> | Ibr 9:11 | ... dibuat oleh tangan manusia,-- | artinya | yang tidak termasuk ciptaan ... |
