Ekspositori
ANGKUH
Jumlah dalam TB : 20 dalam 20 ayat
(dalam OT: 17 dalam 17 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "angkuh" dalam TB (34/6) :
angkuh (17x/3x);
angkuhnya (2x/0x);
keangkuhan (9x/3x);
keangkuhanmu (2x/0x);
keangkuhannya (4x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02102> 4 (dari 10)
dwz zuwd or (by permutation) dyz ziyd
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to boil, boil up, seethe, act proudly, act presumptuously, act
rebelliously, be presumptuous, be arrogant, be rebelliously proud
1a) (Qal)
1a1) to act presumptuously
1a2) to deal arrogantly (with 'al')
1a3) to defy proudly (with 'el')
1b) (Hiphil)
1b1) to boil, seethe, act proudly
1b2) to act presumptuously, act insolently
Dalam TB : bertindak angkuh 4, berlaku terlalu berani 2, berani 1, berlaku angkara 1, bertindak kurang ajar 1, memasak 1
|
<07312> 2 (dari 5)
Mwr ruwm or Mr rum
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) haughtiness, height, elevation
1a) height, loftiness
1b) haughtiness
|
<07311> 2 (dari 189)
Mwr ruwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted
1a) (Qal)
1a1) to be high, be set on high
1a2) to be raised, be uplifted, be exalted
1a3) to be lifted, rise
1b) (Polel)
1b1) to raise or rear (children), cause to grow up
1b2) to lift up, raise, exalt
1b3) to exalt, extol
1c) (Polal) to be lifted up
1d) (Hiphil)
1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt,
set on high
1d2) to lift up (and take away), remove
1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute
1e) (Hophal) to be taken off, be abolished
1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself
2) (Qal) to be rotten, be wormy
Dalam TB : meninggikan 17, tinggi 16, mengangkat 15, mengkhususkan 6, mempersembahkan 5, ditinggikan 5, Tinggikanlah 5, dipersembahkan 4, menyaringkan 4, meninggi 4, dikhususkan 4, menyumbangkan 4, dinaikkan 3, angkatlah 3, dikhususkannya 2, angkuh 2, Kutinggikan 2, bermegah 2, berteriak 2, congkak 2, khususkan 2, memberontak 2, sombong 2, nyaringkanlah 2, persembahkan 2, tinggi-tinggi 2, nyaring 2, naik 2, diangkat 1, diangkatnya 1, diambilnya 1, diacungkan 1, buangkanlah 1, tegaklah 1, didirikannya 1, Kautinggikan 1, dipungutnya 1, peninggian 1, Ambillah 1, Bangkitlah 1, berulat 1, setinggi langit 1, tegakkanlah 1, tempat tinggi 1, Yang Mahatinggi 1, terlalu tinggi 1, tingginya 1, Ringankanlah 1, tumbuh meninggi 1, Nyaringkanlah 1, bangkit 1, bangkit berdiri 1, berserulah 1, bersumpah 1, ditinggikan-Nya 1, terbang 1, bergerak 1, Kuratakan 1, hentikanlah 1, menengadahkan 1, menerima 1, mengagungkan 1, mendirikan 1, menang 1, mempersembahkannya 1, memuji 1, naik tinggi 1, mengangkatnya 1, mulialah 1, meninggikan derajat 1, muncul 1, menghidangkan 1, mengasuh 1, mengasuhnya 1, memperkembangkan 1, memperdengarkan 1, lebih tinggi 1, melampung tinggi 1, memandang dengan sombong 1, kuluhurkan 1, jaya 1, ditinggikannya 1, menyerukan 1, memasang 1, memasyhurkan 1, membuat tempat yang tinggi 1, membuatnya meninggi 1, membesarkan 1, yang tinggi hati 1, membangun 1, memberi 1, ditinggikanlah 1
|
<07295> 1 (dari 1)
bhr rahab
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) proud, defiant
Dalam TB : orang-orang yang angkuh 1
|
<04975> 1 (dari 47)
Ntm mothen
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) loins, hips
1a) used with
Dalam TB : pinggang 16, pinggangnya 13, pinggangmu 7, sisinya 3, pinggangku 2, Ayam jantan yang angkuh 1, bersiap 1, terhuyung-huyung 1, tulang pinggangnya 1, ikat pinggang 1
|
<07317> 1 (dari 1)
hmwr rowmah
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) proudly, haughtily
Dalam TB : angkuh 1
|
<08597> 1 (dari 51)
hrapt tiph'arah or trapt tiph'ereth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) beauty, splendour, glory
1a) beauty, finery (of garments, jewels)
1b) glory
1b1) of rank, renown
1b2) as attribute of God
1c) honour (or nation Israel)
1d) glorying, boasting (of individual)
Dalam TB : agung 5, perhiasan 5, kehormatan 5, indah-indah 3, terhormat 3, kemuliaan 3, perhiasan-perhiasanmu 3, keagungan 2, keagungan-Ku 2, kemuliaanmu 2, indah 2, Hiasan 1, angkuh 1, Keagungan 1, bermegah-megah 1, dipuji 1, kebanggaan 1, penghormatan 1, tampan 1, perhiasannya 1, kehormatanmu 1, kehormatan-Nya 1, pujian 1, kebesarannya 1, termasyhur 1, keagunganmu 1
|
<02223> 1 (dari 1)
ryzrz zarziyr
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) girded, girt, alert, used with
Dalam TB : Ayam jantan yang angkuh 1
|
<02086> 1 (dari 13)
dz zed
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) arrogant, proud, insolent, presumptuous
1a) the arrogant ones (as n coll pl)
1b) presumptuous (as adj)
Dalam TB : orang-orang yang kurang ajar 3, kurang ajar 2, congkak 1, Orang-orang yang kurang ajar 1, Orang yang kurang ajar 1, gegabah 1, orang yang kurang ajar 1, orang-orang yang gegabah 1, orang-orang yang angkuh 1, orang-orang pemberani 1
|
<01466> 1 (dari 3)
hwg gevah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pride, a lifting up
|
<02103> 1 (dari 1)
dwz zuwd (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to act proudly, be presumptuous
1a) (Aphel) to act presumptuously
Dalam TB : berlaku terlalu angkuh 1
|
<02114> 1 (dari 77)
rwz zuwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be strange, be a stranger
1a) (Qal)
1a1) to become estranged
1a2) strange, another, stranger, foreigner, an enemy (participle)
1a3) loathsome (of breath) (participle)
1a4) strange woman, prostitute, harlot (meton)
1b) (Niphal) to be estranged
1c) (Hophal) to be a stranger, be one alienated
Dalam TB : orang-orang asing 9, orang awam 9, orang lain 9, asing 5, orang asing 3, orang luar 3, orang-orang lain 3, orang-orang luar 3, lain 3, perempuan jalang 3, awam 2, Orang-orang luar 2, jalang 2, menyimpang 2, gunung 1, hal-hal yang aneh 1, berpaling 1, Orang-orang asing 1, allah asing 1, kepunyaan orang lain 1, ganjil 1, merasa puas 1, penampi-penampi 1, seorang asingpun 1, sesuatu yang asing 1, tidak mengenal 1, orang-orang yang angkuh 1, orang yang tidak dikenal 1, luar negeri 1, menimbulkan rasa jijik 1, tidak sah 1, lawanmu 1
|
<01361> 1 (dari 34)
hbg gabahh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be high, be exalted
1a) (Qal)
1a1) to be high, lofty, tall
1a2) to be exalted
1a3) to be lofty
1a3a) to be lofty (of Jehovah's ways - good sense)
1a3b) to be haughty, be arrogant (bad sense)
1b) (Hiphil) to make high, exalt
Dalam TB : tinggi 4, meninggikan 3, tinggi hati 2, tingginya 2, lebih tinggi 2, maha tinggi 1, memewahkan 1, membuat tinggi 1, disanjung 1, Tinggi hati 1, dibuatnya tinggi 1, menjadi angkuh 1, ditinggikan 1, jadi sombong 1, menjulang 1, terbang tinggi 1, tertinggi 1, tinggi martabatnya 1, tumbuh 1, terbang membubung 1, tabah 1, menjadi tinggi 1, tumbuhnya 1, setinggi 1, sombong 1, menjadi sombong 1
|
<03820> 1 (dari 593)
bl leb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) inner man, mind, will, heart, understanding
1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions
1a10) as seat of courage
Dalam TB : hati 176, hatinya 103, hatiku 57, hatimu 46, Hati 21, berakal budi 11, Hatiku 10, hati-Ku 7, memperhatikannya 7, akal budi 6, hati-Nya 5, memperhatikan 5, ahli 4, baik-baik 4, perhatian 4, jantungnya 3, di tengah 3, bersukahati 3, dada 3, di tengah-tengah 3, jantungku 3, berniat 2, senang 2, jantung 2, perhatianku 2, kuperhatikan 2, bercabang hati 2, perhatikanlah 2, pertimbangan 2, orang yang ahli 2, diri 2, hati yang bercabang 2, hati-Mu 2, pikiran 2, tengah 2, bergembira 2, mengindahkan 2, Hatinya 2, akal 2, menghiraukan 2, tulus ikhlas 1, Hati-Ku 1, segenap hati 1, tulus hati 1, daya pikir 1, degil 1, Batin 1, riang gembira 1, di dalam 1, berakal 1, Jantungku 1, bermaksud 1, tengah-tengah 1, berhati 1, tinggi hatinya 1, Kauperhatikan 1, tekun 1, akal budiku 1, berpikir masak-masak 1, rela hati 1, pusar 1, orang-orang 1, mempertimbangkannya 1, patah hati 1, memikirkan 1, membujuk 1, mengakali 1, menjadi angkuh 1, nyawanya 1, orang ahli 1, niatmu 1, menyesal 1, menyadari 1, kuatir 1, kemauanku 1, engkau 1, pikirannya 1, dirinya 1, dirimu 1, diriku 1, perhatianmu 1, ingatan 1, kata-kata pujian 1, keahlian 1, jujur 1, tutup dada 1, isapan jempolmu 1, diperhatikan-Nya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<829> 2 (dari 2)
auyadhv authades
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) self-pleasing, self-willed, arrogant
Dalam TB : angkuh 2
|
<1869> 1 (dari 19)
epairw epairo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to lift up, raise up, raise on high
2) metaph. to be lifted up with pride, to exalt one's self
Dalam TB : memandang 2, berseru 1, berserulah 1, berlaku angkuh 1, angkatlah 1, Ia menengadah 1, Lihatlah 1, dengan menadahkan 1, ketika mereka mengangkat 1, mengangkat 1, merubuhkan 1, menengadah 1, memasang 1, terangkatlah Ia 1, memandang ke atas 1, telah mengangkat 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
wdz | <02102> | Kel 18:11 | ... ini telah bertindak | angkuh | terhadap mereka." |
wbl hbg | <01361 03820> | 2Taw 32:25 | ... kepadanya, karena ia menjadi | angkuh | , sehingga ia dan Yehuda dan ... |
wdyzh | <02102> | Neh 9:10 | ... mengetahui mereka bertindak | angkuh | terhadap nenek moyang kami. ... |
wdyzh | <02102> | Neh 9:16 | ... moyang kami itu, bertindak | angkuh | dan bersitegang leher dan ... |
wdyzh | <02102> | Neh 9:29 | ... Tetapi mereka bertindak | angkuh | , mereka tidak patuh kepada ... |
hwg | <01466> | Ayb 22:29 | ... Allah merendahkan orang yang | angkuh | tetapi menyelamatkan orang ... |
Mybhr | <07295> | Mzm 40:4 | ... kepada orang-orang yang | angkuh | , atau kepada orang-orang yang ... |
Myrz | <02114> | Mzm 54:3 | Sebab orang-orang yang | angkuh | bangkit menyerang aku, ... |
Mydz | <02086> | Mzm 86:14 | Ya Allah, orang-orang yang | angkuh | telah bangkit menyerang aku, ... |
wmr | <07311> | Ams 30:13 | ... keturunan yang berpandangan | angkuh | , yang terangkat kelopak ... |
Myntm ryzrz | <02223 04975> | Ams 30:31 | Ayam jantan yang | angkuh | , atau kambing jantan, dan ... |
Mwr | <07312> | Yes 2:11 | ... direndahkan, dan orang yang | angkuh | akan ditundukkan; dan hanya ... |
Mrw | <07311> | Yes 2:12 | ... semua yang congkak dan | angkuh | serta menghukum semua yang ... |
Mwr | <07312> | Yes 2:17 | ... ditundukkan dan orang yang | angkuh | akan direndahkan; hanya TUHAN ... |
trapt | <08597> | Yes 10:12 | ... raja Asyur dan sikapnya yang | angkuh | sombong. |
hdzhl | <02103> | Dan 5:20 | ... sehingga berlaku terlalu | angkuh | , maka ia dijatuhkan dari ... |
hmwr | <07317> | Mi 2:3 | ... tidak dapat lagi berjalan | angkuh | , sebab waktu itu adalah waktu ... |
Sembunyikan