Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, umat manusia 1a) pria, makhluk manusia 1b) pria, umat manusia (lebih sering dimaksudkan dalam arti di PL) 1c) Adam, pria pertama 1d) kota di lembah Yordan

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria 1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan) 1b) suami 1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan) 1d) pelayan 1e) umat manusia 1f) juara 1g) orang besar 2) siapa pun 3) masing-masing (kata sifat)

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, pria fana, orang, umat manusia 1a) dari seorang individu 1b) pria (kolektif) 1c) pria, umat manusia

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, makhluk manusia 2) umat manusia (kolektif)

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) daging 1a) dari tubuh 1a1) dari manusia 1a2) dari hewan 1b) tubuh itu sendiri 1c) organ jantan untuk reproduksi (eufemisme) 1d) kerabat, hubungan darah 1e) daging sebagai rapuh atau keliru (manusia melawan Tuhan) 1f) semua makhluk hidup 1g) hewan 1h) umat manusia

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) teman, sahabat, rekan, orang lain 1a) teman, dekat 1b) rekan, sesama warga, orang lain (makna yang lebih lemah) 1c) lain, lainnya (frase timbal balik)

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, pria kuat, pejuang (menekankan kekuatan atau kemampuan untuk bertarung)

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) bangsa, orang-orang 1a) orang-orang, bangsa 1b) orang, anggota bangsa sendiri, sesama warga negara, rekan senegara 2) saudara, kerabat

Definisi : --n pr m (noun proper masculine)-- Adam = "merah" 1) pria pertama 2) kota di lembah Yordan

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) daging

Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s 1) dia, dia, itu 1a) dirinya sendiri (dengan penekanan) 1b) melanjutkan subjek dengan penekanan 1c) (dengan penekanan minimum setelah predikat) 1d) (mengantisipasi subjek) 1e) (menekankan predikat) 1f) itu, itu (netral) demons pron 2) itu (dengan artikel)

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kesehatan, keseluruhan, keseluruhan

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jiwa, diri, kehidupan, makhluk, orang, nafsu, pikiran, makhluk hidup, keinginan, emosi, hasrat 1a) yang bernafas, substansi atau makhluk yang bernafas, jiwa, keberadaan dalam diri manusia 1b) makhluk hidup 1c) makhluk hidup (dengan kehidupan dalam darah) 1d) manusia itu sendiri, diri, orang atau individu 1e) tempat nafsu 1f) tempat emosi dan hasrat 1g) aktivitas pikiran 1g1) diragukan 1h) aktivitas kehendak 1h1) diragukan 1i) aktivitas karakter 1i1) diragukan

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kerumunan, banyak orang

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang manusia, baik laki-laki maupun perempuan 1a) secara generik, untuk mencakup semua individu manusia 1b) untuk membedakan manusia dari makhluk dengan urutan yang berbeda 1b1) dari binatang dan tumbuhan 1b2) dari Tuhan dan Kristus 1b3) dari para malaikat 1c) dengan tambahan pengertian kelemahan, di mana manusia dipimpin ke dalam kesalahan atau dipicu untuk berbuat dosa 1d) dengan tambahan pengertian penghinaan atau belas kasihan yang merendahkan 1e) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, tubuh dan jiwa 1f) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, manusia yang korup dan manusia Kristen sejati, yang disesuaikan dengan sifat Tuhan 1g) dengan rujukan pada jenis kelamin, seorang laki-laki 2) secara tidak terbatas, seseorang, seorang pria, satu 3) dalam bentuk jamak, orang-orang 4) bergabung dengan kata lain, pedagang

Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) daging (zat lembut dari tubuh yang hidup, yang menutupi tulang dan dipenuhi dengan darah) baik dari manusia maupun hewan 2) tubuh 2a) tubuh seorang pria 2b) digunakan untuk asal usul alami atau fisik, generasi atau hubungan 2b1) lahir dari generasi alami 2c) sifat sensual manusia, "sifat hewani" 2c1) tanpa ada sugesti kebobrokan 2c2) sifat hewani dengan keinginan yang mengajak untuk berbuat dosa 2c3) sifat fisik manusia yang rentan terhadap penderitaan 3) makhluk hidup (karena memiliki tubuh daging) baik itu manusia atau hewan 4) daging, menunjukkan sifat manusia yang semata-mata, sifat duniawi manusia terpisah dari pengaruh ilahi, dan karena itu cenderung berdosa dan menentang Tuhan

Definisi : --adv (adverb)-- 1) seorang tetangga 1a) seorang teman 1b) orang lain, dan di mana dua orang terlibat, orang yang lainnya (saudaramu, tetanggamu), menurut orang Yahudi, anggota bangsa dan negara Ibrani 1c) menurut Kristus, orang lain terlepas dari bangsa atau agama dengan siapa kita hidup atau yang kita temui secara kebetulan

Definisi : --adj (adjective)-- 1) manusia 1a) diterapkan pada hal-hal yang menjadi milik manusia

Definisi : --adj (adjective)-- 1) dibuat oleh tangan yaitu keterampilan manusia 1a) dari kuil 1b) dari sunat 1c) dari patung

Definisi : --adj (adjective)-- 1) tidak dibuat dengan tangan

Definisi : --adj (adjective)-- 1) daging, terdiri dari daging, terbuat dari daging 2) berkaitan dengan tubuh (sebagai bahan duniawi dan mudah rusak) 3) sepenuhnya diserahkan kepada daging, berakar pada daging seolah-olah Sinonim : Lihat Definisi 5912

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) dengan referensi kepada jenis kelamin 1a) dari seorang laki-laki 1b) dari seorang suami 1c) dari seorang tunangan atau suami di masa depan 2) dengan referensi kepada usia, dan untuk membedakan pria dewasa dari seorang anak laki-laki 3) setiap laki-laki 4) digunakan secara umum untuk sekelompok pria dan wanita

Definisi : --adj (adjective)-- 1) daging, duniawi 1a) memiliki sifat daging, yaitu di bawah kendali nafsu hewani 1a1) diatur oleh sifat manusia yang belaka bukan oleh Roh Allah 1a2) berada dalam sifat hewani atau dipicu oleh sifat hewani 1a3) manusia: dengan ide yang termasuk dari kebobrokan 1b) berkaitan dengan daging 1b1) kepada tubuh: terkait dengan kelahiran, keturunan, dll Sinonim : Lihat Definisi 5912

Definisi : --pron (pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri 2) dia, dia, itu 3) sama

Definisi : --adv (adverb)-- 1) ke dalam, ke 2) di dalam 2a) manusia batin yang internal 2b) jiwa, hati nurani

Definisi : --adj (adjective)-- 1) yang lain, yang lain, lain 1a) untuk angka 1a1) untuk angka sebagai lawan dari seseorang atau sesuatu yang dahulu 1a2) yang lain dari dua 1b) untuk kualitas 1b1) yang lain: yaitu, satu yang tidak memiliki sifat, bentuk, kelas, jenis, berbeda Sinonim : Lihat Definisi 5806

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pengetahu hati

Definisi : --adj (adjective)-- 1) dari atau milik dunia 1a) berkaitan dengan alam semesta 1b) duniawi 1c) kebendaan, yaitu memiliki karakter dari zaman korup ini saat ini

Definisi : --adj (adjective)-- 1) baru lahir, muda, remaja 2) baru Sinonim : Lihat Definisi 5852 dan 5935

Definisi : --adj (adjective)-- 1) secara individu 1a) masing-masing, setiap, sembarang, semuanya, seluruh, setiap orang, semua hal, segala sesuatu 2) secara kolektif 2a) beberapa dari semua jenis ++++ ... "seluruh dunia telah mengikuti dia" Apakah seluruh dunia mengikuti Kristus? "kemudian seluruh Judea datang dan dibaptis olehnya di Yordan." Apakah seluruh Judea, atau seluruh Yerusalem, dibaptis di Yordan? "Kamu adalah milik Allah, anak-anak kecil", dan seluruh dunia terletak di dalam yang jahat". Apakah seluruh dunia di sana berarti setiap orang? Kata "dunia" dan "semua" digunakan dalam tujuh atau delapan arti dalam Kitab Suci, dan sangat jarang "semua" berarti semua orang, yang diambil secara individu. Kata-kata ini umumnya digunakan untuk menunjukkan bahwa Kristus telah menebus beberapa dari segala jenis -- beberapa Yahudi, beberapa non-Yahudi, beberapa kaya, beberapa miskin, dan tidak membatasi penebusannya pada Yahudi atau non-Yahudi ... (C.H. Spurgeon dari sebuah khotbah tentang Penebusan Khusus)

Definisi : --adj (adjective)-- 1) terkait dengan jiwa manusia, atau jiwa rasional, sebagai bagian dari manusia yang sejalan dengan Tuhan dan berfungsi sebagai instrumen atau organ-Nya 1a) yang memiliki sifat jiwa rasional 2) milik sebuah roh, atau makhluk yang lebih tinggi dari manusia tetapi lebih rendah dari Tuhan 3) milik Roh Ilahi 3a) dari Tuhan Roh Kudus 3b) seseorang yang dipenuhi dan dipimpin oleh Roh Tuhan 4) berkaitan dengan angin atau napas; berangin, terpapar angin, bertiup

Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang putra 1a) jarang digunakan untuk anak-anak hewan 1b) umumnya digunakan untuk keturunan manusia 1c) dalam arti yang terbatas, keturunan jantan (yang lahir dari seorang ayah dan dari seorang ibu) 1d) dalam arti yang lebih luas, seorang keturunan, salah satu dari keturunan siapa pun, 1d1) anak-anak Israel 1d2) putra Abraham 1e) digunakan untuk menggambarkan seseorang yang bergantung pada orang lain atau adalah pengikutnya 1e1) seorang murid 2) putra manusia 2a) istilah yang menggambarkan manusia, mengandung konotasi kelemahan dan mortalitas 2b) putra manusia, secara simbolis menunjukkan kerajaan kelima dalam Da 7:13 dan dengan istilah ini kemanusiaannya diindikasikan dalam kontras dengan kebiadaban dan kekejaman dari empat kerajaan sebelumnya (kerajaan Babilonia, Media dan Persia, Makedonia, dan Romawi) yang dilambangkan oleh empat makhluk buas. Dalam kitab Henokh (abad ke-2) ini digunakan untuk Kristus. 2c) digunakan oleh Kristus sendiri, tak diragukan lagi agar ia dapat menunjukkan mesianiknya dan juga agar ia dapat menunjuk dirinya sebagai kepala keluarga manusia, manusia, yang baik memberikan pola manusia sempurna dan bertindak atas nama seluruh umat manusia. Kristus tampaknya lebih memilih ini daripada gelar mesianik lainnya, karena dengan kerendahan hatinya itu paling tidak cocok untuk memupuk harapan akan seorang Mesias duniawi dalam kemewahan kerajaan. 3) putra Tuhan 3a) digunakan untuk menggambarkan Adam (Lu 3:38) 3b) digunakan untuk menggambarkan mereka yang dilahirkan kembali (Lu 20:36) dan dari malaikat dan Yesus Kristus 3c) dari mereka yang dihargai Tuhan sebagai putra, yang dicintai, dilindungi dan diuntungkan di atas yang lain 3c1) dalam Perjanjian Lama digunakan untuk orang Yahudi 3c2) dalam Perjanjian Baru untuk orang Kristen 3c3) mereka yang karakternya dibentuk Tuhan, sebagai seorang ayah yang penuh kasih, melalui penghukuman (Ibr 12:5-8) 3d) mereka yang menghormati Tuhan sebagai ayah mereka, penyembah Tuhan yang saleh, mereka yang dalam karakter dan kehidupan menyerupai Tuhan, mereka yang dipimpin oleh Roh Tuhan, mempercayai dengan ketenangan dan kepercayaan yang penuh sukacita kepada Tuhan, seperti yang dilakukan anak-anak kepada orang tua mereka (Ro 8:14, Ga 3:26), dan di kemudian hari dalam kebahagiaan dan kehidupan yang kekal akan dengan terang mengenakan martabat ini sebagai anak-anak kemuliaan Tuhan. Istilah yang digunakan terutama untuk Yesus Kristus, sebagai menikmati kasih Tuhan yang tertinggi, bersatu dengan-Nya dalam keintiman kasih, mengetahui rencana keselamatan-Nya, taat pada kehendak Bapa dalam semua tindakan-Nya. Sinonim : Lihat Definisi 5868 dan 5943

Definisi : --adj (adjective)-- 1) dari atau milik napas 1a) memiliki sifat dan karakteristik dari napas 1a1) prinsip kehidupan hewan, yang dimiliki manusia bersama dengan hewan 1b) diatur oleh napas 1b1) sifat sensasional dengan penyerahannya pada nafsu dan hasrat Sinonim : Lihat Definisi 5912