Ekspositori
IA MEMANGGIL [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 25 dalam 25 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) (dalam NT: 22 dalam 22 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "Ia memanggil" dalam TB (3/22) :
Ia memanggil (3x/22x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07121> 2 (dari 734)
arq qara'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memanggil, menyerukan, membaca, membaca keras, teriak, mengumumkan
1a) (Qal)
1a1) memanggil, berteriak, mengeluarkan suara keras
1a2) memanggil, teriak (minta bantuan), memanggil (dengan nama Tuhan)
1a3) mengumumkan
1a4) membaca dengan keras, membaca (untuk diri sendiri), membaca
1a5) memanggil, mengundang, meminta, memanggil dan mengutus, menunjuk,
memanggil dan memberikan
1a6) memanggil, memberi nama, memberikan nama kepada, memanggil dengan
1b) (Niphal)
1b1) memanggil diri sendiri
1b2) dipanggil, diumumkan, dibaca dengan keras, dipanggil,
dinamai
1c) (Pual) dipanggil, dinamai, dipanggil keluar, dipilih
![]() |
<03947> 1 (dari 965)
xql laqach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengambil, mendapatkan, mengambil, memegang, merampas, menerima, memperoleh, membeli,
membawa, menikahi, mengambil istri, merebut, membawa pergi
1a) (Qal)
1a1) untuk mengambil, mengambil dengan tangan
1a2) untuk mengambil dan membawa
1a3) untuk mengambil dari, mengambil keluar dari, mengambil, membawa pergi, mengambil pergi
1a4) untuk mengambil untuk atau bagi seseorang, memperoleh, mendapatkan, mengambil kepemilikan,
memilih, memilih, mengambil dalam pernikahan, menerima, menerima
1a5) untuk mengambil atau menghimpun, memikul
1a6) untuk mengambil
1a7) untuk membawa, memimpin, mengarahkan
1a8) untuk mengambil, menangkap, merampas
1a9) untuk mengambil, membawa pergi
1a10) untuk mengambil (balas dendam)
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditangkap
1b2) untuk dibawa pergi, dihilangkan
1b3) untuk diambil, dibawa ke
1c) (Pual)
1c1) untuk diambil dari atau keluar dari
1c2) untuk dicuri dari
1c3) untuk diambil sebagai tawanan
1c4) untuk diambil pergi, dihilangkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa ke, dibawa kepada
1d2) untuk diambil keluar dari
1d3) untuk diambil pergi
1e) (Hithpael)
1e1) untuk memegang diri sendiri
1e2) untuk berkilau (dari petir)
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5455> 9 (dari 42)
fwnew phoneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbunyi, mengeluarkan suara, berbicara
1a) dari seekor ayam jantan: berkokok
1b) dari manusia: menangis, berteriak, bersuara keras, berbicara dengan suara keras
2) memanggil, menyebut diri sendiri, baik dengan suara sendiri atau
melalui orang lain
3) memanggil, meminta datang
3a) memanggil keluar dari (yaitu meminta seseorang untuk meninggalkan tempat dan datang kepada seseorang)
3b) mengundang
3c) berbicara, menyapa, memanggil dengan sebuah nama
![]() |
<4341> 7 (dari 29)
proskaleomai proskaleomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memanggil kepada
2) untuk memanggil kepada diri sendiri
3) untuk meminta datang kepada diri sendiri
4) metaf.
4a) Tuhan dikatakan memanggil kepada dirinya sendiri para Gentiles, orang asing sebagaimana
mereka dari-Nya, dengan mengundang mereka, melalui pewartaan
Injil untuk persekutuan dengan diri-Nya di dalam kerajaan Mesias
4b) Kristus dan Roh Kudus dikatakan memanggil kepada diri mereka sendiri para
pemberita Injil yang telah mereka putuskan untuk mempercayakan
suatu pelayanan yang berkaitan dengan perluasan Injil
![]() |
<4377> 2 (dari 7)
prosfwnew prosphoneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memanggil, mengaddress dengan memanggil
2) memanggil bagi diri sendiri, meminta
![]() |
<4779> 2 (dari 8)
sugkalew sugkaleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memanggil bersama, mengumpulkan
2) memanggil untuk diri sendiri
![]() |
<2036> 1 (dari 793)
epw epo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbicara, mengatakan
![]() |
<2564> 1 (dari 148)
kalew kaleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memanggil
1a) untuk memanggil dengan suara keras, mengucapkan dengan keras
1b) untuk mengundang
2) untuk menyebut i.e. untuk memberi nama, dengan nama
2a) untuk memberikan nama kepada
2a1) untuk menerima nama dari, menerima sebagai nama
2a2) untuk memberikan nama tertentu kepada seseorang, menyebut namanya
2b) untuk disebut i.e. untuk memikul nama atau gelar (di antara orang-orang)
2c) untuk menyapa seseorang dengan nama
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3880> 1 (dari 49)
paralambnw paralambano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengambil, membawa bersama diri sendiri, bergabung dengan diri sendiri
1a) seorang rekan, seorang teman
1b) metap.
1b1) untuk menerima atau mengakui seseorang menjadi seperti yang dia klaim
1b2) tidak menolak, tidak menahan ketaatan
2) untuk menerima sesuatu yang ditransmisikan
2a) suatu jabatan yang harus dilaksanakan
2b) untuk menerima dengan pikiran
2b1) melalui transmisi lisan: dari para penulis yang berasal dari
tradisi tersebut
2b2) melalui penceritaan kepada orang lain, melalui petunjuk dari guru
(digunakan untuk murid)
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
xqyw | <03947> | Bil 27:22 | ... TUHAN kepadanya. | Ia memanggil | Yosua dan menyuruh dia ... |
arqy | <07121> | 1Sam 3:9 | ... "Pergilah tidur dan apabila | Ia memanggil | engkau, katakanlah: ... |
arqtw | <07121> | 2Raj 4:22 | Sesudah itu | ia memanggil | suaminya serta berkata: ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
parelaben | <3880> | Mat 20:17 | ... akan pergi ke Yerusalem, | Ia memanggil | kedua belas murid-Nya ... |
fwnei | <5455> | Mat 27:47 | ... yang berdiri di situ berkata: " | Ia memanggil | Elia." |
proskaleitai | <4341> | Mrk 3:13 | ... naiklah Yesus ke atas bukit. | Ia memanggil | orang-orang yang ... |
proskaleitai | <4341> | Mrk 6:7 | Ia memanggil | kedua belas murid itu dan ... | |
fwnei | <5455> | Mrk 10:49 | ... "Kuatkan hatimu, berdirilah, | Ia memanggil | engkau." |
fwnei | <5455> | Mrk 15:35 | ... di situ berkata: "Lihat, | Ia memanggil | Elia." |
proskalesamenov | <4341> | Mrk 15:44 | ... bahwa Yesus sudah mati. Maka | ia memanggil | kepala pasukan dan bertanya ... |
prosefwnhsen | <4377> | Luk 6:13 | Ketika hari siang, | Ia memanggil | murid-murid-Nya kepada-Nya, ... |
proskalesamenov | <4341> | Luk 7:19 | ia memanggil | dua orang dari antaranya dan ... | |
prosefwnhsen | <4377> | Luk 13:12 | ... Yesus melihat perempuan itu, | Ia memanggil | dia dan berkata kepadanya: ... |
sugkalei | <4779> | Luk 15:6 | dan setibanya di rumah | ia memanggil | sahabat-sahabat dan ... |
sugkalei | <4779> | Luk 15:9 | ... kalau ia telah menemukannya, | ia memanggil | sahabat-sahabat dan ... |
proskalesamenov | <4341> | Luk 15:26 | Lalu | ia memanggil | salah seorang hamba dan ... |
fwnhsav eipen | <5455 2036> | Luk 16:2 | Lalu | ia memanggil | bendahara itu dan berkata ... |
proskalesamenov | <4341> | Luk 16:5 | Lalu | ia memanggil | seorang demi seorang yang ... |
kalesav | <2564> | Luk 19:13 | Ia memanggil | sepuluh orang hambanya dan ... | |
fwnei | <5455> | Yoh 2:9 | ... air itu, mengetahuinya-- | ia memanggil | mempelai laki-laki, |
fwnei | <5455> | Yoh 10:3 | ... mendengarkan suaranya dan | ia memanggil | domba-dombanya masing-masing ... |
fwnei | <5455> | Yoh 11:28 | ... "Guru ada di sana dan | Ia memanggil | engkau." |
efwnhsen | <5455> | Yoh 12:17 | ... dengan Dia ketika | Ia memanggil | Lazarus keluar dari kubur dan ... |
fwnhsav | <5455> | Kis 9:41 | ... dia berdiri. Kemudian | ia memanggil | orang-orang kudus beserta ... |
proskalesasyw | <4341> | Yak 5:14 | ... kamu yang sakit, baiklah | ia memanggil | para penatua jemaat, supaya ... |