Ekspositori
YANG MEMBUNUH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 20 dalam 20 ayat
(dalam OT: 15 dalam 15 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang membunuh" dalam TB (37/8) :
yang dibunuh (1x/2x);
yang dibunuhnya (2x/0x);
yang Kubunuh (1x/0x);
yang membunuh (15x/5x);
yang membunuhnya (1x/1x);
yang terbunuh (17x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05221> 8 (dari 501)
hkn nakah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memukul, menghancurkan, memukul, mengalahkan, membunuh, melawan
1a) (Niphal) untuk dipukul atau dihancurkan
1b) (Pual) untuk dipukul atau dihancurkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk memukul, menyerang, mengalahkan, mencambuk, tepuk tangan, memberi dorongan
1c2) untuk memukul, membunuh, melawan (manusia atau binatang)
1c3) untuk memukul, menyerang, menyerang dan menghancurkan, menaklukkan, memperbudak,
merusak
1c4) untuk memukul, menghukum, mengirim penghakiman, menghukum, menghancurkan
1d) (Hophal) untuk dipukul
1d1) untuk menerima pukulan
1d2) untuk terluka
1d3) untuk dipukul
1d4) untuk (dengan fatal) dipukul, dibunuh, dibunuh
1d5) untuk diserang dan ditangkap
1d6) untuk dipukul (dengan penyakit)
1d7) untuk layu (dari tanaman)
![]() |
<0834> 2 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif)
1a) yang, siapa
1b) yaitu yang
2) (konj)
2a) bahwa (dalam klausa objek)
2b) ketika
2c) sejak
2d) sebagaimana
2e) jika bersyarat
![]() |
<02026> 2 (dari 167)
grh harag
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membunuh, membunuh, membunuh, menghancurkan, pembunuh, pembantai, di luar kendali
1a) (Qal)
1a1) membunuh, membunuh
1a2) menghancurkan, merusak
1b) (Niphal) dibunuh
1c) (Pual) dibunuh, terbunuh
![]() |
<02027> 1 (dari 5)
grh hereg
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pembunuhan, penyembelihan
![]() |
<02491> 1 (dari 93)
llx chalal
|
Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m
1) terbunuh, terluka parah, tertusuk
1a) tertusuk, terluka parah
1b) terbunuh
adj
2) (CLBL) diprofankan
2a) dinodai, diprofankan (oleh perceraian)
![]() |
<04191> 1 (dari 839)
twm muwth
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mati, membunuh, mengeksekusi
1a) (Qal)
1a1) mati
1a2) mati (sebagai hukuman), dihukum mati
1a3) mati, binasa (sebuah bangsa)
1a4) mati lebih awal (karena mengabaikan perilaku moral yang bijaksana)
1b) (Polel) membunuh, menghukum mati, mengirim
1c) (Hiphil) membunuh, menghukum mati
1d) (Hophal)
1d1) dibunuh, dihukum mati
1d1a) mati lebih awal
![]() |
<07523> 1 (dari 47)
xur ratsach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membunuh, membantai, membunuh
1a) (Qal) untuk membunuh, membantai
1a1) direncanakan
1a2) tidak sengaja
1a3) sebagai pembalas
1a4) pembunuh (sengaja) (partisip)
1b) (Niphal) untuk dibunuh
1c) (Piel)
1c1) untuk membunuh, membunuh dengan cara licik
1c2) pembunuh, pembunuh dengan cara licik (partisip)(subst)
1d) (Pual) untuk dibunuh
![]() |
<07524> 1 (dari 2)
xur retsach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) menghancurkan
![]() |
<07819> 1 (dari 81)
jxv shachat
|
Definisi : --v, n f (verb, noun feminime)-- v
1) membunuh, menyembelih, memukul
1a) (Qal)
1a1) menyembelih
1a1a) hewan untuk makanan
1a1b) pengorbanan
1a1c) orang dalam pengorbanan manusia
1a1d) dipukul, ditempa (dari syekel)
1b) (Niphal) disembelih, terbunuh (dari makanan atau pengorbanan)
n f
2) (BDB) penyembelihan
2a) kata meragukan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<615> 3 (dari 74)
apokteinw apokteino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membunuh dengan cara apapun
1a) untuk menghancurkan, membiarkan membusuk
2) kiasan. untuk memadamkan, menghapus
2a) untuk menyebabkan kematian yang mematikan
2b) untuk merampas kehidupan spiritual dan menyebabkan kesengsaraan abadi di neraka
![]() |
<1510> 1 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
![]() |
<4969> 1 (dari 10)
sfazw sphazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membunuh, menyembelih, membantai
2) untuk menghakimi dengan kekerasan
3) terluka parah
![]() |
<5407> 1 (dari 12)
foneuw phoneuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membunuh, membantai, membunuh
2) untuk melakukan pembunuhan
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
grh | <02026> | Kej 4:15 | ... tidak! Barangsiapa | yang membunuh | Kain akan dibalaskan ... |
hkmw | <05221> | Im 24:21 | ... gantinya, tetapi siapa | yang membunuh | seorang manusia, ia harus ... |
hkmh | <05221> | Bil 35:24 | ... umat mengadili antara orang | yang membunuh | itu dan penuntut darah, ... |
xury rsa | <0834 07523> | Ul 4:42 | supaya orang | yang membunuh | sesamanya manusia dengan ... |
hkm | <05221> | Ul 27:24 | Terkutuklah orang | yang membunuh | sesamanya manusia dengan ... |
hkm | <05221> | Yos 20:3 | supaya siapa | yang membunuh | seseorang dengan tidak ... |
hkm | <05221> | Yos 20:9 | ... mereka, supaya setiap orang | yang membunuh | seseorang dengan tidak ... |
wnyllx rsaw | <0834 02491> | Hak 16:24 | ... kita, perusak tanah kita, dan | yang membunuh | banyak teman kita." |
hkm | <05221> | 2Sam 14:7 | ... berkata: Serahkanlah orang | yang membunuh | saudaranya itu, supaya kami ... |
hkh | <05221> | 2Raj 10:9 | ... semua orang ini, siapakah | yang membunuh | mereka? |
tmyw whkh | <05221 04191> | 2Raj 12:21 | ... ialah pegawai-pegawainya | yang membunuh | dia. Lalu ia dikuburkan di ... |
Mygrh | <02026> | 2Raj 17:25 | ... singa-singa ke antara mereka | yang membunuh | beberapa orang di antara ... |
grhk | <02027> | Yes 27:7 | ... seperti Ia membunuh orang | yang membunuh | mereka? |
*jwxs {jxws} | <07819> | Yer 9:8 | Lidah mereka adalah anak panah | yang membunuh | , perkataan dari mulutnya ... |
xurb | <07524> | Yeh 21:22 | ... diperdengarkannya suara orang | yang membunuh | dan menyerukan pekik ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
foneush | <5407> | Mat 5:21 | ... kita: Jangan membunuh; siapa | yang membunuh | harus dihukum. |
apokteinousa | <615> | Mat 23:37 | "Yerusalem, Yerusalem, engkau | yang membunuh | nabi-nabi dan melempari ... |
apokteinousa | <615> | Luk 13:34 | Yerusalem, Yerusalem, engkau | yang membunuh | nabi-nabi dan melempari ... |
apokteinav | <615> | Yoh 16:2 | ... saatnya bahwa setiap orang | yang membunuh | kamu akan menyangka bahwa ia ... |
hn esfaxen | <1510 4969> | 1Yoh 3:12 | ... berasal dari si jahat dan | yang membunuh | adiknya. Dan apakah sebabnya ... |