Ekspositori
TERSESAT
Jumlah dalam TB : 12 dalam 12 ayat
(dalam OT: 11 dalam 11 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "tersesat" dalam TB (43/38) :
disesatkan (4x/8x);
kesesatan (2x/6x);
kesesatanku (1x/0x);
kesesatannya (1x/0x);
sesat (23x/22x);
sesatkah (1x/0x);
tersesat (11x/1x);
tersesatlah (0x/1x);
|
Greek :
<1624> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07686> 4 (dari 21)
hgv shagah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to go astray, stray, err
1a) (Qal)
1a1) to err, stray
1a2) to swerve, meander, reel, roll, be intoxicated, err (in
drunkenness)
1a3) to go astray (morally)
1a4) to commit sin of ignorance or inadvertence, err (ignorantly)
1b) (Hiphil)
1b1) to lead astray
1b2) to lead astray, mislead (mentally)
1b3) to lead astray (morally)
Dalam TB : tersesat 4, menyimpang 3, pening 3, sesat 2, berahi 2, berbuat dosa dengan tidak sengaja 1, berbuat dosa 1, membawa sesat 1, orang yang menyesatkan 1, terhuyung-huyung 1, sengaja 1, menyesatkan 1
|
<05080> 3 (dari 51)
xdn nadach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to impel, thrust, drive away, banish
1a) (Qal)
1a1) to impel
1a2) to thrust away, banish
1b) (Niphal)
1b1) to be impelled
1b2) to be thrust out, be banished
1b2a) banished, outcast (participle)
1b3) to be driven away
1b4) to be thrust away, thrust aside
1c) (Pual) to be thrust into
1c1) thrust (participle)
1d) (Hiphil)
1d1) to thrust, move, impel
1d2) to thrust out, banish
1d3) to thrust away, thrust aside
1e) (Hophal) to be chased, be hunted
1e1) chased, hunted (participle)
Dalam TB : menceraiberaikan 6, menyesatkan 4, Kuceraiberaikan 4, tersesat 3, disesatkan 2, mengayunkan 2, berserak-serak 2, membuang 2, terbuang 2, dihalaukan 1, dibuangnya 1, dikejar-kejar 1, buanganmu 1, Kuusir 1, Kuhabiskan 1, berserakan 1, bersorak-sorak 1, buanglah 1, dibuang 1, mendatangkan 1, tercerai-berai 1, seorang yang terbuang 1, terhalau 1, terpencar 1, terpencar-pencar 1, orang-orang yang terbuang 1, orang buangan 1, menggodanya 1, tinggal terbuang 1, menghalau 1, menghempaskan 1, menyingkirkan 1, jauh 1
|
<08582> 2 (dari 50)
het ta`ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to err, wander, go astray, stagger
1a) (Qal) to err
1a1) to wander about (physically)
1a2) of intoxication
1a3) of sin (ethically)
1a4) wandering (of the mind)
1b) (Niphal)
1b1) to be made to wander about, be made to stagger (drunkard)
1b2) to be led astray (ethically)
1c) (Hiphil) to cause to wander
1c1) to cause to wander about (physically)
1c2) to cause to wander (of intoxication)
1c3) to cause to err, mislead (mentally and morally)
Dalam TB : sesat 12, menyesatkan 9, mengembara 5, pusing 3, memusingkan 2, penyesat 2, kesesatan 1, berjalan terhuyung-huyung 1, berjalan ke sana ke mari 1, gelisah 1, berkeliaran 1, dibiarkan sesat 1, disesatkan 1, membuat tersesat 1, menipu 1, terhuyung-huyung 1, tersesat 1, sesatkah 1, merambat 1, tertipulah 1, menyimpang 1, mengikuti 1
|
<08417> 1 (dari 1)
hlht toholah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) error
Dalam TB : tersesat 1
|
<07683> 1 (dari 4)
ggv shagag
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to go astray, err, commit sin or error
1a) (Qal)
1a1) to err (mentally)
1a2) to sin (ignorantly or inadvertently)
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1624> 1 (dari 5)
ektrepw ektrepo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to turn or twist out
1a) in a medical sense used of dislocated limbs
2) to turn off or aside
3) to be turned aside
4) to turn aside
5) to turn away from, to shun a thing, to avoid meeting or
associating with one
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Myxdn | <05080> | Ul 22:1 | ... lembu atau domba saudaramu | tersesat | , janganlah engkau pura-pura ... |
hlht | <08417> | Ayb 4:18 | ... didapati-Nya | tersesat | , |
ytygs | <07686> | Ayb 6:24 | ... kepadaku dalam hal apa aku | tersesat | . |
ggs | <07683> | Ayb 12:16 | ... menguasai baik orang yang | tersesat | maupun orang yang menyesatkan. |
Metyw | <08582> | Ayb 12:24 | ... akal, dan membuat mereka | tersesat | di padang belantara yang ... |
ytygs | <07686> | Ayb 19:4 | Jika aku sungguh | tersesat | , maka aku sendiri yang ... |
hgsy | <07686> | Ams 5:23 | ... kebodohannya yang besar ia | tersesat | . |
hetm | <08582> | Ams 10:17 | ... siapa mengabaikan teguran, | tersesat | . |
txdnh | <05080> | Yeh 34:4 | ... luka tidak kamu balut, yang | tersesat | tidak kamu bawa pulang, yang ... |
wgsy | <07686> | Yeh 34:6 | dan | tersesat | di semua gunung dan di semua ... |
txdnh | <05080> | Yeh 34:16 | Yang hilang akan Kucari, yang | tersesat | akan Kubawa pulang, yang luka ... |
Sembunyikan