TENGAH

Jumlah dalam TB : 149 dalam 143 ayat
(dalam OT: 109 dalam 104 ayat)
(dalam NT: 40 dalam 39 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "tengah" dalam TB (669/125) : mengetengahi (1x/0x); pertengahan (9x/0x); setengah (113x/8x); setengahnya (7x/0x); setengahnyapun (1x/0x); setengahpun (1x/0x); tengah (109x/40x); tengah-tengah (319x/76x); tengah-tengahmu (74x/1x); tengah-tengahnya (33x/0x); tengah-tengahnyalah (1x/0x); tengahmu (1x/0x);
Hebrew : <08432> 26x; <06672> 16x; <08484> 9x; <03820> 5x; <02677 03915> 4x; <07130> 3x; <02676 03915> 3x; <0996> 3x; <02677> 3x; <0413> 2x; <08432 03915> 1x; <04276> 1x; <08145> 1x; <03117> 1x; <01823> 1x; <04480> 1x; <06898> 1x;
Greek : <3319> 7x; <1722> 6x; <3317> 4x; <3321> 2x; <2064> 1x; <2082> 1x; <3314> 1x; <1909> 1x; <2596> 1x; <1519> 1x; <1037> 1x; <4198> 1x; <1208> 1x; <2597> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08432> 27 (dari 418)
Kwt tavek
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc)
Dalam TB :
<06672> 16 (dari 24)
rhu tsohar
Definisi : --n m, n f (noun masculine, noun feminime)-- n m 1) noon, midday 1a) noon (as specific time of day) 1b) noon (in simile as bright of happiness, blessing) n f 2) roof 2a) meaning dubious
Dalam TB :
<08484> 9 (dari 11)
Nwkyt tiykown or Nkyt tiykon
Definisi : --adj (adjective)-- 1) middle
Dalam TB :
<03915> 8 (dari 233)
lyl layil or (\\#Isa 21:11\\) lyl leyl also hlyl lay@lah
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) night 1a) night (as opposed to day) 1b) of gloom, protective shadow (fig.)
Dalam TB :
<02677> 7 (dari 125)
yux chetsiy
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) half 1a) half 1b) middle
Dalam TB :
<03820> 5 (dari 593)
bl leb
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage
Dalam TB :
<0996> 3 (dari 408)
Nyb beyn
Definisi : --subst m (always used as a prep) (substantive masculine (always used as a prep))-- 1) between, among, in the midst of (with other preps), from between
Dalam TB :
<02676> 3 (dari 3)
twux chatsowth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) middle, mid-, half, division
Dalam TB :
<07130> 3 (dari 227)
brq qereb
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) midst, among, inner part, middle 1a) inward part 1a1) physical sense 1a2) as seat of thought and emotion 1a3) as faculty of thought and emotion 1b) in the midst, among, from among (of a number of persons) 1c) entrails (of sacrificial animals)
Dalam TB :
<0413> 2 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
Definisi : --prep (preposition)-- 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Dalam TB :
<01823> 1 (dari 25)
twmd d@muwth
Definisi : --n f, adv (noun feminime, adverb)-- n f 1) likeness, similitude adv 2) in the likeness of, like as
Dalam TB :
<03117> 1 (dari 2305)
Mwy yowm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Dalam TB :
<04276> 1 (dari 16)
tyuxm machatsiyth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) half, middle 1a) half 1b) middle, midday, noon
Dalam TB :
<04480> 1 (dari 1219)
Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\)
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that
Dalam TB :
<06898> 1 (dari 1)
hbq qubbah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) large vaulted tent, tent
Dalam TB :
<08145> 1 (dari 157)
ynv sheniy
Definisi : --adj (adjective)-- 1) second 1a) second (the ordinal number) 1b) again (a second time) 1c) another, other (something as distinct from something else)
Dalam TB :
<00000> 28
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3319> 7 (dari 58)
mesov mesos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) middle 2) the midst 3) in the midst of, amongst
Dalam TB :
<1722> 6 (dari 2737)
en en
Definisi : --prep (preposition)-- 1) in, by, with etc.
Dalam TB :
<3317> 4 (dari 4)
mesonuktion mesonuktion
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) midnight
Dalam TB :
<3321> 2 (dari 3)
mesouranhma mesouranema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) mid-heaven 2) the highest point in the heavens, which the sun occupies at noon, where what is done can be seen and heard by all
Dalam TB :
<1037> 1 (dari 1)
buyov buthos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) the bottom or depth of the sea 2) the sea itself, the deep sea
Dalam TB :
<1208> 1 (dari 44)
deuterov deuteros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) the second, the other of two
Dalam TB :
<1519> 1 (dari 1765)
eiv eis
Definisi : --prep (preposition)-- 1) into, unto, to, towards, for, among ++++ "For" (as used in Ac 2:38 "for the forgiveness...") could have two meanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted for robbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit a robbery, or is wanted because he has committed a robbery. The later sense is the correct one. So too in this passage, the word "for" signifies an action in the past. Otherwise, it would violate the entire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
Dalam TB :
<1909> 1 (dari 885)
epi epi
Definisi : --prep (preposition)-- 1) upon, on, at, by, before 2) of position, on, at, by, over, against 3) to, over, on, at, across, against
Dalam TB :
<2064> 1 (dari 635)
ercomai erchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to come 1a) of persons 1a1) to come from one place to another, and used both of persons arriving and of those returning 1a2) to appear, make one's appearance, come before the public 2) metaph. 2a) to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence 2b) be established, become known, to come (fall) into or unto 3) to go, to follow one Sinonim : Lihat Definisi 5818
Dalam TB :
<2082> 1 (dari 2)
eswterov esoteros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) inner 1a) the inner space which is behind the veil 1b) the shrine, the Holy of Holies, said of heaven by a figure drawn from earthly temple
Dalam TB :
<2596> 1 (dari 471)
kata kata
Definisi : --prep (preposition)-- 1) down from, through out 2) according to, toward, along
Dalam TB :
<2597> 1 (dari 81)
katabainw katabaino
Definisi : --v (verb)-- 1) to go down, come down, descend 1a) the place from which one has come down from 1b) to come down 1b1) as from the temple at Jerusalem, from the city of Jerusalem 1b2) of celestial beings coming down to earth 1c) to be cast down 2) of things 2a) to come (i.e. be sent) down 2b) to come (i.e. fall) down 2b1) from the upper regions of the air 3) metaph. to (go i.e.) be cast down to the lowest state of wretchedness and shame
Dalam TB :
<3314> 1 (dari 2)
meshmbria mesembria
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) as respects to time: noon 2) as respects to locality 2a) the south
Dalam TB :
<4198> 1 (dari 154)
poreuomai poreuomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to lead over, carry over, transfer 1a) to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey 1b) to depart from life 1c) to follow one, that is: become his adherent 1c1) to lead or order one's life Sinonim : Lihat Definisi 5818
Dalam TB :
<0000> 11
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Kwtb <08432> Kej 1:6 ... Allah: "Jadilah cakrawala di tengah segala air untuk memisahkan ...
Myns <08145> Kej 6:16 ... bahtera itu bertingkat bawah, tengah dan atas.
Myrhub <06672> Kej 43:16 ... bersama-sama dengan aku pada tengah hari ini."
Myrhub <06672> Kej 43:25 ... Yusuf datang pada waktu tengah hari, sebab mereka telah ...
-- Kel 2:13 ... didapatinya dua orang Ibrani tengah berkelahi. Ia bertanya kepada ...
-- Kel 4:24 Tetapi di tengah jalan, di suatu tempat ...
hlylh tuxk <02676 03915> Kel 11:4 ... firman TUHAN: Pada waktu tengah malam Aku akan berjalan dari ...
hlylh yuxb <02677 03915> Kel 12:29 Maka pada tengah malam TUHAN membunuh ...
Nkyth <08484> Kel 26:28 Dan kayu lintang yang di tengah , di tengah-tengah papan-papan ...
Nkyth <08484> Kel 36:33 ... oranglah kayu lintang yang di tengah menjadi melintang terus di ...
-- Bil 21:4 ... dapat lagi menahan hati di tengah jalan.
hbqh <06898> Bil 25:8 ... Israel itu sampai ke ruang tengah , dan menikam mereka berdua, ...
Myrhub <06672> Ul 28:29 ... engkau meraba-raba pada waktu tengah hari, seperti seorang buta ...
-- Yos 5:4 ... telah mati di padang gurun di tengah jalan, setelah mereka keluar ...
yuxb <02677> Yos 10:13 ... Matahari tidak bergerak di tengah langit dan lambat-lambat ...
hnwkyth <08484> Hak 7:19 ... waktu permulaan giliran jaga tengah malam, ketika penjaga-penjaga ...
hlylh yux <02677 03915> Hak 16:3 ... Simson tidur di situ sampai tengah malam. Pada waktu tengah ...
hlylh yuxb <02677 03915> Hak 16:3 ... tengah malam. Pada waktu tengah malam bangunlah ia, ...
Kwth <08432> Hak 16:29 ... kedua tiang yang paling tengah , penyangga rumah itu, lalu ...
hlylh yuxb <02677 03915> Rut 3:8 Pada waktu tengah malam dengan terkejut ...
Kwtb <08432> 1Sam 9:18 ... datang mendekati Samuel di tengah pintu gerbang dan berkata: ...
-- 1Sam 17:19 ... ada di Lembah Tarbantin tengah berperang melawan orang ...
yuxb <02677> 2Sam 10:4 ... pakaian mereka pada bagian tengah sampai pantat mereka, ...
-- 2Sam 13:30 Mereka masih di tengah jalan, ketika kabar sampai ...
-- 2Sam 24:17 ... dilihatnya malaikat yang tengah memusnahkan bangsa itu, ...
hlylh Kwtb <08432 03915> 1Raj 3:20 Pada waktu tengah malam ia bangun, lalu ...
hnkythw <08484> 1Raj 6:6 ... lima hasta lebarnya, yang tengah enam hasta dan yang ketiga ...
hnkyth <08484> 1Raj 6:8 ... pilin ke tingkat tengah dan dari tingkat tengah ke ...
hnkyth <08484> 1Raj 6:8 ... tengah dan dari tingkat tengah ke tingkat yang ketiga.
Kwt <08432> 1Raj 6:27 ... sayap-sayap yang arah ke tengah rumah itu bersentuhan ...
-- 1Raj 13:24 Orang itu pergi, tetapi di tengah jalan ia diserang seekor ...
-- 1Raj 18:7 Sedang Obaja di tengah jalan, ia bertemu dengan ...
Myrhuh <06672> 1Raj 18:26 ... nama Baal dari pagi sampai tengah hari, katanya: "Ya Baal, ...
Myrhub <06672> 1Raj 18:27 Pada waktu tengah hari Elia mulai mengejek ...
Myrhuh <06672> 1Raj 18:29 Sesudah lewat tengah hari, mereka kerasukan sampai ...
Myrhub <06672> 1Raj 20:16 ... maju menyerang pada waktu tengah hari, sementara Benhadad ...
brqb <07130> 1Raj 20:39 ... "Ketika hambamu ini maju ke tengah pertempuran, tiba-tiba ada ...
Myrhuh <06672> 2Raj 4:20 ... dia di pangkuan ibunya sampai tengah hari, tetapi sesudah itu ...
hnkyth <08484> 2Raj 20:4 ... lagi keluar dari pelataran tengah , tiba-tiba datanglah firman ...
yuxb <02677> 1Taw 19:4 ... pakaian mereka pada bagian tengah sampai pangkal paha mereka, ...
-- Neh 6:3 ... mereka dengan balasan: "Aku tengah melakukan suatu pekerjaan ...
tyuxm <04276> Neh 8:3 ... gerbang Air dari pagi sampai tengah hari di hadapan laki-laki dan ...
Myrhub <06672> Ayb 5:14 ... tertimpa gelap, dan pada tengah hari mereka meraba-raba ...
-- Ayb 22:24 ... ke dalam debu, emas Ofir ke tengah batu-batu sungai,
hlyl twuxw <02676 03915> Ayb 34:20 ... mata mereka mati, ya, pada tengah malam orang dikejutkan dan ...
Myrhuw <06672> Mzm 55:17 Di waktu petang, pagi dan tengah hari aku cemas dan menangis; ...
brqb <07130> Mzm 78:28 Ia menjatuhkannya ke tengah perkemahan mereka, sekeliling ...
hlyl twux <02676 03915> Mzm 119:62   Tengah malam aku bangun untuk ...
Mwyh <03117> Ams 4:18 ... terang sampai rembang tengah hari.
Kwtb <08432> Ams 22:13 ... di luar, aku akan dibunuh di tengah jalan."
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

-- Mat 5:25 ... bersama-sama dengan dia di tengah jalan, supaya lawanmu itu ...
epi <1909> Mat 13:7 Sebagian lagi jatuh di tengah semak duri, lalu makin ...
eiv <1519> Mat 13:22 Yang ditaburkan di tengah semak duri ialah orang yang ...
-- Mat 20:17 ... dan berkata kepada mereka di tengah jalan:
meshv <3319> Mat 25:6 Waktu tengah malam terdengarlah suara ...
poreuomenwn <4198> Mat 28:11 Ketika mereka di tengah jalan, datanglah beberapa ...
meson <3319> Mrk 3:3 ... itu: "Mari, berdirilah di tengah !"
-- Mrk 4:7 Sebagian lagi jatuh di tengah semak duri, lalu makin ...
-- Mrk 4:18 ... lain ialah yang ditaburkan di tengah semak duri, itulah yang ...
en <1722> Mrk 5:30 ... lalu Ia berpaling di tengah orang banyak dan bertanya: ...
mesw <3319> Mrk 6:47 ... malam perahu itu sudah di tengah danau, sedang Yesus tinggal ...
-- Mrk 8:27 ... sekitar Kaisarea Filipi. Di tengah jalan Ia bertanya kepada ...
-- Mrk 9:33 ... kamu perbincangkan tadi di tengah jalan?"
-- Mrk 9:34 Tetapi mereka diam, sebab di tengah jalan tadi mereka ...
mesonuktion <3317> Mrk 13:35 ... pulang, menjelang malam, atau tengah malam, atau larut malam, atau ...
meson <3319> Luk 6:8 ... "Bangunlah dan berdirilah di tengah !" Maka bangunlah orang itu dan ...
mesw <3319> Luk 8:7 Sebagian lagi jatuh di tengah semak duri, dan semak itu ...
en <1722> Luk 9:57 ... mereka, berkatalah seorang di tengah jalan kepada Yesus: "Aku akan ...
mesonuktiou <3317> Luk 11:5 ... seorang di antara kamu pada tengah malam pergi ke rumah seorang ...
deutera <1208> Luk 12:38 Dan apabila ia datang pada tengah malam atau pada dinihari dan ...
en <1722> Luk 12:58 ... berdamai dengan dia selama di tengah jalan, supaya jangan engkau ...
en <1722> Luk 17:14 ... Dan sementara mereka di tengah jalan mereka menjadi tahir.
-- Luk 24:32 ... Ia berbicara dengan kita di tengah jalan dan ketika Ia ...
-- Luk 24:35 ... apa yang terjadi di tengah jalan dan bagaimana mereka ...
katabainontov <2597> Yoh 4:51 Ketika ia masih di tengah jalan hamba-hambanya telah ...
ercetai <2064> Yoh 12:12 ... bahwa Yesus sedang di tengah jalan menuju Yerusalem,
en <1722> Kis 9:27 ... Saulus melihat Tuhan di tengah jalan dan bahwa Tuhan ...
-- Kis 10:9 ... kira-kira pukul dua belas tengah hari, naiklah Petrus ke atas ...
eswteran <2082> Kis 16:24 ... ke ruang penjara yang paling tengah dan membelenggu kaki mereka ...
mesonuktion <3317> Kis 16:25 Tetapi kira-kira tengah malam Paulus dan Silas berdoa ...
mesonuktiou <3317> Kis 20:7 ... itu berlangsung sampai tengah malam.
meshmbrian <3314> Kis 22:6 ... dekat Damsyik, yaitu waktu tengah hari, tiba-tiba memancarlah ...
kata <2596> Kis 25:3 ... rencana untuk membunuh dia di tengah jalan.
meshv <3319> Kis 26:13 ... ya raja Agripa, pada tengah hari bolong aku melihat di ...
-- Kis 26:13 ... hari bolong aku melihat di tengah jalan itu cahaya yang lebih ...
meson <3319> Kis 27:27 ... laut Adria. Tetapi kira-kira tengah malam anak-anak kapal merasa, ...
buyw <1037> 2Kor 11:25 ... aku terkatung-katung di tengah laut.
en <1722> 2Kor 11:26 ... di padang gurun, bahaya di tengah laut, dan bahaya dari pihak ...
mesouranhmati <3321> Why 8:13 ... burung nasar terbang di tengah langit dan berkata dengan ...
mesouranhmati <3321> Why 19:17 ... semua burung yang terbang di tengah langit, katanya: "Marilah ke ...


TIP #05: Coba klik dua kali sembarang kata untuk melakukan pencarian instan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.11 detik
dipersembahkan oleh YLSA