Ekspositori
TEMPAT TINGGAL [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 16 dalam 16 ayat
(dalam OT: 13 dalam 13 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "tempat tinggal" dalam TB (25/3) :
tempat tinggal (13x/3x);
tempat tinggalmu (2x/0x);
tempat tinggalnya (8x/0x);
tempat-tempat tinggalnya (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04725> 6 (dari 401)
Mwqm maqowm or Mqm maqom also (fem.) hmwqm m@qowmah hmqm m@qomah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) standing place, place
1a) standing place, station, post, office
1b) place, place of human abode
1c) city, land, region
1d) place, locality, spot
1e) space, room, distance
1f) region, quarter, direction
1g) give place to, instead of
Dalam TB : tempat 299, tempatnya 35, tempat kediamannya 11, tempat tinggalnya 6, tempat-Nya 5, tempatmu 4, tempat tinggal 4, Tempat 2, kota 2, setempat 2, ke mana 2, tempat kediamanmu 2, tempat tidurnya 2, tempat-Ku 2, ke mana-mana 1, kediamannya 1, daerah 1, jarak 1, kedudukannya 1, di mana 1, di manapun 1, tembok 1, tempat kelahiranku 1, tempat perhentian 1, tempat-tempat 1, tempat duduk 1, tempat asalmu 1, orang banyak 1, pihak 1, negeri 1
|
<03427> 2 (dari 1082)
bvy yashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to dwell, remain, sit, abide
1a) (Qal)
1a1) to sit, sit down
1a2) to be set
1a3) to remain, stay
1a4) to dwell, have one's abode
1b) (Niphal) to be inhabited
1c) (Piel) to set, place
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to sit
1d2) to cause to abide, set
1d3) to cause to dwell
1d4) to cause (cities) to be inhabited
1d5) to marry (give an dwelling to)
1e) (Hophal)
1e1) to be inhabited
1e2) to make to dwell
Dalam TB : diam 215, penduduk 186, tinggal 160, duduk 154, menetap 39, penduduknya 37, didiami 29, duduklah 24, tinggallah 22, bersemayam 14, mendiaminya 10, Tinggallah 10, kediaman-Mu 8, mendiami 8, memperisteri 7, diami 7, Duduklah 7, menetaplah 7, berpenduduk 7, diamlah 6, duduk-duduk 6, bertakhta 6, mendudukkan 5, tetap 5, pendudukmu 4, menempatkan 4, ada 4, diduduki 4, kediaman 3, didudukinya 3, penghuninya 2, bersembunyilah 2, Penduduk 2, kota 2, pergi diam 2, di 2, Adapun 2, Orang 2, terletak 2, didiaminya 2, penduduk-penduduk 2, menduduki 2, tinggal duduk 2, didiami kembali 1, Kudiami 1, bersidang 1, berada 1, berkemah 1, berhenti 1, berdiri 1, Duduk 1, bernaung 1, daerah penduduk 1, berdiang 1, Ditempatkan-Nya 1, Tunjukkanlah tempat menetap 1, Suruh duduk 1, kediaman-Nya 1, orang-orang yang telah menetap 1, penghuni 1, orang-orang yang menetap 1, menyuruh duduk 1, mengiringi 1, menunjukkan tempat untuk menetap 1, pergi duduk 1, suruhlah duduk 1, tiba 1, tidak berhenti 1, tetap ada 1, tenang 1, tempat kedudukan-Nya 1, tempat kedudukanmu 1, mengendap 1, mengambil tempat 1, jadi 1, jongkok 1, hai 1, hadir 1, ditaruh 1, ditempatkan 1, kediamannya 1, kudiami 1, mendirikan 1, mendudukinya 1, mempunyai kedudukan 1, memberi 1, letaknya 1, masih tetap tinggal 1, dihuni 1
|
<04186> 2 (dari 44)
bvwm mowshab or bvm moshab
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers
1a) seat, sitting, those sitting, sitting company or assembly
1b) dwelling place, dwelling
1c) situation, location
1d) time of dwelling
1e) those dwelling, dweller
Dalam TB : tempat kediamanmu 13, tempat kediaman 6, diam 3, cara duduk 2, tempat kediamannya 2, tempat tinggal 2, tempat-tempat kediaman 2, Daerah kediaman 1, kediaman 1, Letaknya 1, Lamanya 1, kumpulan 1, tempat dudukku 1, tempat kedudukan-Nya 1, tempatnya 1, tempat dudukmu 1, terdapat 1, penyelewengan 1, takhta 1, majelis 1
|
<04908> 1 (dari 139)
Nkvm mishkan
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) dwelling place, tabernacle
1a) dwelling-place
1b) dwellings
Dalam TB : Kemah Suci 104, tempat kediaman 9, kediaman 6, tempat kediaman-Mu 2, Kemah Suci-Ku 2, kediaman-Nya 2, Tempat-tempat tinggalnya 1, bersemayam 1, Tempat kediaman-Kupun 1, Bait Suci 1, Kemah Suci-Nya 1, perkemahan 1, tempat tinggalnya 1, tempat-tempat kediamanmu 1, tempat tinggal 1, tempat kediamannya 1, rumah-rumah kediaman 1, tempat kediamanmu 1, tempat-tempat tinggalnya 1
|
<03957> 1 (dari 47)
hkvl lishkah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) room, chamber, hall, cell
|
<03240> 1 (dari 75)
xny yanach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rest
1a) (Qal)
1a1) to rest, settle down and remain
1a2) to repose, have rest, be quiet
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to rest, give rest to, make quiet
1b2) to cause to rest, cause to alight, set down
1b3) to lay or set down, deposit, let lie, place
1b4) to let remain, leave
1b5) to leave, depart from
1b6) to abandon
1b7) to permit
1c) (Hophal)
1c1) to obtain rest, be granted rest
1c2) to be left, be placed
1c3) open space (subst)
Dalam TB : membiarkan 5, diletakkan 4, biarkanlah 4, menaruhnya 4, meletakkannya 4, menempatkannya 3, tinggalkan 3, ditempatkan 3, membiarkan tinggal 3, meninggalkan 3, dimasukkan 2, menaruh 2, letakkanlah 2, dibiarkan 2, meninggalkannya 2, Biarkanlah 2, kosong 2, ditinggalkannya 2, ditinggalkan 1, ditaruhnya 1, dibiarkan-Nya 1, tempatkanlah 1, Kubiarkan 1, dibiarkan tinggal 1, kauletakkan 1, dikuburkannya 1, taruhlah 1, melepaskannya 1, mencegah 1, menyerahkan 1, menempatkan 1, mengempaskan 1, menghempaskan 1, menanggalkan 1, membiarkannya 1, menunjukkan tempat tinggal 1, melepaskan 1, meletakkan 1, memberi istirahat 1, menyimpannya 1, leluasa 1
|
<01004> 1 (dari 2056)
tyb bayith
|
Definisi : --n m, adv, prep (noun masculine, adverb, preposition)-- n m
1) house
1a) house, dwelling habitation
1b) shelter or abode of animals
1c) human bodies (fig.)
1d) of Sheol
1e) of abode of light and darkness
1f) of land of Ephraim
2) place
3) receptacle
4) home, house as containing a family
5) household, family
5a) those belonging to the same household
5b) family of descendants, descendants as organized body
6) household affairs
7) inwards (metaph.)
8) (TWOT) temple
adv
9) on the inside
prep
10) within
Dalam TB : rumah 832, kaum 235, rumahnya 120, keluarga 99, istana 93, rumahmu 62, rumah-rumah 43, Bait Suci 43, keturunan 29, puak 28, istananya 27, keluarganya 27, kuil 20, suku 19, penjara 19, rumahku 17, keluargamu 14, Rumah 14, rumah-Ku 12, tempat 12, gedung 12, puak-puak 10, dalam 10, ruang 9, kaum keturunan 9, rumah tangganya 8, balai 8, rumah-rumahmu 7, Bait 6, keluargaku 6, rumah-Mu 6, sebelah dalam 5, istanaku 5, istanamu 5, keluarga keturunan 4, ruangan 4, ruang besar 4, bangunan 4, belakang 4, umat 3, keturunanmu 3, keturunannya 3, kaummu 3, Bet-Milo 3, Rumah-rumah 3, Kaum 3, serumah 3, suku-suku 3, ke dalam 2, bait 2, rumah tangga 2, Keturunan 2, seistana 2, pulang 2, bait suci 2, kaum keluarga 2, gedung-gedung 2, sukunya 2, harta milik 2, rumah hukuman 2, bangsa 2, puakku 2, Ruang 2, orang 2, perumahan 2, kuil-kuil 2, Bet-Togarma 2, seisi rumahnya 2, bawah tanah 1, dalamnya 1, barisan 1, rumah kuburnya 1, dapat memuat 1, Bet-Eden 1, tempat memasukkan 1, berumah tangga 1, tempatnya 1, tempat kediamannya 1, tempat-tempat wewangian 1, bait-Mu 1, dalam istanamu 1, ceruk-ceruk 1, Bet-Asybea 1, Bet-Hagan 1, Keluarga-keluarga 1, Keluargamu 1, dari 1, Keluarga 1, Kaum keturunan 1, Gedung 1, rumah tanggaku 1, tempat tinggal 1, Rumah-Ku 1, Harta milik 1, Bet-Gilgal 1, anak 1, Umat 1, rumah-Nya 1, Rumahnya 1, Bet-Eked perkampungan 1, gedung-gedung istana 1, sela-sela 1, keturunanku 1, puak-puaknya 1, sepuaknya 1, puaknya 1, kehadirannya 1, puteri 1, keluarga demi keluarga 1, kubu 1, menurut 1, pondok 1, puak-puakmu 1, puak turunan 1, petak-petak 1, perempuan itu dan dia serta anak perempuan itu 1, mereka 1, seisi rumahmu 1, perbendaharaan 1, kediamannya 1, kediamanku 1, isi rumahnya 1, sukumu 1, istana raja 1, gudang 1, sarung 1, di dalam 1, dipenjarakan 1, ditudungi 1, rumah-rumahnya 1, ruangan-ruangannya 1, kaumku 1, sarang 1, kediaman-Ku 1, kaum-kaum 1, suku demi suku 1, suku-sukunya 1, rumah-Kupun 1, kaum keluargamu 1, di belakang 1
|
<04070> 1 (dari 4)
rwdm m@dowr (Aramaic) or rdm m@dor (Aramaic) or rdm m@dar (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) dwelling place
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hmqm | <04725> | Kej 38:21 | Ia bertanya-tanya di | tempat tinggal | perempuan itu: "Di manakah ... |
bswm | <04186> | Im 25:29 | ... seseorang menjual rumah | tempat tinggal | di suatu kota yang berpagar ... |
Mwxynyw | <03240> | Yos 6:23 | ... mereka menunjukkan kepadanya | tempat tinggal | di luar perkemahan orang ... |
Mybsy Mwqmh | <04725 03427> | 2Raj 6:1 | ... kepada Elisa: "Cobalah lihat, | tempat tinggal | kami di dekatmu ini adalah ... |
tbsl Mwqm | <04725 03427> | 2Raj 6:2 | ... sana, supaya kami membuat | tempat tinggal | untuk kami." Jawab Elisa: ... |
twmqmh | <04725> | Neh 4:12 | ... menyerang kita dari segala | tempat tinggal | mereka," |
Mwqm | <04725> | Ayb 18:21 | ... orang yang curang, begitulah | tempat tinggal | orang yang tidak mengenal ... |
wmqm | <04725> | Ayb 38:19 | ... terang, dan di manakah | tempat tinggal | kegelapan, |
htyb | <01004> | Mzm 68:6 | Allah memberi | tempat tinggal | kepada orang-orang sebatang ... |
twnksmbw | <04908> | Yes 32:18 | ... diam di tempat yang damai, di | tempat tinggal | yang tenteram di tempat ... |
tksl | <03957> | Yeh 45:5 | ... Suci; itulah kota-kotanya, | tempat tinggal | mereka. |
bswml | <04186> | Yeh 48:15 | ... untuk keperluan kota sebagai | tempat tinggal | dan tanah perladangan. |
Krdm | <04070> | Dan 4:25 | ... dari antara manusia dan | tempat tinggal | tuanku akan ada di antara ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
opou hn | <3699 1510> | Yoh 12:1 | ... Yesus datang ke Betania, | tempat tinggal | Lazarus yang dibangkitkan ... |
monai | <3438> | Yoh 14:2 | Di rumah Bapa-Ku banyak | tempat tinggal | . Jika tidak demikian, tentu ... |
menousan | <3306> | Ibr 13:14 | ... di sini kita tidak mempunyai | tempat tinggal | yang tetap; kita mencari kota ... |