Ekspositori
MEREKA LARI [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 15 dalam 15 ayat
(dalam OT: 12 dalam 12 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "mereka lari" dalam TB (24/3) :
mereka berlarian (1x/0x);
mereka lari (12x/3x);
mereka melarikan (9x/0x);
merekapun larilah (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07323> 3 (dari 103)
Uwr ruwts
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berlari
1a) (Qal)
1a1) berlari
1a2) pelari (partisip sebagai subst)
1b) (Polel) berlari cepat, melesat
1c) (Hiphil)
1c1) membawa atau memindahkan dengan cepat, terburu-buru
1c2) mengusir, menyebabkan pergi dari
Dalam TB : |
|
<01980> 2 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
Dalam TB : |
|
<05127> 2 (dari 159)
own nuwc
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melarikan diri, melarikan
1a) (Qal)
1a1) melarikan diri
1a2) melarikan
1a3) terbang, pergi, menghilang
1a4) terbang (ke serangan) dengan kuda
1b) (Polel) menyerang
1c) (Hithpolel) melarikan diri
1d) (Hiphil)
1d1) memaksa melarikan diri
1d2) mengusir dengan tergesa-gesa
1d3) menyebabkan menghilang, menyembunyikan
Dalam TB : |
|
<01272> 1 (dari 65)
xrb barach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi melalui, melarikan diri, lari, mengejar, mengusir, memaksa untuk melarikan diri,
mencapai, menembak (memperpanjang), pergi dengan cepat
1a) (Qal)
1a1) pergi, melewati
1a2) melarikan diri
1a3) tergesa-gesa, datang dengan cepat
1b) (Hiphil)
1b1) melewati
1b2) menyebabkan melarikan diri, memaksa untuk melarikan diri
1b3) mengusir
Dalam TB : |
|
<04116> 1 (dari 64)
rhm mahar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk mempercepat
1a) (Niphal) untuk terburu-buru, merasa cemas
1a) terburu-buru, tergesa-gesa, gegabah
1b) (Piel)
1b1) untuk mempercepat, bergegas
1b2) mempercepat (digunakan sebagai kata keterangan dengan kata kerja lain)
1b3) untuk mempercepat, menyiapkan dengan cepat, melakukan dengan cepat, membawa dengan cepat
Dalam TB : |
|
<05074> 1 (dari 28)
ddn nadad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mundur, melarikan diri, pergi, bergerak, mengembara ke luar negeri, tersesat, bergetar
1a) (Qal)
1a1) untuk mundur, melarikan diri
1a2) untuk melarikan diri, pergi
1a3) untuk mengembara, tersesat
1a4) untuk bergetar (dari burung)
1b) (Poal) untuk melarikan diri, dikejar
1c) (Hiphil) untuk mengusir
1d) (Hophal) untuk dikejar pergi
1e) (Hithpolel) untuk melarikan diri
Dalam TB : |
|
<05132> 1 (dari 3)
Uwn nuwts
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) terbang, melarikan diri
2) (Hiphil) mekar, berbunga
Dalam TB : |
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<5343> 2 (dari 29)
feugw pheugo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melarikan diri, mencari keselamatan dengan pelarian
2) metaforis. menghindari (untuk menghindari atau mengelakkan dengan pelarian) sesuatu
yang menjijikkan, terutama keburukan
3) diselamatkan melalui pelarian, berhasil melarikan diri dari bahaya
4) secara puitis, melarikan diri, lenyap
Dalam TB : |
|
<1628> 1 (dari 8)
ekfeugw ekpheugo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melarikan diri dari, melarikan diri
1a) mencari keselamatan dengan melarikan diri
1b) melarikan diri
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| wonyw | <05127> | 2Raj 3:24 | ... orang-orang Moab, sehingga | mereka lari | dari situ. Dan makin jauhlah ... |
| -- | 2Raj 7:15 | ... oleh orang Aram pada waktu | mereka lari | terburu-buru. Kemudian ... | |
| Klyw | <01980> | 2Raj 25:4 | ... kota itu sekeliling. | Mereka lari | menuju ke Araba-Yordan. |
| wuwry | <07323> | Ams 1:16 | karena kaki | mereka lari | menuju kejahatan dan ... |
| onw | <05127> | Yes 17:13 | ... TUHAN menghardiknya, sehingga | mereka lari | jauh-jauh, terburu-buru ... |
| wnuyra | <07323> | Yer 49:19 | ... demikianlah Aku akan membuat | mereka lari | dengan tiba-tiba dari negeri ... |
| *Muyra {Muwra} | <07323> | Yer 50:44 | ... demikianlah Aku akan membuat | mereka lari | dengan tiba-tiba dari negeri ... |
| wklyw | <01980> | Yer 52:7 | ... kota itu sekeliling. | Mereka lari | menuju ke Araba-Yordan. |
| wun | <05132> | Rat 4:15 | ... Jangan sentuh!"; lalu | mereka lari | dan mengembara, maka ... |
| wxrbyw | <01272> | Dan 10:7 | ... yang besar, sehingga | mereka lari | bersembunyi; |
| wrhmy | <04116> | Nah 2:5 | ... jatuh di waktu berjalan maju; | mereka lari | terburu-buru ke arah tembok ... |
| ddwnw | <05074> | Nah 3:17 | ... namun jika matahari terbit, | mereka lari | menghilang, tidak ketahuan ... |
Sembunyikan
Dalam TB :
untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [