KEPADA SEORANG [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 25 dalam 25 ayat
(dalam OT: 17 dalam 17 ayat)
(dalam NT: 8 dalam 8 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "kepada seorang" dalam TB (598/218) : kepada orang (348x/98x); kepada orang-orang (116x/73x); kepada orang-orangmu (2x/0x); kepada orang-orangnya (5x/0x); kepada seorang (17x/8x); kepada-Mu orang-orang (1x/0x); Kepada-Mulah orang (2x/0x); kepada-Nya orang (2x/0x); kepadaku orang (1x/0x); kepadaku orang-orang (4x/0x); kepadaku seorang (6x/1x); Kepadakulah orang (1x/0x); kepadamu orang (1x/0x); kepadamu orang-orang (2x/0x); kepadamu seorang (2x/2x); kepadanya Orang (3x/0x); kepadanya Orang-orang (4x/0x); kepadanya seorang (5x/3x); pada orang (43x/7x); pada orang-orang (16x/6x); pada seorang (8x/7x); pada-Kulah orang (1x/0x); padaku orang-orang (1x/0x); Padamu orang (2x/0x); padamu orang-orangmu (1x/0x); padanya orang (1x/0x); padanya orang-orang (2x/0x); padanya seorangpun (1x/0x); kepada seorangpun (0x/2x); kepada-Nya Orang (0x/1x); kepada-Nya orang-orang (0x/1x); kepada-Nya seorang (0x/4x); kepadamu Orang (0x/1x); kepadanya orang-orang (0x/1x); pada seorangpun (0x/1x); padamu orang-orang (0x/1x); padanya Orang (0x/1x);
Hebrew : <0413> 2x; <06133> 1x; <0251> 1x; <02491> 1x; <03569> 1x; <01768> 1x; <0376> 1x; <0413 02088> 1x; <05921> 1x; <07453> 1x;
Greek : <4314 3933> 1x; <4314 1135> 1x; <243> 1x; <1157> 1x; <4314 2087> 1x; <444> 1x; <1543> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0413> 3 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan) 2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki) 2a) di antara 3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik) 4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile) 5) selain, kepada 6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat 7) menurut (aturan atau standar) 8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang) 9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
Dalam TB :
<0251> 1 (dari 630)
xa 'ach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) saudara 1a) saudara dari orang tua yang sama 1b) saudara tiri (ayah yang sama) 1c) kerabat, hubungan darah, suku yang sama 1d) masing-masing satu sama lain (hubungan timbal balik) 1e) (kiasan) dari kesamaan
Dalam TB :
<0376> 1 (dari 2005)
vya 'iysh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria 1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan) 1b) suami 1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan) 1d) pelayan 1e) umat manusia 1f) juara 1g) orang besar 2) siapa pun 3) masing-masing (kata sifat)
Dalam TB :
<01768> 1 (dari 346)
yd diy (Aramaic)
Definisi : --mark of relation, mark of genitive, conj (mark of relation, mark of genitive, conjunction)-- bagian dari hubungan 1) siapa, yang, bahwa tanda genitif 2) bahwa, yang milik, bahwa konj 3) bahwa, karena
Dalam TB :
<02088> 1 (dari 1177)
hz zeh
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lainnya, yang lain, seperti itu 1a) (sendirian) 1a1) yang ini 1a2) ini...itu, yang satu...yang lainnya, yang lain 1b) (aposi ke subst) 1b1) ini 1c) (sebagai predikat) 1c1) ini, seperti itu 1d) (enklitik) 1d1) maka 1d2) siapa, kepada siapa 1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang 1d4) apa sekarang 1d5) untuk apa sekarang 1d6) lihat di sini 1d7) baru saja 1d8) sekarang, sekarang sudah 1e) (puisi) 1e1) di mana, yang, mereka yang 1f) (dengan awalan) 1f1) di tempat ini di sini, maka 1f2) dengan kondisi ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui ini, untuk sebab ini, dalam hal ini 1f3) demikian dan demikian 1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, oleh karena itu, untuk itu efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian 1f5) dari sini, maka, di satu sisi...di sisi lainnya 1f6) atas alasan ini 1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
Dalam TB :
<02491> 1 (dari 93)
llx chalal
Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m 1) terbunuh, terluka parah, tertusuk 1a) tertusuk, terluka parah 1b) terbunuh adj 2) (CLBL) diprofankan 2a) dinodai, diprofankan (oleh perceraian)
Dalam TB :
<03569> 1 (dari 26)
yvwk Kuwshiy
Definisi : --adj (adjective)-- Cushi atau Ethiopia = lihat Cushan "kekhitaman mereka" 1) salah satu keturunan Cush, cucu Nuh melalui Ham dan anggota dari bangsa atau orang itu 2) salah satu kurir Joab 3) (TWOT) Ethiopia
Dalam TB :
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
Definisi : prep 1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama, mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap 1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan, meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan dengan 1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan) 1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan) 1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk, bersama dengan, dengan (dari penambahan) 1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan) 1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar (dari kedekatan atau kedekatan) 1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju, lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan) 1h) ke (sebagai datif) conj 2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB :
<06133> 1 (dari 1)
rqe `eqer
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anggota, keturunan, cabang
Dalam TB :
<07453> 1 (dari 186)
er rea` or eyr reya`
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) teman, sahabat, rekan, orang lain 1a) teman, dekat 1b) rekan, sesama warga, orang lain (makna yang lebih lemah) 1c) lain, lainnya (frase timbal balik)
Dalam TB :
<00000> 6
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4314> 3 (dari 695)
prov pros
Definisi : --prep (preposition)-- 1) untuk keuntungan dari 2) di, dekat, oleh 3) ke, menuju, dengan, mengenai
Dalam TB :
<243> 1 (dari 155)
allov allos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) lain, lainnya Sinonim : Lihat Definisi 5806
Dalam TB :
<444> 1 (dari 547)
anyrwpov anthropos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang manusia, baik laki-laki maupun perempuan 1a) secara generik, untuk mencakup semua individu manusia 1b) untuk membedakan manusia dari makhluk dengan urutan yang berbeda 1b1) dari binatang dan tumbuhan 1b2) dari Tuhan dan Kristus 1b3) dari para malaikat 1c) dengan tambahan pengertian kelemahan, di mana manusia dipimpin ke dalam kesalahan atau dipicu untuk berbuat dosa 1d) dengan tambahan pengertian penghinaan atau belas kasihan yang merendahkan 1e) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, tubuh dan jiwa 1f) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, manusia yang korup dan manusia Kristen sejati, yang disesuaikan dengan sifat Tuhan 1g) dengan rujukan pada jenis kelamin, seorang laki-laki 2) secara tidak terbatas, seseorang, seorang pria, satu 3) dalam bentuk jamak, orang-orang 4) bergabung dengan kata lain, pedagang
Dalam TB :
<1135> 1 (dari 213)
gunh gune
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) seorang wanita dari usia berapa pun, apakah perawan, atau sudah menikah, atau janda 2) seorang istri 2a) dari seorang wanita yang bertunangan
Dalam TB :
<1157> 1 (dari 1)
dan(e)isthv daneistes
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang pemberi pinjaman, kreditur
Dalam TB :
<1543> 1 (dari 20)
ekatontarchv hekatontarches or ekatontarcov hekatontarchos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang perwira di angkatan bersenjata Romawi
Dalam TB :
<2087> 1 (dari 98)
eterov heteros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) yang lain, yang lain, lain 1a) untuk angka 1a1) untuk angka sebagai lawan dari seseorang atau sesuatu yang dahulu 1a2) yang lain dari dua 1b) untuk kualitas 1b1) yang lain: yaitu, satu yang tidak memiliki sifat, bentuk, kelas, jenis, berbeda Sinonim : Lihat Definisi 5806
Dalam TB :
<3933> 1 (dari 15)
paryenov parthenos
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) seorang perawan 1a) seorang gadis yang bisa dinikahkan 1b) seorang wanita yang belum pernah melakukan hubungan seksual dengan pria 1c) putri seseorang yang bisa dinikahkan 2) seorang pria yang telah menahan diri dari segala ketidakbersihan dan pelacuran yang berkaitan dengan penyembahan berhala, dan dengan demikian telah menjaga kesuciannya 2a) seseorang yang belum pernah berhubungan dengan wanita
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

la <0413> Kej 18:7 ... dagingnya dan memberikannya kepada seorang bujangnya, lalu orang ini ...
-- Kej 34:14 ... memberikan adik kami kepada seorang laki-laki yang tidak ...
-- Kel 21:22 ... seorang dari mereka tertumbuk kepada seorang perempuan yang sedang ...
rqel <06133> Im 25:47 ... yang di antaramu itu atau kepada seorang yang berasal dari kaum orang ...
wyxab <0251> Im 26:37 ... akan jatuh tersandung seorang kepada seorang seolah-olah hendak menjauhi ...
-- Bil 5:10 ... hanya apa yang diserahkannya kepada seorang imam adalah bagian imam itu."
llxb <02491> Bil 19:16 ... yang di padang, yang kena kepada seorang yang mati terbunuh oleh ...
-- Hak 16:4 Sesudah itu Simson jatuh cinta kepada seorang perempuan dari lembah Sorek ...
-- Hak 21:1 ... memberikan anaknya perempuan kepada seorang Benyamin menjadi isterinya."
yswkl <03569> 2Sam 18:21 Lalu berkatalah Yoab kepada seorang Etiopia: "Pergilah, ...
la <0413> 2Raj 4:19 ... kepalaku!" Lalu kata ayahnya kepada seorang bujang: "Angkatlah dia dan ...
yd <01768> Ezr 5:14 ... di Babel itu, dan diserahkan kepada seorang yang bernama Sesbazar yang ...
-- Ayb 7:2 Seperti kepada seorang budak yang merindukan ...
syaw <0376> Yes 3:5 ... akan desak-mendesak, seorang kepada seorang , yang satu kepada yang lain; ...
hz la <0413 02088> Yes 6:3 Dan mereka berseru seorang kepada seorang , katanya: "Kudus, kudus, ...
le <05921> Yes 29:12 ... apabila kitab itu diberikan kepada seorang yang tidak dapat membaca ...
wherl <07453> Yer 23:27 ... yang mereka ceritakan seorang kepada seorang , sama seperti nenek moyang ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

-- Mat 8:9 ... Pergi!, maka ia pergi, dan kepada seorang lagi: Datang!, maka ia ...
prov paryenon <4314 3933> Luk 1:27   kepada seorang perawan yang bertunangan ...
prov gunaika <4314 1135> Luk 4:26 ... dari mereka, melainkan kepada seorang perempuan janda di Sarfat, di ...
allw <243> Luk 7:8 ... Pergi!, maka ia pergi, dan kepada seorang lagi: Datang!, maka ia ...
danisth <1157> Luk 7:41 "Ada dua orang yang berhutang kepada seorang pelepas uang. Yang seorang ...
prov eteron <4314 2087> Luk 9:59 Lalu Ia berkata kepada seorang lain: "Ikutlah Aku!" Tetapi ...
anyrwpou <444> Kis 4:9 ... karena suatu kebajikan kepada seorang sakit dan harus menerangkan ...
ekatontarch <1543> Kis 27:1 ... orang tahanan lain diserahkan kepada seorang perwira yang bernama Yulius ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA