IA BERJALAN [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 17 dalam 16 ayat
(dalam OT: 13 dalam 12 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "ia berjalan" dalam TB (13/4) : ia berjalan (13x/0x); Ia berjalan (0x/4x);
Hebrew : <01980> 3x; <05674> 2x; <01980 05265> 1x; <01980 01980> 1x; <01931 01980> 1x; <01980 01931> 1x; <01931 05674> 1x; <01870> 1x;
Greek : <3855> 1x; <846 1330> 1x; <4198> 1x; <1330> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01980> 8 (dari 1549)
Klh halak
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang 1a) (Qal) 1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh 1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan) 1b) (Piel) 1b1) untuk berjalan 1b2) untuk berjalan (kiasan) 1c) (Hithpael) 1c1) untuk melintasi 1c2) untuk berjalan-jalan 1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
Dalam TB :
<01931> 3 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s 1) dia, dia, itu 1a) dirinya sendiri (dengan penekanan) 1b) melanjutkan subjek dengan penekanan 1c) (dengan penekanan minimum setelah predikat) 1d) (mengantisipasi subjek) 1e) (menekankan predikat) 1f) itu, itu (netral) demons pron 2) itu (dengan artikel)
Dalam TB :
<05674> 3 (dari 556)
rbe `abar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil, mengambil kembali, melanggar 1a) (Qal) 1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over, meluap, melewati 1a2) untuk melewati batas 1a3) untuk melewati, menelusuri 1a3a) yang melewati (partisip) 1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian) 1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu 1a4a) yang lewat (partisip) 1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu 1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan perjalanan, maju 1a6) untuk pergi 1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang) 1a6b) untuk lenyap 1a6c) untuk binasa, berhenti ada 1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret) 1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain 1b) (Niphal) untuk disilangkan 1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi 1d) (Hiphil) 1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan 1d2) untuk menyebabkan melewati 1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat 1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil 1e) (Hithpael) untuk melewati
Dalam TB :
<01870> 1 (dari 706)
Krd derek
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) jalan, jalanan, jarak, perjalanan, cara 1a) jalan, cara, jalur 1b) perjalanan 1c) arah 1d) cara, kebiasaan, cara 1e) tentu saja dalam hidup (kiasan) 1f) dari karakter moral (kiasan)
Dalam TB :
<05265> 1 (dari 146)
eon naca`
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menarik keluar, menarik, berangkat, perjalanan, menghapus, menetapkan, berangkat 1a) (Qal) 1a1) untuk menarik keluar atau menarik 1a2) untuk berangkat, pergi 1a3) untuk perjalanan, march 1a4) untuk menetapkan (dari angin) 1b) (Niphal) untuk ditarik, dihapus, dicabut 1c) (Hiphil) 1c1) untuk menyebabkan berangkat, mengeluarkan, menyebabkan tumbuh 1c2) untuk menghapus, mengambil
Dalam TB :
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1330> 2 (dari 41)
diercomai dierchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) melewati, melalui 1a) pergi, berjalan, perjalanan, melewati suatu tempat 1b) menempuh jalan yang melewati suatu tempat, pergi, melewati, melakukan perjalanan melalui suatu wilayah 2) pergi ke berbagai tempat 2a) orang, pergi ke luar negeri 2b) laporan, menyebar, pergi ke luar negeri
Dalam TB :
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri 2) dia, dia, itu 3) sama
Dalam TB :
<3855> 1 (dari 10)
paragw parago
Definisi : --v (verb)-- 1) lewat 1a) memimpin melewati, memimpin di samping 1b) memimpin menjauh, menyesatkan 1b1) memimpin pergi 1c) memimpin ke 1c1) memimpin ke depan, membawa maju 2) untuk lewat, pergi melewati 2a) berangkat, pergi jauh 3) metaf. menghilang
Dalam TB :
<4198> 1 (dari 154)
poreuomai poreuomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memimpin, membawa, mentransfer 1a) untuk melanjutkan perjalanan yang telah dimulai, untuk meneruskan perjalanan seseorang 1b) untuk meninggalkan kehidupan 1c) untuk mengikuti seseorang, yaitu: menjadi pengikutnya 1c1) untuk memimpin atau mengatur hidup seseorang Sinonim : Lihat Definisi 5818
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

ewonw Kwlh <01980 05265> Kej 12:9 ... berangkat dan makin jauh ia berjalan ke Tanah Negeb.
Klyw <01980> Kej 13:3   Ia berjalan dari tempat persinggahan ke ...
rbeyw <05674> Hak 11:29 ... Roh TUHAN menghinggapi Yefta; ia berjalan melalui daerah Gilead dan ...
rbe <05674> Hak 11:29 ... dan dari Mizpa di Gilead ia berjalan terus ke daerah bani Amon.
Kwlh Klyw <01980 01980> Hak 14:9 ... dan sambil memakannya ia berjalan terus, kemudian pergilah ia ...
Klh awhw <01931 01980> 2Sam 15:30 ... kepalanya berselubung dan ia berjalan dengan tidak berkasut. Juga ...
ayhh Klyw <01980 01931> 1Raj 19:8 ... dan oleh kekuatan makanan itu ia berjalan empat puluh hari empat puluh ...
-- 2Raj 2:13 ... yang telah terjatuh, lalu ia berjalan hendak pulang dan berdiri di ...
rbe awhw <01931 05674> 2Raj 6:30 ... pakaiannya; dan sedang ia berjalan di atas tembok, kelihatanlah ...
Klhty <01980> Ayb 18:8 ... dan di atas tutup pelubang ia berjalan .
Klh <01980> Pkh 10:3 Juga kalau ia berjalan di lorong orang bodoh itu ...
-- Yeh 40:19 ... dalam: seratus hasta. Lalu ia berjalan di depanku menuju ke utara
wkrd <01870> Nah 1:3 ... hukuman orang yang bersalah. Ia berjalan dalam puting beliung dan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

paragwn <3855> Mrk 2:14 Kemudian ketika Ia berjalan lewat di situ, Ia melihat ...
autov dielywn <846 1330> Luk 4:30 Tetapi Ia berjalan lewat dari tengah-tengah ...
poreuetai <4198> Yoh 10:4 ... telah dibawanya ke luar, ia berjalan di depan mereka dan ...
diercomenov <1330> Kis 8:40 ... Filipus ada di Asdod. Ia berjalan melalui daerah itu dan ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.09 detik
dipersembahkan oleh YLSA