Ekspositori
DATANG KEPADANYA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 22 dalam 21 ayat
(dalam OT: 16 dalam 15 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "datang kepadanya" dalam TB (167/101) :
datang kepada (50x/22x);
datang kepada-Mu (3x/4x);
datang kepada-Nya (1x/14x);
datang kepadaku (26x/4x);
datang kepadamu (29x/20x);
datang kepadanya (16x/6x);
datang kepadanyalah (1x/0x);
datang pada (8x/8x);
datang padamu (1x/0x);
datanglah kepada (2x/4x);
datanglah kepada-Ku (1x/0x);
datanglah kepadaku (7x/0x);
datanglah kepadanya (2x/2x);
datanglah pada (2x/1x);
didatangkan kepada (1x/0x);
didatangkan kepada-Mu (1x/0x);
didatangkan-Nya kepada (2x/0x);
Kaudatangkan kepada (1x/0x);
Kudatangkan kepadamu (1x/0x);
mendatangkan kepada (8x/0x);
mendatangkan kepadamu (1x/0x);
mendatangkannya kepada (3x/0x);
datang kepada-Ku (0x/14x);
datanglah kepada-Nya (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0935> 12 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
![]() |
<0413> 10 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<05066> 1 (dari 125)
vgn nagash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mendekat, mendekati
1a) (Qal) untuk mendekat atau datang dekat
1a1) dari manusia
1a1a) dari hubungan seksual
1a2) dari subjek tak bernyawa
1a2a) untuk saling mendekat
1b) (Niphal) untuk mendekat
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, membawa
1d) (Hophal) untuk dibawa dekat
1e) (Hithpael) untuk mendekat
![]() |
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
<07971> 1 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan
1a) (Qal)
1a1) mengirim
1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan
1a3) melepaskan
1a4) membiarkan lepas
1b) (Niphal) untuk dikirim
1c) (Piel)
1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir
1c2) membiarkan pergi, membebaskan
1c3) tumbuh (dari cabang)
1c4) menurunkan
1c5) menembak
1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong
1e) (Hiphil) mengirim
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<846> 5 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
<2064> 3 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4314> 3 (dari 695)
prov pros
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) untuk keuntungan dari
2) di, dekat, oleh
3) ke, menuju, dengan, mengenai
![]() |
<1531> 1 (dari 18)
eisporeuomai eisporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) masuk, memasuki
1a) orang
1b) benda
1b1) dibawa masuk atau dimasukkan
1b2) seperti makanan ke dalam mulut
2) metaforis tentang perasaan yang masuk ke dalam jiwa
![]() |
<1607> 1 (dari 33)
ekporeuomai ekporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk pergi, keluar, berangkat
2) metaf.
2a) untuk muncul, untuk menerbitkan, untuk melanjutkan
2a1) dari perasaan, kasih sayang, tindakan, ucapan
2b) untuk mengalir keluar
2b1) dari sebuah sungai
2c) untuk memproyeksikan, dari mulut seseorang
2d) untuk menyebar luas, dari sebuah rumor
![]() |
<5221> 1 (dari 10)
upantaw hupantao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi untuk bertemu, bertemu
2) dalam referensi militer
2a) dari pertemuan yang bersifat bermusuhan
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wyla hsgnw | <05066 0413> | Ul 25:9 | ... isteri saudaranya itu | datang kepadanya | di hadapan para tua-tua, ... |
wyla awbtw | <0935 0413> | 2Sam 11:4 | ... mengambil dia. Perempuan itu | datang kepadanya | , lalu Daud tidur dengan dia. ... |
abh | <0935> | 2Sam 12:4 | ... bagi pengembara yang | datang kepadanya | itu. Jadi ia mengambil anak ... |
wyla abh | <0935 0413> | 2Sam 12:4 | ... memasaknya bagi orang yang | datang kepadanya | itu." |
wyla awbl | <0935 0413> | 2Sam 14:29 | ... raja. Tetapi ia tidak mau | datang kepadanya | . Kemudian disuruhnya memanggil ... |
wyla | <0413> | 1Raj 19:9 | ... di situ. Maka firman TUHAN | datang kepadanya | , demikian: "Apakah kerjamu di ... |
wyla abyw | <0935 0413> | 2Raj 11:4 | ... Disuruhnyalah mereka | datang kepadanya | di rumah TUHAN, lalu ... |
wyla ab | <0935 0413> | 2Taw 25:7 | Tetapi seorang abdi Allah | datang kepadanya | dan berkata: "Ya raja, ... |
wyle Myxlsmh | <07971 05921> | 2Taw 32:31 | ... utusan-utusan raja-raja Babel | datang kepadanya | untuk menanyakan tentang ... |
wyla awbb | <0935 0413> | Mzm 51:1 | ... dari Daud, ketika nabi Natan | datang kepadanya | setelah ia menghampiri ... |
whawbtw | <0935> | Mzm 109:17 | ... kepada kutuk--biarlah itu | datang kepadanya | ; ia tidak suka kepada ... |
hyab | <0935> | Ams 2:19 | Segala orang yang | datang kepadanya | tidak balik kembali, dan ... |
wtyhb | <01961> | Yer 39:15 | ... penjagaan, firman TUHAN | datang kepadanya | , bunyinya: |
awby | <0935> | Yer 51:48 | ... Babel, apabila dari utara | datang kepadanya | para perusak itu, demikianlah ... |
hyla wabyw | <0935 0413> | Yeh 23:17 | Maka orang Babel | datang kepadanya | menikmati tempat tidur ... |
hyla awbyw | <0935 0413> | Yeh 23:44 | Mereka | datang kepadanya | seperti orang mendatangi ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
ekporeuomenoiv | <1607> | Luk 3:7 | ... kepada orang banyak yang | datang kepadanya | untuk dibaptis, katanya: "Hai ... |
ercomenon auton | <2064 846> | Yoh 1:29 | ... harinya Yohanes melihat Yesus | datang kepadanya | dan ia berkata: "Lihatlah ... |
uphnthsan autw | <5221 846> | Yoh 4:51 | ... jalan hamba-hambanya telah | datang kepadanya | dengan kabar, bahwa anaknya ... |
prov auton eleusomeya | <4314 846 2064> | Yoh 14:23 | ... mengasihi dia dan Kami akan | datang kepadanya | dan diam bersama-sama dengan ... |
elywsin prov auton | <2064 4314 846> | Kis 17:15 | ... supaya mereka selekas mungkin | datang kepadanya | . |
eisporeuomenouv prov auton | <1531 4314 846> | Kis 28:30 | ... ia menerima semua orang yang | datang kepadanya | . |