Ekspositori
BERHAK
Jumlah dalam TB : 28 dalam 24 ayat
(dalam OT: 12 dalam 11 ayat) (dalam NT: 16 dalam 13 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "berhak" dalam TB (12/16) :
berhak (12x/16x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01961> 2 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<01167> 1 (dari 84)
leb ba`al
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pemilik, suami, tuan
1a) pemilik
1b) seorang suami
1c) warga, penduduk
1d) penguasa, tuan
1e) (kata benda hubungan yang digunakan untuk menggambarkan - yaitu, penguasa mimpi)
1f) tuan (digunakan untuk dewa-dewa asing)
![]() |
<01350> 1 (dari 105)
lag ga'al
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menebus, bertindak sebagai penebus sanak, membalas, mencabut, menebus, melakukan bagian sebagai sanak
1a) (Qal)
1a1) bertindak sebagai sanak, melakukan bagian dari kerabat terdekat, bertindak sebagai penebus sanak
1a1a) dengan menikahi janda saudara untuk memperoleh anak untuknya,
menebus dari perbudakan, menebus tanah, menuntut
pembalasan
1a2) menebus (dengan pembayaran)
1a3) menebus (dengan Tuhan sebagai subjek)
1a3a) individu dari kematian
1a3b) Israel dari perbudakan Mesir
1a3c) Israel dari pengasingan
1b) (Niphal)
1b1) menebus diri sendiri
1b2) ditebus
![]() |
<04910> 1 (dari 81)
lvm mashal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintah, memiliki kekuasaan, berkuasa
1a) (Qal) untuk memerintah, memiliki kekuasaan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan memerintah
1b2) untuk menjalankan kekuasaan
![]() |
<04941> 1 (dari 421)
jpvm mishpat
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penghakiman, keadilan, peraturan
1a) penghakiman
1a1) tindakan memutuskan suatu kasus
1a2) tempat, pengadilan, kursi penghakiman
1a3) proses, prosedur, litigasi (di depan hakim)
1a4) kasus, perkara (yang diajukan untuk penghakiman)
1a5) vonis, keputusan (dari penghakiman)
1a6) pelaksanaan (penghakiman)
1a7) waktu (penghakiman)
1b) keadilan, hak, ketepatan (atribut Tuhan atau manusia)
1c) peraturan
1d) keputusan (dalam hukum)
1e) hak, privilese, kewajiban (hukum)
1f) tepat, pantas, ukuran, kelayakan, adat, cara, rencana
![]() |
<07886> 1 (dari 1)
hlyv Shiyloh
|
Definisi : --n? (noun?)-- 1) dia yang memiliki, yang menjadi miliknya, ketenangan
1a) makna tidak pasti
![]() |
<00000> 5
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2818> 5 (dari 15)
klhronomov kleronomos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seseorang yang menerima melalui undian, seorang ahli waris
1a) seorang ahli waris
1b) dalam penggunaan Mesianik, seseorang yang menerima
kepemilikan yang ditentukan baginya sebagai
hak anak
2) seseorang yang telah memperoleh atau mendapatkan
bagian yang dialokasikan untuknya
![]() |
<1410> 1 (dari 209)
dunamai dunamai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mampu, memiliki kekuatan baik karena kemampuan dan
sumber daya sendiri, atau keadaan pikiran, atau melalui
keadaan yang menguntungkan, atau dengan izin hukum atau adat
2) mampu melakukan sesuatu
3) mampu, kuat dan berkuasa
![]() |
<1849> 1 (dari 102)
exousia exousia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kekuatan pilihan, kebebasan untuk melakukan sesuai keinginan
1a) izin atau persetujuan
2) kekuatan fisik dan mental
2a) kemampuan atau kekuatan yang dimiliki seseorang, yang
dia miliki atau gunakan
3) kekuasaan otoritas (pengaruh) dan hak (privilege)
4) kekuasaan pemerintahan atau penguasa (kekuatan dari mereka yang kehendak
dan perintahnya harus dipatuhi dan ditaati)
4a) secara universal
4a1) otoritas atas umat manusia
4b) secara spesifik
4b1) kekuasaan dari keputusan peradilan
4b2) otoritas untuk mengelola urusan domestik
4c) secara metonimik
4c1) suatu hal yang tunduk pada otoritas atau kekuasaan
4c1a) yurisdiksi
4c2) seseorang yang memiliki otoritas
4c2a) seorang penguasa, seorang hakim manusia
4c2b) yang terkemuka dan lebih kuat di antara makhluk ciptaan
superior terhadap manusia, pemimpin spiritual
4d) tanda kekuasaan suami atas istrinya
4d1) kerudung yang mana kesopanan mensyaratkan wanita untuk menutupi
dirinya
4e) tanda kekuasaan kerajaan, sebuah mahkota
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2192> 1 (dari 708)
ecw echo
including an alternate form scew scheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang
1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki
(memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang
menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau
mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau
memegang sebagai
2) memiliki yaitu memiliki, menguasai
2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau
kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll.
2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui
ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban
atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan
3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu,
berada dalam kondisi seperti ini atau itu
4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal,
untuk melekat atau menempel pada
4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
![]() |
<2983> 1 (dari 259)
lambanw lambano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengambil
1a) mengambil dengan tangan, memegang, seseorang atau sesuatu
untuk digunakan
1a1) mengambil sesuatu untuk dibawa
1a2) mengambil atas diri sendiri
1b) mengambil untuk dibawa pergi
1b1) tanpa adanya kekerasan, yaitu untuk mengeluarkan, membawa pergi
1c) mengambil apa yang menjadi milik sendiri, mengambil untuk diri sendiri, menjadikan
milik sendiri
1c1) mengklaim, memperoleh, untuk diri sendiri
1c1a) mengasosiasikan diri dengan orang lain sebagai teman, pengantar
1c2) dari yang diambil tidak dilepaskan, menangkap, memegang
memahami
1c3) mengambil dengan keterampilan (tangkapan kita, digunakan oleh pemburu, nelayan,
dll.), mengelabui dengan penipuan
1c4) mengambil untuk diri sendiri, memegang, mengambil kepemilikan,
yaitu, mengalihkan untuk diri sendiri
1c5) menangkap, meraih, berusaha untuk memperoleh
1c6) mengambil sesuatu yang menjadi hak, mengumpulkan, mengumpulkan (pajak)
1d) mengambil
1d1) mengakui, menerima
1d2) menerima apa yang ditawarkan
1d3) tidak menolak atau menolak
1d4) menerima seseorang, memberinya akses kepada diri sendiri,
1d41) mempertimbangkan kekuasaan, pangkat, keadaan eksternal
seseorang, dan karena itu melakukan ketidakadilan atau mengabaikan sesuatu
1e) mengambil, memilih, memilih
1f) mengambil permulaan, membuktikan sesuatu, melakukan percobaan,
mengalami
2) menerima (apa yang diberikan), mendapatkan, memperoleh, mendapatkan kembali
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<0000> 7
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
*wlys {hlys} | <07886> | Kej 49:10 | ... sampai dia datang yang | berhak | atasnya, maka kepadanya akan ... |
lsmy | <04910> | Kel 21:8 | ... ia ditebus; tuannya itu tidak | berhak | untuk menjualnya kepada ... |
-- | Kel 21:9 | ... seperti anak-anak perempuan | berhak | diperlakukan. | |
-- | Im 25:25 | ... maka seorang kaumnya yang | berhak | menebus, yakni kaumnya yang ... | |
hyht | <01961> | Im 25:48 | ... ia menyerahkan dirinya, ia | berhak | ditebus, yakni seorang dari ... |
lagnw | <01350> | Im 25:49 | ... ia telah mampu, ia sendiri | berhak | menebus dirinya. |
-- | 2Sam 19:43 | ... "Kami sepuluh kali lebih | berhak | atas raja. Sebagai anak ... | |
htyh | <01961> | 1Raj 2:15 | ... tahu bahwa akulah yang | berhak | atas kedudukan raja, dan ... |
-- | 2Taw 26:18 | ... "Hai, Uzia, engkau tidak | berhak | membakar ukupan kepada TUHAN, ... | |
-- | 2Taw 26:18 | ... yang telah dikuduskan yang | berhak | membakar ukupan! Keluarlah ... | |
wylebm | <01167> | Ams 3:27 | ... dari pada orang-orang yang | berhak | menerimanya, padahal engkau ... |
jpsmh | <04941> | Yeh 21:27 | ... tetap. Sampai ia datang yang | berhak | atasnya, dan kepadanya akan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
-- | Mat 20:23 | ... di sebelah kiri-Ku, Aku tidak | berhak | memberikannya. Itu akan ... | |
-- | Mrk 10:40 | ... di sebelah kiri-Ku, Aku tidak | berhak | memberikannya. Itu akan ... | |
poieiv | <4160> | Yoh 2:18 | ... kepada kami, bahwa Engkau | berhak | bertindak demikian?" |
dunatai | <1410> | Kis 25:11 | ... tidak ada seorangpun yang | berhak | menyerahkan aku sebagai suatu ... |
klhronomoi | <2818> | Rm 8:17 | ... maksudnya orang-orang yang | berhak | menerima janji-janji Allah, ... |
-- | Rm 13:7 | ... pajak kepada orang yang | berhak | menerima pajak, cukai kepada ... | |
-- | Rm 13:7 | ... cukai kepada orang yang | berhak | menerima cukai; rasa takut ... | |
-- | Rm 13:7 | ... rasa takut kepada orang yang | berhak | menerima rasa takut dan ... | |
-- | Rm 13:7 | ... dan hormat kepada orang yang | berhak | menerima hormat. | |
-- | 1Kor 9:17 | ... sendiri, memang aku | berhak | menerima upah. Tetapi karena ... | |
klhronomoi | <2818> | Gal 3:29 | ... adalah keturunan Abraham dan | berhak | menerima janji Allah. |
ecomen exousian | <2192 1849> | 2Tes 3:9 | Bukan karena kami tidak | berhak | untuk itu, melainkan karena ... |
klhronomoi | <2818> | Tit 3:7 | ... oleh kasih karunia-Nya, | berhak | menerima hidup yang kekal, ... |
klhronomon | <2818> | Ibr 1:2 | ... Ia tetapkan sebagai yang | berhak | menerima segala yang ada. ... |
klhronomoiv | <2818> | Ibr 6:17 | ... lebih meyakinkan mereka yang | berhak | menerima janji itu akan ... |
lambanwn | <2983> | Ibr 7:9 | ... persepuluhan dari Lewi, yang | berhak | menerima persepuluhan, |