Ekspositori
ADA DALAM [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 70 dalam 70 ayat
(dalam OT: 64 dalam 64 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "ada dalam" dalam TB (74/25) :
ada dalam (64x/6x);
adalah dalam (3x/1x);
Adapun dalam (1x/0x);
berada dalam (5x/18x);
keadaannya dalam (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01961> 5 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<03426> 3 (dari 138)
vy yesh
|
Definisi : --subst (substantive)-- 1) menjadi, keberadaan, substansi, ada atau ada
1a) substansi
1b) keberadaan
1c) ada atau ada
![]() |
<05973> 2 (dari 1043)
Me `im
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan
1a) dengan
1b) melawan
1c) menuju
1d) selama
1e) di samping, kecuali
1f) terlepas dari
![]() |
<0369> 1 (dari 788)
Nya 'ayin
|
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) tidak ada, tidak, nihil
n
1a) tidak ada, nihil
neg
1b) tidak
1c) tidak memiliki (dari kepemilikan)
adv
1d) tanpa
w/prep
1e) untuk kekurangan dari
![]() |
<0990> 1 (dari 72)
Njb beten
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) perut, rahim, tubuh
1a) perut, abdomen
1a1) sebagai tempat rasa lapar
1a2) sebagai tempat kemampuan mental
1a3) kedalaman Sheol (kiasan)
1b) rahim
![]() |
<01004> 1 (dari 2056)
tyb bayith
|
Definisi : --n m, adv, prep (noun masculine, adverb, preposition)-- n m
1) rumah
1a) rumah, tempat tinggal
1b) penampungan atau tempat tinggal hewan
1c) tubuh manusia (kiasan)
1d) dari Sheol
1e) dari tempat tinggal cahaya dan kegelapan
1f) dari tanah Efraim
2) tempat
3) wadah
4) rumah, rumah sebagai tempat keluarga
5) rumah tangga, keluarga
5a) mereka yang tergabung dalam rumah tangga yang sama
5b) keluarga keturunan, keturunan sebagai badan terorganisir
6) urusan rumah tangga
7) bagian dalam (metaf.)
8) (TWOT) kuil
adv
9) di dalam
prep
10) dalam
![]() |
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
<07130> 1 (dari 227)
brq qereb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tengah, di antara, bagian dalam, tengah
1a) bagian dalam
1a1) dalam arti fisik
1a2) sebagai tempat pikiran dan emosi
1a3) sebagai kemampuan pikiran dan emosi
1b) di tengah, di antara, dari antara (sejumlah orang)
1c) usus (hewan yang dikorbankan)
![]() |
<07931> 1 (dari 128)
Nkv shakan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menetap, tinggal, bermukim, bertempat tinggal, tinggal
1a) (Qal)
1a1) untuk menetap
1a2) untuk tinggal, bermukim, tinggal
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat menetap, mendirikan
1b2) untuk membuat atau menyebabkan tinggal
1c) (Hiphil)
1c1) untuk meletakkan, menempatkan, menetapkan, mengatur, menetap, memperbaiki
1c2) untuk menyebabkan tinggal atau menetap
![]() |
<08432> 1 (dari 418)
Kwt tavek
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tengah, di antara
1a) tengah, di antara
1b) ke dalam, melalui (setelah kata kerja gerakan)
1c) di antara (dari sejumlah orang)
1d) di antara (dari benda-benda yang diatur berpasangan)
1e) dari antara (seperti untuk mengambil atau memisahkan dll)
![]() |
<00000> 50
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1722> 3 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
![]() |
<1510> 1 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
![]() |
<2192> 1 (dari 708)
ecw echo
including an alternate form scew scheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang
1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki
(memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang
menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau
mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau
memegang sebagai
2) memiliki yaitu memiliki, menguasai
2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau
kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll.
2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui
ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban
atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan
3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu,
berada dalam kondisi seperti ini atau itu
4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal,
untuk melekat atau menempel pada
4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
![]() |
<2289> 1 (dari 11)
yanatow thanatoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membunuh
2) metaf.
2a) untuk membuat mati yaitu menghancurkan, menjadikan punah
2b) dengan kematian untuk dibebaskan dari ikatan apapun,
secara harfiah untuk dijadikan mati dalam hubungan dengan (sesuatu)
![]() |
<3761> 1 (dari 141)
oude oude
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) tetapi tidak, juga tidak, tidak bahkan
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
-- | Kej 3:10 | ... aku mendengar, bahwa Engkau | ada dalam | taman ini, aku menjadi takut, ... | |
-- | Kej 25:23 | ... TUHAN kepadanya: "Dua bangsa | ada dalam | kandunganmu, dan dua suku ... | |
-- | Kej 42:28 | ... "Uangku dikembalikan; lihat, | ada dalam | karungku!" Lalu hati mereka ... | |
-- | Kel 5:19 | ... mandur Israel, bahwa mereka | ada dalam | keadaan susah, karena ... | |
-- | Kel 12:22 | ... dalam darah yang | ada dalam | sebuah pasu, dan darah itu ... | |
tybb | <01004> | Kel 12:29 | ... sulung orang tawanan, yang | ada dalam | liang tutupan, beserta segala ... |
-- | Bil 1:2 | ... Israel menurut kaum-kaum yang | ada dalam | setiap suku mereka, dan ... | |
le | <05921> | Bil 1:18 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | setiap suku mereka, sedang ... |
-- | Bil 1:20 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | suku mereka, maka dicatatlah ... | |
-- | Bil 1:22 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | suku mereka, maka dicatatlah ... | |
-- | Bil 1:24 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | suku mereka, maka dicatatlah ... | |
-- | Bil 1:26 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | suku mereka, maka dicatatlah ... | |
-- | Bil 1:28 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | suku mereka, maka dicatatlah ... | |
-- | Bil 1:30 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | suku mereka, maka dicatatlah ... | |
-- | Bil 1:32 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | suku mereka, maka dicatatlah ... | |
-- | Bil 1:34 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | suku mereka, maka dicatatlah ... | |
-- | Bil 1:36 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | suku mereka, maka dicatatlah ... | |
-- | Bil 1:38 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | suku mereka, maka dicatatlah ... | |
-- | Bil 1:40 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | suku mereka, maka dicatatlah ... | |
-- | Bil 1:42 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | suku mereka, maka dicatatlah ... | |
-- | Bil 3:20 | ... kaum-kaum orang Lewi yang | ada dalam | puak-puak mereka. | |
-- | Bil 4:2 | ... Lewi, menurut kaum-kaum yang | ada dalam | puak mereka. | |
-- | Bil 4:29 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | puak mereka. | |
-- | Bil 4:34 | ... Kehat menurut kaum-kaum yang | ada dalam | puak mereka, | |
-- | Bil 4:38 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | puak mereka, | |
wyhyw | <01961> | Bil 4:40 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | puak mereka, berjumlah dua ... |
-- | Bil 4:42 | ... menurut kaum-kaum yang | ada dalam | puak mereka, | |
-- | Bil 4:46 | ... Israel menurut kaum-kaum yang | ada dalam | puak-puak mereka, | |
-- | Ul 8:2 | ... untuk mengetahui apa yang | ada dalam | hatimu, yakni, apakah engkau ... | |
-- | Hak 8:6 | ... Zebah dan Salmuna itu | ada dalam | tanganmu, sehingga kami harus ... | |
-- | Hak 8:15 | ... Zebah dan Salmuna itu | ada dalam | tanganmu, sehingga kami harus ... | |
-- | 1Sam 9:19 | ... kepadamu segala sesuatu yang | ada dalam | hatimu. | |
wbrqb | <07130> | 1Raj 3:28 | ... bahwa hikmat dari pada Allah | ada dalam | hatinya untuk melakukan ... |
-- | 1Raj 8:4 | ... dan segala barang kudus yang | ada dalam | kemah itu; semuanya itu ... | |
Me hyh | <01961 05973> | 1Raj 10:2 | ... dikatakannyalah segala yang | ada dalam | hatinya kepadanya. |
-- | 2Raj 4:40 | ... mereka serta berkata: "Maut | ada dalam | kuali itu, hai abdi Allah!" ... | |
-- | 2Raj 20:17 | ... datang, bahwa segala yang | ada dalam | istanamu dan yang disimpan ... | |
-- | 2Taw 5:5 | ... dan segala barang kudus yang | ada dalam | kemah itu; semuanya itu ... | |
Me hyh | <01961 05973> | 2Taw 9:1 | ... segala yang | ada dalam | hatinya dengan dia. |
-- | Neh 1:3 | ... terhindar dari penawanan, | ada dalam | kesukaran besar dan dalam ... | |
-- | Ayb 1:12 | ... "Nah, segala yang dipunyainya | ada dalam | kuasamu; hanya janganlah ... | |
-- | Ayb 3:3 | ... Seorang anak laki-laki telah | ada dalam | kandungan. | |
Nkst | <07931> | Ayb 11:14 | ... tidak membiarkan kecurangan | ada dalam | kemahmu, |
ynjb | <0990> | Ayb 32:18 | ... kata-kata, semangat yang | ada dalam | diriku mendesak aku. |
-- | Mzm 31:15 | Masa hidupku | ada dalam | tangan-Mu, lepaskanlah aku ... | |
Kwtb | <08432> | Mzm 40:8 | ... ya Allahku; Taurat-Mu | ada dalam | dadaku." |
-- | Mzm 44:22 | Oleh karena Engkau kami | ada dalam | bahaya maut sepanjang hari, ... | |
-- | Mzm 112:3 | Harta dan kekayaan | ada dalam | rumahnya, kebajikannya tetap ... | |
sy Nya | <0369 03426> | Mzm 135:17 | ... mendengar, juga nafas tidak | ada dalam | mulut mereka. |
-- | Mzm 149:6 | ... pujian pengagungan Allah | ada dalam | kerongkongan mereka, dan ... | |
-- | Ams 26:25 | ... karena tujuh kekejian | ada dalam | hatinya. | |
-- | Pkh 9:3 | ... kejahatan, dan kebebalan | ada dalam | hati mereka seumur hidup, dan ... | |
-- | Yes 39:6 | ... datang, bahwa segala yang | ada dalam | istanamu dan yang disimpan ... | |
-- | Yes 45:13 | ... orang-orang-Ku yang | ada dalam | pembuangan, tanpa bayaran dan ... | |
-- | Yes 53:9 | ... kekerasan dan tipu tidak | ada dalam | mulutnya. | |
-- | Yes 65:4 | ... babi dan kuah daging najis | ada dalam | kuali mereka; | |
syh | <03426> | Yer 23:26 | Sampai bilamana hal itu | ada dalam | hati para nabi yang bernubuat ... |
-- | Yer 38:5 | ... menjawab: "Baiklah, ia | ada dalam | kuasamu! Sebab raja tidak ... | |
-- | Rat 1:15 | ... semua pahlawanku yang | ada dalam | lingkunganku; Ia ... | |
-- | Yeh 27:10 | ... Put, yang menjadi prajuritmu | ada dalam | ketenteraanmu. Perisai dan ... | |
-- | Dan 11:16 | ... Permai dan seluruhnya akan | ada dalam | kekuasaannya. | |
sy | <03426> | Mi 2:1 | ... di waktu fajar, sebab hal itu | ada dalam | kekuasaannya; |
hyhy | <01961> | Za 14:15 | ... keledai dan segala hewan yang | ada dalam | perkemahan-perkemahan itu. |
htyh | <01961> | Mal 2:6 | Pengajaran yang benar | ada dalam | mulutnya dan kecurangan tidak ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
ecei | <2192> | Mat 5:23 | ... teringat akan sesuatu yang | ada dalam | hati saudaramu terhadap ... |
-- | Mat 27:16 | Dan pada waktu itu | ada dalam | penjara seorang yang terkenal ... | |
yanatoumeya | <2289> | Rm 8:36 | ... "Oleh karena Engkau kami | ada dalam | bahaya maut sepanjang hari, ... |
en | <1722> | Rm 8:39 | ... kita dari kasih Allah, yang | ada dalam | Kristus Yesus, Tuhan kita. |
ontav en | <1510 1722> | Rm 16:11 | ... isi rumah Narkisus, yang | ada dalam | Tuhan. |
oude en | <3761 1722> | 1Ptr 2:22 | ... berbuat dosa, dan tipu tidak | ada dalam | mulut-Nya. |