MUKANYA

Jumlah dalam TB : 90 dalam 88 ayat
(dalam OT: 83 dalam 81 ayat)
(dalam NT: 7 dalam 7 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Mukanya" dalam TB (330/69) : bermuka (1x/0x); dikemukakan (1x/0x); Kemukakanlah (4x/0x); mengemukakan (3x/2x); muka (154x/48x); muka-Ku (3x/0x); mukaku (21x/1x); mukamu (31x/3x); mukanya (83x/7x); pemukamu (2x/0x); pemukanya (7x/0x); permukaan (19x/0x); permukaannya (1x/0x); kemukakan (0x/2x); muka-Nya (0x/6x);
Hebrew : <06440> 51x; <0639> 16x; <05869> 3x; <08222> 2x; <06203> 1x; <07725 0268> 1x; <06310> 1x; <06755 0600> 1x; <06437> 1x; <02763> 1x; <05027> 1x; <03637> 1x;
Greek : <4383 846> 4x; <3799 846> 1x; <4383> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06440> 51 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Dalam TB :
<0639> 16 (dari 276)
Pa 'aph
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) nostril, nose, face 2) anger
Dalam TB :
<05869> 3 (dari 887)
Nye `ayin
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain
Dalam TB :
<08222> 2 (dari 5)
Mps sapham
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) moustache
Dalam TB :
<0268> 1 (dari 41)
rwxa 'achowr or (shortened) rxa 'achor
Definisi : --subst (substantive)-- 1) the back side, the rear 1a) backwards 1b) hereafter (of time) 1c) behind
Dalam TB :
<0600> 1 (dari 2)
Pna 'anaph (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) face, nose
Dalam TB :
<02763> 1 (dari 52)
Mrx charam
Definisi : --v (verb)-- 1) to ban, devote, destroy utterly, completely destroy, dedicate for destruction, exterminate 1a) (Hiphil) 1a1) to prohibit (for common use), ban 1a2) to consecrate, devote, dedicate for destruction 1a3) to exterminate, completely destroy 1b) (Hophal) 1b1) to be put under the ban, be devoted to destruction 1b2) to be devoted, be forfeited 1b3) to be completely destroyed 2) to split, slit, mutilate (a part of the body) 2a) (Qal) to mutilate 2b) (Hiphil) to divide
Dalam TB :
<03637> 1 (dari 38)
Mlk kalam
Definisi : --v (verb)-- 1) to insult, shame, humiliate, blush, be ashamed, be put to shame, be reproached, be put to confusion, be humiliated 1a) (Niphal) 1a1) to be humiliated, be ashamed 1a2) to be put to shame, be dishonoured, be confounded 1b) (Hiphil) 1b1) to put to shame, insult, humiliate, cause shame to 1b2) to exhibit shame 1c) (Hophal) 1c1) to be insulted, be humiliated 1c2) to be put to shame, be dishonoured, be confounded
Dalam TB :
<05027> 1 (dari 69)
jbn nabat
Definisi : --v (verb)-- 1) to look, regard 1a) (Piel) to look 1b) (Hiphil) 1b1) to look 1b2) to regard, show regard to, pay attention to, consider 1b3) to look upon, regard, show regard to
Dalam TB :
<06203> 1 (dari 33)
Pre `oreph
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) neck, back of the neck, back 1a) back of the neck 1a1) of fleeing foe 1a2) of apostasy (fig.) 1b) stiff of neck, obstinate (fig.)
Dalam TB :
<06310> 1 (dari 497)
hp peh
Definisi : --n m (noun masculine)-- peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21
Dalam TB :
<06437> 1 (dari 135)
hnp panah
Definisi : --v (verb)-- 1) to turn 1a) (Qal) 1a1) to turn toward or from or away 1a2) to turn and do 1a3) to turn, decline (of day) 1a4) to turn toward, approach (of evening) 1a5) to turn and look, look, look back or at or after or for 1b) (Piel) to turn away, put out of the way, make clear, clear away 1c) (Hiphil) 1c1) to turn 1c2) to make a turn, show signs of turning, turn back 1d) (Hophal) to be turned back
Dalam TB :
<06755> 1 (dari 17)
Mlu tselem (Aramaic) or Mlu ts@lem (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) image, idol
Dalam TB :
<07725> 1 (dari 1056)
bwv shuwb
Definisi : --v (verb)-- 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back
Dalam TB :
<00000> 3
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<846> 5 (dari 5566)
autov autos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) himself, herself, themselves, itself 2) he, she, it 3) the same
Dalam TB :
<4383> 5 (dari 76)
proswpon prosopon
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) the face 1a) the front of the human head 1b) countenance, look 1b1) the face so far forth as it is the organ of sight, and by it various movements and changes) the index of the inward thoughts and feelings 1c) the appearance one presents by his wealth or property, his rank or low condition 1c1) outward circumstances, external condition 1c2) used in expressions which denote to regard the person in one's judgment and treatment of men 2) the outward appearance of inanimate things
Dalam TB :
<3799> 1 (dari 3)
oqiv opsis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) seeing, sight 2) face, countenance 3) the outward appearance, look
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

wynp <06440> Kej 4:5 ... menjadi sangat panas, dan mukanya muram.
wynye <05869> Kej 18:2 Ketika ia mengangkat mukanya , ia melihat tiga orang berdiri ...
Mypa <0639> Kej 19:1 ... mereka, lalu sujud dengan mukanya sampai ke tanah,
wynp <06440> Kej 32:20 ... barulah aku akan melihat mukanya ; mungkin ia akan menerima aku ...
hynp <06440> Kej 38:15 ... sundal, karena ia menutupi mukanya .
Mypa <0639> Kej 42:6 ... menghadap dan sujud dengan mukanya sampai ke tanah.
wynp <06440> Kej 43:31 Sesudah itu dibasuhnyalah mukanya dan ia tampil ke luar. Ia ...
wypal <0639> Kej 48:12 ... ayahnya, dan ia sujud dengan mukanya sampai ke tanah.
wynp <06440> Kel 3:6 ... Yakub." Lalu Musa menutupi mukanya , sebab ia takut memandang ...
wnpyw <06437> Kel 16:10 ... Israel, mereka memalingkan mukanya ke arah padang gurun--maka ...
Mhynpw <06440> Kel 25:20 ... tutup pendamaian itu dan mukanya menghadap kepada ...
wynp <06440> Kel 34:29 ... ia tahu, bahwa kulit mukanya bercahaya oleh karena ia ...
wynp <06440> Kel 34:30 ... melihat Musa, tampak kulit mukanya bercahaya, maka takutlah ...
wynp <06440> Kel 34:33 ... mereka, diselubunginyalah mukanya .
wynp <06440> Kel 34:35 ... maka Musa menyelubungi mukanya kembali sampai ia masuk ...
Mhynpw <06440> Kel 37:9 ... tutup pendamaian itu dan mukanya menghadap kepada ...
wynp <06440> Im 13:41 ... meluruh pada sebelah mukanya , dan ia menjadi botak sebelah ...
Mpv <08222> Im 13:45 ... dan lagi ia harus menutupi mukanya sambil berseru-seru: Najis! ...
Mrx <02763> Im 21:18 ... timpang, orang yang bercacat mukanya , orang yang terlalu panjang ...
hynpb <06440> Bil 12:14 ... "Sekiranya ayahnya meludahi mukanya , tidakkah ia mendapat malu ...
-- Bil 16:42 ... Harun, dan mereka memalingkan mukanya ke arah Kemah Pertemuan, maka ...
wynp <06440> Bil 24:1 ... tetapi ia menghadapkan mukanya ke arah padang gurun.
wynpb <06440> Ul 25:9 ... itu dari kakinya, meludahi mukanya sambil menyatakan: Beginilah ...
Mynp <06440> Ul 28:50 suatu bangsa yang garang mukanya , yang tidak menghiraukan orang ...
wynp <06440> Yos 5:14 ... Lalu sujudlah Yosua dengan mukanya ke tanah, menyembah dan ...
wynp <06440> Yos 7:6 ... dan sujudlah ia dengan mukanya sampai ke tanah di depan ...
Mhynp <06440> Hak 13:20 ... ini, sujudlah mereka dengan mukanya sampai ke tanah.
wynye <05869> Hak 19:17 Ketika ia mengangkat mukanya dan melihat orang yang dalam ...
hynp <06440> Rut 2:10 ... sujudlah Rut menyembah dengan mukanya sampai ke tanah dan berkata ...
hynpw <06440> 1Sam 1:18 ... itu, ia mau makan dan mukanya tidak muram lagi.
wynpl <06440> 1Sam 5:3 ... Dagon terjatuh dengan mukanya ke tanah di hadapan tabut ...
wynpl <06440> 1Sam 5:4 ... Dagon terjatuh dengan mukanya ke tanah di hadapan tabut ...
wynp <06440> 1Sam 17:49 ... dan terjerumuslah ia dengan mukanya ke tanah.
wypal <0639> 1Sam 20:41 ... bukit batu; ia sujud dengan mukanya ke tanah dan menyembah tiga ...
Mypa <0639> 1Sam 24:8 ... lalu Daud berlutut dengan mukanya ke tanah dan sujud menyembah.
hynp <06440> 1Sam 25:23 ... di depan Daud dengan mukanya sampai ke tanah.
Mypa <0639> 1Sam 25:41 ... sujudlah ia menyembah dengan mukanya ke tanah sambil berkata: ...
Mypa <0639> 1Sam 28:14 ... lalu berlututlah ia dengan mukanya sampai ke tanah dan sujud ...
hypa <0639> 2Sam 14:4 ... raja, sujudlah ia dengan mukanya ke tanah dan menyembah, ...
wynp <06440> 2Sam 14:22 Lalu sujudlah Yoab dengan mukanya ke tanah dan menyembah sambil ...
wypa <0639> 2Sam 14:33 ... sujud ke hadapan raja dengan mukanya ke tanah; lalu raja mencium ...
wypal <0639> 2Sam 18:28 ... menyembah kepada raja dengan mukanya ke tanah serta berkata: ...
wynp <06440> 2Sam 19:4 Raja menyelubungi mukanya , dan dengan suara nyaring ...
wypa <0639> 2Sam 24:20 ... lalu sujud kepada raja dengan mukanya ke tanah.
wypa <0639> 1Raj 1:23 ... menyembah kepada raja dengan mukanya sampai ke tanah.
Mypa <0639> 1Raj 1:31 Lalu Batsyeba berlutut dengan mukanya sampai ke tanah; ia sujud ...
wynp <06440> 1Raj 18:42 ... membungkuk ke tanah, dengan mukanya di antara kedua lututnya.
wynp <06440> 1Raj 19:13 ... mendengarnya, ia menyelubungi mukanya dengan jubahnya, lalu pergi ...
wynp <06440> 1Raj 21:4 ... tidurnya dan menelungkupkan mukanya dan tidak mau makan.
-- 2Raj 4:37 ... dan sujud menyembah dengan mukanya sampai ke tanah. Kemudian ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

proswpa autwn <4383 846> Mat 6:16 ... munafik. Mereka mengubah air mukanya , supaya orang melihat bahwa ...
-- Mrk 14:67 ... sedang berdiang, ia menatap mukanya dan berkata: "Engkau juga ...
oqiv autou <3799 846> Yoh 11:44 ... terikat dengan kain kapan dan mukanya tertutup dengan kain peluh. ...
proswpon autou <4383 846> Kis 20:38 ... mereka tidak akan melihat mukanya lagi. Lalu mereka mengantar ...
proswpon autou <4383 846> 2Kor 3:13 ... Musa, yang menyelubungi mukanya , supaya mata orang-orang ...
proswpon <4383> Yak 1:23 ... yang sedang mengamat-amati mukanya yang sebenarnya di depan ...
proswpon autou <4383 846> Why 10:1 ... ada di atas kepalanya dan mukanya sama seperti matahari, dan ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA