Ekspositori
KELUARLAH DARI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 17 dalam 16 ayat
(dalam OT: 11 dalam 10 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "Keluarlah dari" dalam TB (294/60) :
dikeluarkan dari (3x/0x);
keluar dari (270x/51x);
Keluarlah dari (11x/0x);
luar dari (6x/3x);
mengeluarkan dari (3x/0x);
mengeluarkannya dari (1x/0x);
keluarlah dari (0x/6x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1831> 5 (dari 218)
exercomai exerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to go or come forth of
1a) with mention of the place out of which one goes, or the
point from which he departs
1a1) of those who leave a place of their own accord
1a2) of those who are expelled or cast out
2) metaph.
2a) to go out of an assembly, i.e. forsake it
2b) to come forth from physically, arise from, to be born of
2c) to go forth from one's power, escape from it in safety
2d) to come forth (from privacy) into the world, before the
public, (of those who by novelty of opinion attract attention)
2e) of things
2e1) of reports, rumours, messages, precepts
2e2) to be made known, declared
2e3) to be spread, to be proclaimed
2e4) to come forth
2e4a) emitted as from the heart or the mouth
2e4b) to flow forth from the body
2e4c) to emanate, issue
2e4c1) used of a sudden flash of lightning
2e4c2) used of a thing vanishing
2e4c3) used of a hope which has disappeared
Dalam TB : keluar 33, keluarlah 19, pergi 18, berangkat 11, pergilah 10, kamu pergi 7, pergi ke luar 4, meninggalkan 4, ia berangkat 4, berangkatlah 3, Pergilah 3, kamu berangkat 3, ia keluar 3, datang 3, tersiarlah 3, yang keluar 3, Aku datang 2, mereka keluar 2, datanglah 2, tersebarlah 2, kedengaranlah 2, telah muncul dan pergi 2, untuk berangkat 2, mendarat 2, ke luar 2, pergilah mereka 2, berkeluaranlah 1, ia akan keluar 1, engkau akan keluar 1, diusir 1, ditinggalkan 1, datang ke luar 1, akan bangkit 1, Ia luput 1, Ia pergi ke luar 1, Keluar 1, Ia datang 1, Engkau keluar 1, Aku telah datang 1, Engkau datang 1, Keluarlah 1, Keluarlah kamu 1, akan datang 1, aku berangkat 1, ia maju 1, Songsonglah 1, Mereka berangkat 1, Pergilah kamu 1, berangkatlah ia 1, keluarlah kamu 1, perjalanan 1, sampai 1, pergi keluar 1, muncullah 1, merekapun keluar 1, merekapun pergi ke luar 1, telah dibebaskan 1, telah ditinggalkan 1, tinggalkan 1, turun 1, timbul 1, tiba di luar 1, telah kutinggalkan 1, telah tersiar kabar 1, mereka telah berangkat 1, mereka berasal 1, kita pergi 1, luar 1, keluarlah orang-orang 1, yang kutinggalkan 1, keluarlah Ia 1, keluarlah ia 1, maju ke depan 1, majulah 1, mengeluarkan 1, mereka akan keluar 1, mengalir keluar 1, mengalir 1, memancar 1, kamu 1
|
<1537> 3 (dari 913)
ek ek
or ex ex
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) out of, from, by, away from
Dalam TB : dari 427, dari antara 52, berasal dari 42, karena 34, di antara 33, di 19, oleh 17, Dari 16, dengan 13, oleh karena 10, dari dalam 8, sejak 8, berdasarkan 6, keluar dari 6, termasuk 5, dalam 5, di sebelah 5, untuk 4, dengan segenap 3, pada 3, atas 3, di antaranya 3, Dari dalam 2, dari pada 2, menurut 2, pekerjaan 2, hasil 2, dari dari 2, kepada 2, termasuk isi rumah 2, usahamu 1, Di antara 1, Sejak 1, dari antaramu 1, dari atas 1, Beberapa orang di antara 1, berasal 1, barang-barang dari 1, dari berasal 1, yang telah 1, Itulah 1, akan saudara-saudara yang 1, antara 1, bergantung 1, bersama-sama 1, dengan mempergunakan 1, orang Ibrani 1, meninggalkan 1, lamanya 1, kiri-Mu 1, sedikit dari 1, seorang dari 1, terhadap 1, tentang 1, setiap hari 1, karena mentaati 1, tinggalkan 1, datang dari 1, dari mana 1, dari kalangan 1, dengan apa yang ada 1, timbul dari 1, kanan-Mu 1, di antaramu 1, yang telah dilahirkan sebagai 1, dari dalamnya 1
|
<575> 2 (dari 650)
apo apo
|
Definisi : --preposition
(preposition)-- 1) of separation
1a) of local separation, after verbs of motion from a place
i.e. of departing, of fleeing, ...
1b) of separation of a part from the whole
1b1) where of a whole some part is taken
1c) of any kind of separation of one thing from another by
which the union or fellowship of the two is destroyed
1d) of a state of separation, that is of distance
1d1) physical, of distance of place
1d2) temporal, of distance of time
2) of origin
2a) of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
2b) of origin of a cause
Dalam TB : dari 378, sejak 29, terhadap 23, oleh 12, Dari 8, karena 7, dari antara 6, di 5, dari pada 4, mulai dari 3, pada 3, Sejak 3, berasal dari 2, bagi 2, dari padanya 2, antara 2, mulai 2, Mulai 2, atas 2, Oleh 1, dalam 1, Mulai dari 1, berpisah 1, Di antara 1, berdiri 1, bagian-bagian dari 1, dari dalam 1, beberapa 1, atas nama 1, Oleh sebab 1, dari tempat 1, pecahan-pecahan 1, pada-Ku 1, menurut 1, meninggalkannya 1, segenap 1, sekarang 1, turut dengan 1, tetapi karena 1, selama 1, meninggalkan 1, kira-kira pada 1, yang telah 1, dari sejak 1, dari kalangan 1, dengan apa 1, disuruh 1, kepada-Nya 1, hukum 1, diutus 1, dari dari 1
|
<1564> 1 (dari 27)
ekeiyen ekeithen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) thence, from that place
|
<1607> 1 (dari 33)
ekporeuomai ekporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to go forth, go out, depart
2) metaph.
2a) to come forth, to issue, to proceed
2a1) of feelings, affections, deeds, sayings
2b) to flow forth
2b1) of a river
2c) to project, from the mouth of one
2d) to spread abroad, of a rumour
Dalam TB : keluar 12, keluarlah 4, yang keluar 3, datanglah 2, timbul 2, akan keluar 1, berangkat 1, mengalir 1, yang diucapkan-Nya 1, yang datang 1, tersebarlah 1, pergi mendapatkan 1, kembali 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Nm au | <03318 04480> | Kej 8:16 | " | Keluarlah dari | bahtera itu, engkau ... |
Nm wau | <03318 04480> | Kej 19:14 | ... katanya: "Bangunlah, | keluarlah dari | tempat ini, sebab TUHAN akan ... |
wau | <03318> | Kel 12:31 | ... Harun, katanya: "Bangunlah, | keluarlah dari | tengah-tengah bangsaku, baik ... |
Nm wle | <05927 04480> | Yos 4:17 | ... para imam itu, demikian: " | Keluarlah dari | sungai Yordan." |
auwy Msm | <08033 03318> | 2Sam 16:5 | ... Daud telah sampai ke Bahurim, | keluarlah dari | sana seorang dari kaum ... |
Nm au | <03318 04480> | 2Taw 26:18 | ... yang berhak membakar ukupan! | Keluarlah dari | tempat kudus ini, karena ... |
wau | <03318> | Yes 48:20 | Keluarlah dari | Babel, larilah dari Kasdim! ... | |
Msm wau | <03318 08033> | Yes 52:11 | Menjauhlah, menjauhlah! | Keluarlah dari | sana! Janganlah engkau kena ... |
wau | <03318> | Yes 52:11 | ... kena kepada yang najis! | Keluarlah dari | tengah-tengahnya, sucikanlah ... |
wau | <03318> | Yer 51:45 | Keluarlah dari | tengah-tengahnya, hai ... | |
tauwhw | <03318> | Yeh 12:5 | ... sebuah lobang di tembok dan | keluarlah dari | situ. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
exelye ex | <1831 1537> | Mrk 1:25 | ... kata-Nya: "Diam, | keluarlah dari | padanya!" |
ekporeuomenoi ekeiyen | <1607 1564> | Mrk 6:11 | ... tidak mau mendengarkan kamu, | keluarlah dari | situ dan kebaskanlah debu ... |
exelye ex | <1831 1537> | Mrk 9:25 | ... Aku memerintahkan engkau, | keluarlah dari | pada anak ini dan jangan ... |
exelye ap | <1831 575> | Luk 4:35 | ... kata-Nya: "Diam, | keluarlah dari | padanya!" Dan setan itupun ... |
exercomenoi apo | <1831 575> | Luk 9:5 | ... yang tidak mau menerima kamu, | keluarlah dari | kota mereka dan kebaskanlah ... |
exelye ek | <1831 1537> | Kis 7:3 | dan berfirman kepadanya: | Keluarlah dari | negerimu dan dari sanak ... |