Ekspositori
TELAH DIBERIKAN-NYA [Dalam satu ayat]
Jumlah dalam TB : 36 dalam 14 ayat
(dalam OT: 25 dalam 10 ayat) (dalam NT: 11 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "telah" dalam TB (3531/1584) :
telah (3531x/1584x);
Keluarga Kata untuk kata "diberikan-Nya" dalam TB (74/37) :
diberi (33x/22x);
diberi-Nya (5x/6x);
diberikan-Nya (20x/8x);
diberinya (14x/1x);
diberinyalah (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05414> 9 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
![]() |
<0834> 1 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif)
1a) yang, siapa
1b) yaitu yang
2) (konj)
2a) bahwa (dalam klausa objek)
2b) ketika
2c) sejak
2d) sebagaimana
2e) jika bersyarat
![]() |
<03052> 1 (dari 28)
bhy y@hab (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, menyediakan
1a) (P'al)
1a1) memberi
1a2) menempatkan, meletakkan (fondasi)
1b) (Hithp'al)
1b1) diberikan
1b2) dibayar
![]() |
<00000> 14
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1325> 5 (dari 416)
didwmi didomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memberikan
2) memberikan sesuatu kepada seseorang
2a) atas kemauan sendiri memberikan sesuatu kepada seseorang, untuk keuntungan
2a1) memberikan hadiah
2b) memberikan, memberi kepada seseorang yang meminta, membiarkan memiliki
2c) menyediakan, melengkapi, hal-hal yang diperlukan
2d) menyerahkan, mengirim
2d1) menjangkau, memperpanjang, menyajikan
2d2) dari sebuah tulisan
2d3) memberikan kepada seseorang untuk dijaga, mempercayakan, menyerahkan
2d3a) sesuatu yang harus dikelola
2d3b) memberikan atau mempercayakan kepada seseorang sesuatu yang harus
diobservasi secara religius
2e) memberikan apa yang seharusnya atau wajib, membayar: upah atau imbalan
2f) menyediakan, melengkapi
3) memberikan
3a) menyebabkan, melimpah, memancarkan dari diri sendiri
3a1) memberikan, membagikan banyak
3b) menunjuk untuk suatu jabatan
3c) menyebabkan muncul, yaitu seperti laut, kematian dan Neraka dikatakan
memberikan kembali orang-orang mati yang telah ditelan atau diterima oleh mereka
3c) memberikan seseorang kepada seseorang sebagai miliknya
3c1) sebagai objek percarehannya
3c2) memberikan seseorang kepada seseorang, untuk mengikuti dia sebagai pemimpin dan guru
3c3) memberikan seseorang kepada seseorang untuk merawat kepentingannya
3c4) memberikan seseorang kepada seseorang yang sudah menjadi miliknya, untuk kembali
4) memberikan atau mengizinkan seseorang
4a) memberi mandat
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1096> 1 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
![]() |
<3992> 1 (dari 79)
pempw pempo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengirim
1a) meminta suatu benda untuk dibawa kepada seseorang
1b) mengirim (menusuk atau memasukkan) suatu benda ke dalam benda lain
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<5087> 1 (dari 101)
tiyhmi tithemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menetapkan, meletakkan, menempatkan
1a) untuk meletakkan atau menghamparkan
1b) untuk menurunkan, menghamparkan
1b1) untuk membungkuk ke bawah
1b2) untuk menangguhkan atau menyisihkan, untuk tidak mengenakan atau membawa lagi
1b3) untuk menyimpan, menyisihkan uang
1c) untuk menyajikan (menghidangkan) sesuatu untuk dimakan atau diminum
1d) untuk mengemukakan, sesuatu yang akan dijelaskan melalui pembicaraan
2) untuk membuat
2a) untuk membuat (atau menetapkan) untuk diri sendiri atau untuk penggunaan sendiri
3) untuk menetapkan, memperbaiki, mendirikan
3a) untuk mengemukakan
3b) untuk mendirikan, menetapkan
![]() |
<5293> 1 (dari 38)
upotassw hupotasso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengatur di bawah, untuk mem subordinasi
2) untuk menundukkan, menempatkan dalam penundukan
3) untuk tunduk pada diri sendiri, taat
4) untuk menyerah pada kontrol seseorang
5) untuk menyerah pada nasihat atau saran seseorang
6) untuk mematuhi, menjadi subjek
++++
Sebuah istilah militer Yunani yang berarti "mengatur [divisi pasukan] dalam
cara militer di bawah komando seorang pemimpin". Dalam penggunaan non-militer,
itu adalah "sikap sukarela untuk menyerah, berkooperasi, mengambil
tanggung jawab, dan memikul beban".
![]() |
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
-- | Kej 29:33 | ... berkata: "Sesungguhnya, TUHAN | telah | mendengar, bahwa aku tidak ... | |
Ntyw | <05414> | Kej 29:33 | ... aku tidak dicintai, lalu | diberikan-Nya | pula anak ini kepadaku." Maka ... |
-- | Kej 30:6 | Berkatalah Rahel: "Allah | telah | memberikan keadilan kepadaku, ... | |
-- | Kej 30:6 | ... keadilan kepadaku, juga | telah | didengarkan-Nya permohonanku ... | |
Ntyw | <05414> | Kej 30:6 | ... permohonanku dan | diberikan-Nya | kepadaku seorang anak ... |
-- | Kel 13:11 | Apabila engkau | telah | dibawa TUHAN ke negeri orang ... | |
-- | Kel 13:11 | ... orang Kanaan, seperti yang | telah | dijanjikan-Nya dengan sumpah ... | |
-- | Kel 13:11 | ... moyangmu, dan negeri itu | telah | diberikan-Nya kepadamu, | |
hntnw | <05414> | Kel 13:11 | ... dan negeri itu telah | diberikan-Nya | kepadamu, |
-- | Yos 23:16 | ... melangkahi perjanjian, yang | telah | diperintahkan kepadamu oleh ... | |
-- | Yos 23:16 | ... dari negeri yang baik, yang | telah | diberikan-Nya kepadamu." | |
Ntn | <05414> | Yos 23:16 | ... negeri yang baik, yang telah | diberikan-Nya | kepadamu." |
-- | 1Raj 14:15 | ... pada tanah yang baik ini yang | telah | diberikan-Nya kepada nenek ... | |
Ntn | <05414> | 1Raj 14:15 | ... yang baik ini yang telah | diberikan-Nya | kepada nenek moyang mereka; ... |
rsa | <0834> | 1Raj 14:15 | ... sana, oleh karena mereka | telah | membuat tiang-tiang berhala ... |
-- | Mzm 99:7 | ... kepada mereka; mereka | telah | berpegang pada ... | |
Ntn | <05414> | Mzm 99:7 | ... dan ketetapan yang | diberikan-Nya | kepada mereka. |
-- | Mzm 115:16 | ... kepunyaan TUHAN, dan bumi itu | telah | diberikan-Nya kepada ... | |
Ntn | <05414> | Mzm 115:16 | ... TUHAN, dan bumi itu telah | diberikan-Nya | kepada anak-anak manusia. |
-- | Dan 5:19 | Dan oleh karena kebesaran yang | telah | diberikan-Nya kepadanya itu, ... | |
bhy | <03052> | Dan 5:19 | ... karena kebesaran yang telah | diberikan-Nya | kepadanya itu, maka takut dan ... |
-- | Dan 9:10 | ... kami hidup menurut hukum yang | telah | diberikan-Nya kepada kami ... | |
Ntn | <05414> | Dan 9:10 | ... menurut hukum yang telah | diberikan-Nya | kepada kami dengan ... |
-- | Yl 2:23 | ... karena TUHAN, Allahmu! Sebab | telah | diberikan-Nya kepadamu hujan ... | |
Ntn | <05414> | Yl 2:23 | ... TUHAN, Allahmu! Sebab telah | diberikan-Nya | kepadamu hujan pada awal ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Dalam satu ayat]
pemqantov | <3992> | Yoh 6:39 | Dan Inilah kehendak Dia yang | telah | mengutus Aku, yaitu supaya ... |
dedwken | <1325> | Yoh 6:39 | ... yaitu supaya dari semua yang | telah | diberikan-Nya kepada-Ku ... |
dedwken | <1325> | Yoh 6:39 | ... supaya dari semua yang telah | diberikan-Nya | kepada-Ku jangan ada yang ... |
eyhka | <5087> | Yoh 15:16 | ... yang memilih kamu. Dan Aku | telah | menetapkan kamu, supaya kamu ... |
dw | <1325> | Yoh 15:16 | ... kepada Bapa dalam nama-Ku, | diberikan-Nya | kepadamu. |
gegenhsyai | <1096> | Rm 15:8 | ... kebenaran Allah Kristus | telah | menjadi pelayan orang-orang ... |
-- | Rm 15:8 | ... untuk mengokohkan janji yang | telah | diberikan-Nya kepada nenek ... | |
-- | Rm 15:8 | ... mengokohkan janji yang telah | diberikan-Nya | kepada nenek moyang kita, | |
upetaxen | <5293> | Ef 1:22 | Dan segala sesuatu | telah | diletakkan-Nya di bawah kaki ... |
edwken | <1325> | Ef 1:22 | ... di bawah kaki Kristus dan Dia | telah | diberikan-Nya kepada jemaat ... |
edwken | <1325> | Ef 1:22 | ... kaki Kristus dan Dia telah | diberikan-Nya | kepada jemaat sebagai Kepala ... |