Ekspositori
ORANG YANG SALEH [Dalam satu ayat]
Jumlah dalam TB : 64 dalam 14 ayat
(dalam OT: 55 dalam 12 ayat) (dalam NT: 9 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "orang" dalam TB (10919/3856) :
orang (7583x/2237x);
orang-Nya (1x/0x);
orang-orang (1936x/751x);
orang-orang-Ku (2x/0x);
orang-orang-Mu (3x/0x);
orang-orang-Nya (5x/0x);
orang-orangan (1x/0x);
orang-orangku (3x/0x);
orang-orangmu (14x/1x);
orang-orangnya (72x/3x);
orangkah (2x/0x);
oranglah (14x/1x);
orangmu (2x/0x);
orangnya (15x/0x);
seorang (1105x/744x);
seorang-seorang (1x/0x);
seorangpun (160x/118x);
orang-Ku (0x/1x);
Keluarga Kata untuk kata "yang" dalam TB (17708/6751) :
yang (17708x/6751x);
Keluarga Kata untuk kata "saleh" dalam TB (29/21) :
kesalehan (2x/4x);
kesalehanmu (2x/0x);
kesalehannya (2x/0x);
saleh (23x/14x);
kesalehan-Nya (0x/1x);
salehnya (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02623> 4 (dari 32)
dyox chaciyd
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) setia, baik, saleh, kudus, santo, berbakti
1a) baik
1b) berbakti, saleh
1c) orang-orang yang setia (subst)
![]() |
<06662> 3 (dari 206)
qydu tsaddiyq
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) adil, sah, benar
1a) adil, benar (dalam pemerintahan)
1b) adil, benar (dalam perjuangan seseorang)
1c) adil, benar (dalam perilaku dan karakter)
1d) benar (sebagai yang dibenarkan dan dibela oleh Tuhan)
1e) benar, tepat, sah
![]() |
<08537> 3 (dari 24)
Mt tom
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) integritas, kelengkapan
1a) kelengkapan, kepenuhan
1b) kepolosan, kesederhanaan
1c) integritas
![]() |
<08535> 2 (dari 14)
Mt tam
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) sempurna, lengkap
1a) lengkap, sempurna
1a1) seseorang yang tidak kekurangan apapun dalam kekuatan fisik, kecantikan, dll
1b) sehat, bermanfaat
1b1) seorang yang biasa-biasa saja, tenang
1c) lengkap, tidak bercela secara moral, memiliki integritas
1c1) seseorang yang murni secara moral dan etika
![]() |
<08549> 2 (dari 91)
Mymt tamiym
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) lengkap, utuh, keseluruhan, sehat
1a) lengkap, utuh, keseluruhan
1b) utuh, sehat, bermanfaat
1c) lengkap, keseluruhan (dari waktu)
1d) sehat, bermanfaat, tidak terganggu, tidak bersalah, memiliki integritas
1e) apa yang lengkap atau sepenuhnya sesuai dengan kebenaran dan fakta
(kata sifat / kata benda netral)
![]() |
<0120> 1 (dari 552)
Mda 'adam
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, umat manusia
1a) pria, makhluk manusia
1b) pria, umat manusia (lebih sering dimaksudkan dalam arti di PL)
1c) Adam, pria pertama
1d) kota di lembah Yordan
![]() |
<0251> 1 (dari 630)
xa 'ach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) saudara
1a) saudara dari orang tua yang sama
1b) saudara tiri (ayah yang sama)
1c) kerabat, hubungan darah, suku yang sama
1d) masing-masing satu sama lain (hubungan timbal balik)
1e) (kiasan) dari kesamaan
![]() |
<0376> 1 (dari 2005)
vya 'iysh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria
1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan)
1b) suami
1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan)
1d) pelayan
1e) umat manusia
1f) juara
1g) orang besar
2) siapa pun
3) masing-masing (kata sifat)
![]() |
<0539> 1 (dari 108)
Nma 'aman
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendukung, mengonfirmasi, setia
1a) (Qal)
1a1) untuk mendukung, mengonfirmasi, setia, menegakkan, memelihara
1a1a) ayah angkat (subst.)
1a1b) ibu angkat, perawat
1a1c) tiang, pendukung pintu
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditegakkan, setia, diangkat, membuat mantap
1b1a) untuk diangkat oleh perawat
1b1b) dibuat mantap, pasti, abadi
1b1c) dikonfirmasi, ditegakkan, pasti
1b1d) diverifikasi, dikonfirmasi
1b1e) dapat diandalkan, setia, terpercaya
1c) (Hiphil)
1c1) untuk berdiri teguh, untuk mempercayai, untuk yakin, untuk percaya pada
1c1a) berdiri teguh
1c1b) percaya, yakin
![]() |
<0582> 1 (dari 222)
vwna 'enowsh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, pria fana, orang, umat manusia
1a) dari seorang individu
1b) pria (kolektif)
1c) pria, umat manusia
![]() |
<0834> 1 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif)
1a) yang, siapa
1b) yaitu yang
2) (konj)
2a) bahwa (dalam klausa objek)
2b) ketika
2c) sejak
2d) sebagaimana
2e) jika bersyarat
![]() |
<02403> 1 (dari 294)
hajx chatta'ah or tajx chatta'th
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) dosa, berdosa
2) dosa, korban dosa
2a) dosa
2b) keadaan dosa, rasa bersalah akibat dosa
2c) hukuman atas dosa
2d) korban dosa
2e) penyucian dari dosa-dosa ketidakbersihan upacara
![]() |
<02617> 1 (dari 247)
dox checed
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kebaikan, kedermawanan, kesetiaan
2) sebuah celaan, rasa malu
![]() |
<05003> 1 (dari 31)
Pan na'aph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berzina
1a) (Qal)
1a1) berzina
1a1a) biasanya pria
1a1a1) selalu dengan istri orang lain
1a1b) berzina (wanita) (partisip)
1a2) penyembahan berhala (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) berzina
1b1a) pria
1b1b) berzina (wanita) (partisip)
1b2) penyembahan berhala (kiasan)
![]() |
<08067> 1 (dari 3)
tynymv sh@miyniyth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) Sheminith
1a) mungkin sebuah instrumen musik dengan delapan senar
1b) mungkin sebuah notasi musik, yaitu sebuah oktaf
![]() |
<00000> 31
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1417> 1 (dari 137)
duo duo
|
Definisi : --n indecl
(noun indecl)-- 1) yang dua, yang dua
![]() |
<2126> 1 (dari 4)
eulabhv eulabes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) mengambil alih dengan baik
1a) dengan hati-hati dan pasti
1b) dengan hati-hati
2) menghormati Tuhan, saleh, religius
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2152> 1 (dari 3)
eusebhv eusebes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) saleh, patuh
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2453> 1 (dari 194)
ioudaiov Ioudaios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) Yahudi, yang tergolong dalam bangsa Yahudi
2) Yahudi berkaitan dengan kelahiran, asal, agama
![]() |
<2730> 1 (dari 45)
katoikew katoikeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tinggal, menetap
1a) kiasan. kekuatan ilahi, pengaruh, dll., dikatakan
tinggal di jiwanya, meresap, mendorong, mengatur
2) untuk tinggal di, menghuni
2a) Tuhan dikatakan tinggal di dalam kuil, yaitu selalu hadir
bagi para penyembah
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2980> 1 (dari 296)
lalew laleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengeluarkan suara atau memancarkan suara
2) berbicara
2a) menggunakan lidah atau kemampuan berbicara
2b) mengeluarkan bunyi yang jelas
3) berbincang
4) mengungkapkan, memberitahukan
5) menggunakan kata-kata untuk menyatakan pemikiran seseorang dan mengungkapkan pikirannya
5a) berbicara
![]() |
<4342> 1 (dari 10)
proskarterew proskartereo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mematuhi satu, menjadi pengikutnya, berdevosi atau setia kepada satu
2) untuk tetap perhatian secara teguh kepada, memberikan perhatian tanpa henti kepada suatu hal
3) untuk terus-menerus berada di suatu tempat
4) untuk bertahan dan tidak pudar
5) untuk menunjukkan diri berani untuk
6) untuk selalu siap sedia untuk satu, menunggu dengan konstan
![]() |
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
-- | Ayb 8:20 | ... Allah tidak menolak | orang | yang saleh, dan Ia tidak ... | |
-- | Ayb 8:20 | ... Allah tidak menolak orang | yang | saleh, dan Ia tidak memegang ... | |
Mt | <08535> | Ayb 8:20 | ... tidak menolak orang yang | saleh | , dan Ia tidak memegang tangan ... |
-- | Ayb 8:20 | ... dan Ia tidak memegang tangan | orang | yang berbuat jahat. | |
-- | Ayb 8:20 | ... tidak memegang tangan orang | yang | berbuat jahat. | |
-- | Ayb 12:4 | ... tertawaan sesamaku, aku, | yang | mendapat jawaban dari Allah, ... | |
-- | Ayb 12:4 | ... bila aku berseru kepada-Nya; | orang | yang benar dan saleh menjadi ... | |
-- | Ayb 12:4 | ... aku berseru kepada-Nya; orang | yang | benar dan saleh menjadi ... | |
Mymt | <08549> | Ayb 12:4 | ... orang yang benar dan | saleh | menjadi tertawaan. |
tynymsh | <08067> | Mzm 12:1 | ... biduan. Menurut lagu: | Yang | kedelapan. Mazmur Daud. ... |
dyox | <02623> | Mzm 12:1 | ... kiranya, TUHAN, sebab | orang | saleh telah habis, telah ... |
dyox | <02623> | Mzm 12:1 | ... kiranya, TUHAN, sebab orang | saleh | telah habis, telah lenyap ... |
Mynwma | <0539> | Mzm 12:1 | ... telah lenyap orang-orang | yang | setia dari antara anak-anak ... |
-- | Mzm 37:18 | TUHAN mengetahui hari-hari | orang | yang saleh, dan milik pusaka ... | |
-- | Mzm 37:18 | ... mengetahui hari-hari orang | yang | saleh, dan milik pusaka ... | |
Mmymt | <08549> | Mzm 37:18 | ... hari-hari orang yang | saleh | , dan milik pusaka mereka akan ... |
-- | Mzm 43:1 | ... perkaraku terhadap kaum | yang | tidak saleh! Luputkanlah aku ... | |
dyox | <02623> | Mzm 43:1 | ... terhadap kaum yang tidak | saleh | ! Luputkanlah aku dari orang ... |
syam | <0376> | Mzm 43:1 | ... saleh! Luputkanlah aku dari | orang | penipu dan orang curang! |
-- | Mzm 43:1 | ... aku dari orang penipu dan | orang | curang! | |
Mt | <08537> | Ams 13:6 | Kebenaran menjaga | orang | yang saleh jalannya, tetapi ... |
Mt | <08537> | Ams 13:6 | Kebenaran menjaga orang | yang | saleh jalannya, tetapi ... |
Mt | <08537> | Ams 13:6 | Kebenaran menjaga orang yang | saleh | jalannya, tetapi kefasikan ... |
tajx | <02403> | Ams 13:6 | ... tetapi kefasikan mencelakakan | orang | berdosa. |
ysna | <0582> | Ams 29:10 | Orang | yang haus akan darah membenci ... | |
-- | Ams 29:10 | Orang | yang | haus akan darah membenci ... | |
-- | Ams 29:10 | ... yang haus akan darah membenci | orang | saleh, tetapi orang yang ... | |
Mt | <08535> | Ams 29:10 | ... akan darah membenci orang | saleh | , tetapi orang yang jujur ... |
-- | Ams 29:10 | ... membenci orang saleh, tetapi | orang | yang jujur mencari ... | |
-- | Ams 29:10 | ... orang saleh, tetapi orang | yang | jujur mencari keselamatannya. | |
-- | Pkh 7:15 | Dalam hidupku | yang | sia-sia aku telah melihat ... | |
-- | Pkh 7:15 | ... melihat segala hal ini: ada | orang | saleh yang binasa dalam ... | |
qydu | <06662> | Pkh 7:15 | ... segala hal ini: ada orang | saleh | yang binasa dalam ... |
-- | Pkh 7:15 | ... hal ini: ada orang saleh | yang | binasa dalam kesalehannya, ... | |
-- | Pkh 7:15 | ... dalam kesalehannya, ada | orang | fasik yang hidup lama dalam ... | |
-- | Pkh 7:15 | ... kesalehannya, ada orang fasik | yang | hidup lama dalam kejahatannya. | |
Mda | <0120> | Pkh 7:20 | ... di bumi tidak ada | orang | yang saleh: yang berbuat baik ... |
-- | Pkh 7:20 | ... di bumi tidak ada orang | yang | saleh: yang berbuat baik dan ... | |
qydu | <06662> | Pkh 7:20 | ... di bumi tidak ada orang yang | saleh | : yang berbuat baik dan tak ... |
rsa | <0834> | Pkh 7:20 | ... tidak ada orang yang saleh: | yang | berbuat baik dan tak pernah ... |
-- | Yes 57:1 | Orang | benar binasa, dan tidak ada ... | ||
-- | Yes 57:1 | ... dan tidak ada seorangpun | yang | memperhatikannya; orang-orang ... | |
dox | <02617> | Yes 57:1 | ... memperhatikannya; orang-orang | saleh | tercabut nyawanya, dan tidak ... |
-- | Yes 57:1 | ... dan tidak ada seorangpun | yang | mengindahkannya; sungguh, ... | |
-- | Yes 57:1 | ... kejahatan, tercabutlah nyawa | orang | benar | |
-- | Yeh 23:45 | Tetapi orang-orang | yang | benar saleh akan menghakimi ... | |
Mqydu | <06662> | Yeh 23:45 | Tetapi orang-orang yang benar | saleh | akan menghakimi mereka ... |
-- | Yeh 23:45 | ... menghakimi mereka seperti | orang | menghakimi ... | |
twpan | <05003> | Yeh 23:45 | ... perempuan-perempuan | yang | berzinah dan yang menumpahkan ... |
-- | Yeh 23:45 | ... yang berzinah dan | yang | menumpahkan darah, sebab ... | |
-- | Mi 7:2 | Orang | saleh sudah hilang dari ... | ||
dyox | <02623> | Mi 7:2 | Orang | saleh | sudah hilang dari negeri, dan ... |
-- | Mi 7:2 | ... dari negeri, dan tiada lagi | orang | jujur di antara manusia. ... | |
-- | Mi 7:2 | ... semuanya mengincar darah, | yang | seorang mencoba menangkap ... | |
whyxa | <0251> | Mi 7:2 | ... seorang mencoba menangkap | yang | lain dengan jaring. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Dalam satu ayat]
lalwn | <2980> | Kis 10:7 | Setelah malaikat | yang | berbicara kepadanya itu ... |
duo | <1417> | Kis 10:7 | ... dia, dipanggilnya dua | orang | hambanya beserta seorang ... |
-- | Kis 10:7 | ... beserta seorang prajurit | yang | saleh dari orang-orang yang ... | |
eusebh | <2152> | Kis 10:7 | ... beserta seorang prajurit yang | saleh | dari orang-orang yang selalu ... |
proskarterountwn | <4342> | Kis 10:7 | ... yang saleh dari orang-orang | yang | selalu bersama-sama dengan ... |
eulabhv | <2126> | Kis 22:12 | ... bernama Ananias, seorang | saleh | yang menurut hukum Taurat dan ... |
-- | Kis 22:12 | ... Ananias, seorang saleh | yang | menurut hukum Taurat dan ... | |
ioudaiwn | <2453> | Kis 22:12 | ... terkenal baik di antara semua | orang | Yahudi yang ada di situ. |
katoikountwn | <2730> | Kis 22:12 | ... di antara semua orang Yahudi | yang | ada di situ. |