Ekspositori
MEMBUAT SANGAT BANYAK [Dalam satu ayat]
| Jumlah dalam TB : 18 dalam 6 ayat
(dalam OT: 15 dalam 5 ayat) (dalam NT: 3 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "membuat" dalam TB (2007/454) :
berbuat (353x/189x);
berbuatlah (1x/2x);
buat (13x/5x);
buatan (51x/8x);
buatan-buatan (1x/0x);
buatan-Nya (2x/0x);
buatannya (15x/0x);
Buatlah (60x/5x);
dibuat (129x/16x);
dibuat-buat (1x/0x);
dibuat-Nya (20x/6x);
dibuat-Nyalah (3x/0x);
dibuatlah (7x/0x);
dibuatnya (57x/2x);
dibuatnyalah (35x/0x);
diperbuat (48x/8x);
diperbuat-Nya (2x/3x);
diperbuatnya (25x/1x);
diperbuatnyalah (3x/0x);
kaubuat (67x/0x);
Kaubuatlah (4x/0x);
kauperbuat (30x/2x);
Kubuat (33x/6x);
kuperbuat (24x/13x);
membuat (711x/55x);
membuatkan (1x/0x);
membuatnya (50x/3x);
pembuat (2x/5x);
pembuatan (1x/0x);
Pembuatku (2x/0x);
Pembuatnya (3x/0x);
perbuat (29x/34x);
Perbuatan (141x/0x);
perbuatanku (6x/0x);
perbuatanmu (32x/7x);
perbuatannya (21x/17x);
perbuatlah (24x/12x);
memperbuatnya (0x/2x);
perbuatan (0x/52x);
terbuat (0x/1x);
Keluarga Kata untuk kata "banyak" dalam TB (673/507) :
banyak (488x/470x);
banyak-banyak (10x/0x);
banyaklah (15x/1x);
banyaknya (112x/20x);
banyakpun (2x/0x);
berbanyak-banyak (1x/0x);
kauperbanyak (1x/0x);
kebanyakan (3x/5x);
memperbanyak (17x/0x);
memperbanyaknya (1x/0x);
sebanyak (23x/10x);
sebanyak-banyaknya (0x/1x);
|
|
Hebrew :
<07235 07235> 6x;
<03966 03966> 3x;
<07230> 2x;
<07235> 1x;
<07235 03966 03966> 1x;
<06509> 1x;
<03559> 1x;
Greek :
<4129> 3x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07235> 14 (dari 229)
hbr rabah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi besar, menjadi atau menjadi banyak, menjadi atau menjadi banyak,
menjadi atau menjadi banyak
1a) (Qal)
1a1) menjadi banyak, menjadi banyak, berlipat (dari orang,
hewan, benda)
1a2) untuk menjadi atau tumbuh besar
1b) (Piel) untuk membuat besar, memperbesar, meningkatkan, menjadi banyak
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat banyak, membuat banyak, memiliki banyak
1c1a) untuk berlipat, meningkatkan
1c1b) untuk membuat banyak yang harus dilakukan, melakukan banyak sehubungan dengan, melanggar
secara besar-besaran
1c1c) untuk meningkat secara besar atau sangat
1c2) untuk membuat besar, memperbesar, melakukan banyak
2) (Qal) untuk menembak
 Dalam TB : |
|
<03966> 8 (dari 300)
dam m@`od
|
Definisi : --adv, subst, n m (adverb, substantive, noun masculine)-- adv
1) sangat, banyak
subst
2) kekuatan, tenaga, kelimpahan
n m
3) banyaknya, kekuatan, kelimpahan, sangat
3a) kekuatan, tenaga
3b) sangat, luar biasa, sangat (idiom yang menunjukkan magnitudo atau derajat)
3b1) sangat
3b2) hingga melimpah, dalam derajat besar, sangat
3b3) dengan banyaknya, banyaknya
Dalam TB : |
|
<07230> 2 (dari 147)
br rob
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) banyak, kelimpahan, kebesaran
1a) banyak
1a1) kelimpahan, melimpah
1a2) banyak
1b) kebesaran
Dalam TB : |
|
<03559> 1 (dari 219)
Nwk kuwn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi teguh, menjadi stabil, menjadi mapan
1a) (Niphal)
1a1) untuk disiapkan, menjadi mapan, menjadi tetap
1a1a) untuk menjadi mapan dengan kuat
1a1b) untuk menjadi mapan, menjadi stabil, menjadi aman, menjadi awet
1a1c) untuk menjadi tetap, menjadi ditentukan dengan aman
1a2) untuk diarahkan dengan benar, menjadi tetap dengan benar, menjadi teguh
(arti moral)
1a3) untuk mempersiapkan, menjadi siap
1a4) untuk dipersiapkan, diatur, diselesaikan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mendirikan, menyiapkan, menyelesaikan, melakukan, menjadikan teguh
1b2) untuk memperbaiki, menyiapkan, mempersiapkan, menyediakan, menyediakan untuk, melengkapi
1b3) untuk mengarahkan ke (arti moral)
1b4) untuk mengatur, memerintahkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk menjadi mapan, menjadi terikat
1c2) untuk dipersiapkan, menjadi siap
1d) (Polel)
1d1) untuk mendirikan, menetapkan
1d2) untuk membentuk, membuat
1d3) untuk memperbaiki
1d4) untuk mengarahkan
1e) (Pulal) untuk menjadi mapan, menjadi siap
1f) (Hithpolel) untuk menjadi mapan, menjadi dipulihkan
Dalam TB : |
|
<06509> 1 (dari 29)
hrp parah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menghasilkan buah, berbuah, bercabang
1a) (Qal) menghasilkan buah, berbuah
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan menghasilkan buah
1b2) menjadikan subur
1b3) menunjukkan keberhasilan, menghasilkan buah
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<4129> 3 (dari 12)
plhyunw plethuno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk meningkatkan, untuk mengalikan
1a) untuk ditingkatkan, (dikalikan) mengalikan
2) untuk ditingkatkan, untuk mengalikan
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
| hbra hbrh | <07235 07235> | Kej 16:10 | ... itu kepadanya: "Aku akan | membuat | sangat banyak keturunanmu, ... |
| hbra hbrh | <07235 07235> | Kej 16:10 | ... kepadanya: "Aku akan membuat | sangat | banyak keturunanmu, sehingga ... |
| hbra hbrh | <07235 07235> | Kej 16:10 | ... "Aku akan membuat sangat | banyak | keturunanmu, sehingga tidak ... |
| hbraw | <07235> | Kej 17:2 | ... Aku dan engkau, dan Aku akan | membuat | engkau sangat banyak." |
| dam damb | <03966 03966> | Kej 17:2 | ... dan Aku akan membuat engkau | sangat | banyak." |
| dam damb hbraw | <07235 03966 03966> | Kej 17:2 | ... akan membuat engkau sangat | banyak | ." |
| ytrphw | <06509> | Kej 17:6 | Aku akan | membuat | engkau beranak cucu sangat ... |
| dam damb | <03966 03966> | Kej 17:6 | ... membuat engkau beranak cucu | sangat | banyak; engkau akan Kubuat ... |
| dam damb | <03966 03966> | Kej 17:6 | ... engkau beranak cucu sangat | banyak | ; engkau akan Kubuat menjadi ... |
| hbra hbrhw | <07235 07235> | Kej 22:17 | ... engkau berlimpah-limpah dan | membuat | keturunanmu sangat banyak ... |
| hbra hbrhw | <07235 07235> | Kej 22:17 | ... dan membuat keturunanmu | sangat | banyak seperti bintang di ... |
| hbra hbrhw | <07235 07235> | Kej 22:17 | ... membuat keturunanmu sangat | banyak | seperti bintang di langit dan ... |
| Nkyw | <03559> | 1Taw 22:5 | ... baginya!" Lalu Daud | membuat | sangat banyak persediaan ... |
| brl | <07230> | 1Taw 22:5 | ... baginya!" Lalu Daud membuat | sangat | banyak persediaan sebelum ia ... |
| brl | <07230> | 1Taw 22:5 | ... Lalu Daud membuat sangat | banyak | persediaan sebelum ia mati. |
Sembunyikan
