Ekspositori
KAMU DIHUKUM [Dalam satu ayat]
Jumlah dalam TB : 34 dalam 14 ayat
(dalam OT: 16 dalam 7 ayat) (dalam NT: 18 dalam 7 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kamu" dalam TB (2739/2561) :
kamu (2706x/2538x);
Kamukah (1x/0x);
Kamulah (25x/0x);
kamupun (7x/12x);
kamulah (0x/11x);
Keluarga Kata untuk kata "dihukum" dalam TB (536/343) :
dihukum (68x/33x);
dihukum-Nya (5x/0x);
hukum (194x/225x);
hukum-hukum (8x/3x);
hukum-hukum-Ku (1x/0x);
hukum-hukum-Mu (18x/0x);
hukum-hukum-Nya (2x/0x);
hukum-Ku (7x/2x);
hukum-Mu (9x/0x);
hukum-Nya (4x/0x);
hukuman (91x/54x);
hukuman-hukuman (4x/0x);
hukuman-Ku (2x/0x);
hukuman-Nya (1x/1x);
Hukumanku (1x/0x);
hukumanmu (2x/0x);
hukumannya (4x/1x);
hukumnya (4x/0x);
Kuhukum (2x/1x);
menghukum (85x/15x);
menghukumkan (3x/0x);
menghukumnya (1x/3x);
penghukuman (17x/5x);
penghukumanmu (2x/0x);
penghukumannya (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04191> 10 (dari 839)
twm muwth
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mati, membunuh, mengeksekusi
1a) (Qal)
1a1) mati
1a2) mati (sebagai hukuman), dihukum mati
1a3) mati, binasa (sebuah bangsa)
1a4) mati lebih awal (karena mengabaikan perilaku moral yang bijaksana)
1b) (Polel) membunuh, menghukum mati, mengirim
1c) (Hiphil) membunuh, menghukum mati
1d) (Hophal)
1d1) dibunuh, dihukum mati
1d1a) mati lebih awal
![]() |
<0859> 2 (dari 1091)
hta 'attah or (shortened) ta 'atta or ta 'ath feminine (irregular) sometimes yta 'attiy plural masculine Mta 'attem feminine Nta 'atten or hnta 'attenah or hnta 'attennah
|
Definisi : --pers pron (personal pronoun)-- 1) kamu (orang kedua tunggal laki-laki)
![]() |
<00000> 7
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2919> 3 (dari 114)
krinw krino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memisahkan, memisahkan, memilih, memilih, memilih
2) menyetujui, menghargai, lebih memilih
3) berpendapat, menganggap, berpikir, berpendapat
4) menentukan, memutuskan, menetapkan
5) mengadili
5a) menyatakan pendapat tentang benar dan salah
5a1) diadili, yaitu dipanggil untuk diadili agar kasus seseorang
diperiksa dan keputusan dijatuhkan
5b) menjatuhkan hukuman, dikenakan sanksi
5b1) dari mereka yang berperan sebagai hakim atau arbiter dalam hal
kehidupan sehari-hari, atau menjatuhkan penilaian atas perbuatan dan kata-kata
orang lain
6) memerintah, mengatur
6a) memimpin dengan kekuasaan untuk memberikan keputusan yudisial,
karena itu adalah hak istimewa raja dan penguasa untuk menjatuhkan
putusan
7) bertarung bersama, dari para pejuang dan petarung
7a) berselisih
7b) dalam pengertian hukum
7b1) membawa perkara, mengajukan perkara di pengadilan
![]() |
<2613> 2 (dari 5)
katadikazw katadikazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menghukum (seseorang), menyatakan bersalah
2) mengutuk
![]() |
<191> 1 (dari 428)
akouw akouo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) diberi kemampuan untuk mendengar, tidak tuli
2) mendengar
2b) memperhatikan, mempertimbangkan apa yang dikatakan atau telah dikatakan
2c) memahami, menangkap makna dari apa yang dikatakan
3) mendengar sesuatu
3a) menangkap dengan telinga apa yang diumumkan di hadap seseorang
3b) mendapatkan pengetahuan melalui mendengar
3c) sebuah hal sampai ke telinga seseorang, mengetahui, belajar
3d) memberikan perhatian kepada sebuah pengajaran atau seorang pengajar
3e) memahami, mengerti
![]() |
<630> 1 (dari 67)
apoluw apoluo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membebaskan
2) untuk melepaskan, memecat, (untuk menahan tidak lagi)
2a) seorang pemohon yang diberikan kebebasan untuk pergi oleh
jawaban yang menentukan
2b) untuk memerintahkan pergi, mengirim jauh
3) untuk membebaskan, melepaskan
3a) seorang tawanan yaitu untuk melepaskan ikatannya dan memerintahkannya pergi, untuk
memberinya kebebasan untuk pergi
3b) untuk membebaskan seseorang yang dituduh melakukan kejahatan dan membebaskannya
3c) dengan penuh pengertian untuk memberikan izin kepada seorang tahanan untuk pergi
3d) untuk membebaskan seorang debitur, yaitu tidak menekan klaim seseorang terhadap
dia, untuk menghapus hutangnya
4) digunakan dalam konteks perceraian, untuk mengusir dari rumah, untuk menolak. Istri dari seorang Yunani atau Romawi dapat menceraikan suaminya.
5) untuk mengirim diri sendiri pergi, untuk pergi
![]() |
<1777> 1 (dari 10)
enocov enochos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) terikat, berada dalam kewajiban, tergantung pada, bertanggung jawab
1a) digunakan untuk seseorang yang terikat oleh, dimiliki dengan cinta, dan
semangat untuk sesuatu
1b) dalam arti hukum, menunjukkan hubungan seseorang
baik dengan kejahatannya, atau dengan hukuman atau percobaan, atau
dengan pihak terhadap siapa atau apa yang telah dia langgar
1b1) bersalah, layak dihukum
1b2) bersalah atas sesuatu
1b3) dari kejahatan
1b4) dari hukuman
1b5) bertanggung jawab kepada pengadilan ini atau itu yaitu hukuman yang
harus dijatuhkan oleh pengadilan ini atau itu
1b6) dari tempat di mana hukuman harus dijalani
![]() |
<2920> 1 (dari 47)
krisiv krisis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) pemisahan, perpisahan, pemisahan
1a) sebuah percobaan, kontes
2) seleksi
3) penilaian
3a) pendapat atau keputusan yang diberikan mengenai apapun
3a1) terutama mengenai keadilan dan ketidakadilan, benar atau salah
3b) vonis kondempasi, penilaian yang mengutuk, kondempasi
dan hukuman
4) college of judges (sebuah tribunal yang terdiri dari tujuh orang di beberapa
kota di Palestina; berbeda dari Sanhedrin,
yang berkedudukan di Yerusalem)
5) hak, keadilan
![]() |
<4727> 1 (dari 6)
stenazw stenazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) sebuah desahan, mengeluh
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4905> 1 (dari 30)
sunercomai sunerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berkumpul
1a) merakit
1b) cohabitation pasangan
2) pergi (berangkat) atau datang bersama seseorang, menemani seseorang
![]() |
<5213> 1 (dari 608)
umin humin
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) kamu
![]() |
<0000> 7
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
-- | Kel 19:12 | ... Jagalah baik-baik, jangan | kamu | mendaki gunung itu atau kena ... | |
tmwy twm | <04191 04191> | Kel 19:12 | ... gunung itu, pastilah ia | dihukum | mati. |
-- | Kel 31:14 | Haruslah | kamu | pelihara hari Sabat, sebab ... | |
tmwy twm | <04191 04191> | Kel 31:14 | ... hari Sabat itu, pastilah ia | dihukum | mati, sebab setiap orang yang ... |
tmwy twm | <04191 04191> | Im 20:15 | ... seekor binatang, pastilah ia | dihukum | mati, dan binatang itupun ... |
-- | Im 20:15 | ... dan binatang itupun harus | kamu | bunuh juga. | |
-- | Bil 18:7 | ... ada di belakang tabir, dan | kamu | harus mengerjakannya; sebagai ... | |
tmwy | <04191> | Bil 18:7 | ... awam yang mendekat harus | dihukum | mati." |
tmwy | <04191> | Ul 13:5 | Nabi atau pemimpi itu haruslah | dihukum | mati, karena ia telah ... |
-- | Ul 13:5 | ... Allahmu, yang telah membawa | kamu | keluar dari tanah Mesir dan ... | |
Mtah | <0859> | Hak 6:31 | ... yang mengerumuninya itu: " | Kamu | mau berjuang membela Baal? ... |
Mta | <0859> | Hak 6:31 | ... berjuang membela Baal? Atau | kamu | mau menolong dia? Siapa yang ... |
tmwy | <04191> | Hak 6:31 | ... berjuang membela Baal akan | dihukum | mati sebelum pagi. Jika Baal ... |
-- | 2Sam 19:22 | ... "Apakah urusanku dengan | kamu | , hai anak-anak Zeruya, ... | |
-- | 2Sam 19:22 | ... anak-anak Zeruya, sehingga | kamu | pada hari ini menjadi ... | |
tmwy | <04191> | 2Sam 19:22 | ... Masakan pada hari ini seorang | dihukum | mati di Israel! Sebab ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Dalam satu ayat]
hkousate | <191> | Mat 5:21 | Kamu | telah mendengar yang ... | |
enocov krisei | <1777 2920> | Mat 5:21 | ... siapa yang membunuh harus | dihukum | . |
umin | <5213> | Mat 26:66 | Bagaimana pendapat | kamu | ?" Mereka menjawab dan berkata: ... |
-- | Mat 26:66 | ... dan berkata: "Ia harus | dihukum | mati!" | |
-- | Mrk 14:64 | Kamu | sudah mendengar hujat-Nya ... | ||
-- | Mrk 14:64 | ... Allah. Bagaimana pendapat | kamu | ?" Lalu dengan suara bulat ... | |
-- | Mrk 14:64 | ... memutuskan, bahwa Dia harus | dihukum | mati. | |
krinete | <2919> | Luk 6:37 | "Janganlah | kamu | menghakimi, maka kamupun ... |
katadikazete | <2613> | Luk 6:37 | ... akan dihakimi. Dan janganlah | kamu | menghukum, maka kamupun tidak ... |
katadikasyhte | <2613> | Luk 6:37 | ... maka kamupun tidak akan | dihukum | ; ampunilah dan kamu akan ... |
apoluyhsesye | <630> | Luk 6:37 | ... akan dihukum; ampunilah dan | kamu | akan diampuni. |
sunerchsye | <4905> | 1Kor 11:34 | ... di rumahnya, supaya jangan | kamu | berkumpul untuk dihukum. ... |
-- | 1Kor 11:34 | ... jangan kamu berkumpul untuk | dihukum | . Hal-hal yang lain akan ... | |
stenazete | <4727> | Yak 5:9 | Saudara-saudara, janganlah | kamu | bersungut-sungut dan saling ... |
kriyhte | <2919> | Yak 5:9 | ... saling mempersalahkan, supaya | kamu | jangan dihukum. Sesungguhnya ... |
kriyhte | <2919> | Yak 5:9 | ... supaya kamu jangan | dihukum | . Sesungguhnya Hakim telah ... |
-- | Yud 1:4 | ... menyelusup di tengah-tengah | kamu | , yaitu orang-orang yang telah ... | |
-- | Yud 1:4 | ... telah lama ditentukan untuk | dihukum | . Mereka adalah orang-orang ... |