Teks -- Yehezkiel 36:11 (TB)

36:11 Aku akan membuat manusia dan binatang banyak di atasmu, dan mereka akan bertambah banyak dan beranak cucu dan Aku akan membuat kamu didiami kembali seperti keadaan semula dan akan berbuat baik kepadamu lebih dari pada keadaan dahulu. Dan kamu akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 36:8-15 - GUNUNG-GUNUNG ISRAEL.

Nas : Yeh 36:8-15

Di dalam ayat-ayat ini, Allah mewujudkan tanah perjanjian sebagai manusia dan berbicara langsung kepadanya. Dia berjanji untuk memulihkan tanah rusak itu sebagai tempat berkat (ayat Yeh 36:13-14). Nubuat ini baru akan digenapi sepenuhnya ketika Israel menduduki tanah Palestina selama masa pemerintahan seribu tahun Kristus.

Jerusalem: Yeh 36:1-38

Nubuat yang termaktub dalam bab 36 ini memberitahukan bahwa Tuhan akan memulihkan "gunung-gunung Israel" dan membalas "pegunungan Edom" (yang menjadi sasaran nubuat yang tercantum dalam bab 35). Nubuat bab 36 ini kiranya diucapkan tidak lama sesudah th 587 seb Mas, waktu bangsa-bangsa tetangga menyerbu ke negeri Palestina, Yeh 36:3.

Ende: Yeh 36:1-28

Setelah keruntuhan musuh, Edom, dinubuatkan maka berikutlah nubuat keselamatan dan kebahagiaan tanah Israil (pegunungan) dan bangsanja jang akan pulang dari pembuangan. Bagian pertama (Yeh 36:1-15) melukiskan kebahagiaan itu sebagai kemakmuran luar biasa, lalu 916-928) diuraikan apa sebabnja maka Allah berbuat demikian, jakni bukanlah demi djasa Israil, melainkan demi diriNja sendiri sadja.

Ref. Silang FULL: Yeh 36:11 - akan bertambah // kamu didiami // keadaan semula // keadaan dahulu

· akan bertambah: Kej 1:22; [Lihat FULL. Kej 1:22]

· kamu didiami: Yes 49:19; [Lihat FULL. Yes 49:19]

· keadaan semula: Mi 7:14

· keadaan dahulu: Im 26:9; Ayub 42:13; Yer 31:28; [Lihat FULL. Yer 31:28]; Yeh 16:55; [Lihat FULL. Yeh 16:55]; Za 10:8

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 36:11 - Dan Aku akan melipatgandakan manusia dan hewan di atasmu // dan mereka akan bertambah dan melahirkan // dan Aku akan menetapimu setelah warisan lamamu // dan akan melakukan yang lebih baik kepadamu daripada pada awal-awalmu // dan kamu akan tahu bahwa Aku adalah Tuhan.

Dan Aku akan melipatgandakan manusia dan hewan di atasmu,.... Tidak hanya manusia, tetapi juga hewan, yang telah dirampas dari pegunungan, dibunuh oleh musuh untuk kepentingan saat ini, atau diusir untuk keberlangsungan di masa depan; tetapi sekarang akan ada peningkatan jumlah mereka, yang akan memakan tanaman di pegunungan, dan padang yang subur di atasnya, untuk keuntungan besar pemiliknya:

dan mereka akan bertambah dan melahirkan; atau, "melipatgandakan dan menambah" ^h; baik manusia maupun hewan:

dan Aku akan menetapimu setelah warisan lamamu; artinya, kamu pegunungan akan dihuni oleh mereka yang sebelumnya tinggal di dalammu, dan kamu akan dinikmati oleh pemilik hakmu; oleh mereka yang telah memilikinya sejak awal, sejak zaman Yosua; oleh siapa kamu ditetapkan atas mereka dengan undian, sesuai dengan berbagai suku mereka:

dan Aku akan melakukan yang lebih baik kepadamu daripada pada awal-awalmu; bukan berarti tanah ini akan lebih baik atau lebih subur dibandingkan pada zaman Yosua, yang memimpin bangsa dan menemukan bahwa itu adalah tanah yang mengalir dengan susu dan madu, dan melimpah dengan segala jenis buah; atau bahwa bangsa itu akan lebih makmur dalam hal-hal duniawi dibandingkan pada zaman Daud dan Salomo; karena tidak ada keberhasilan dan kemakmuran seperti itu terjadi pada kembali dari pengasingan Babel: tetapi lebih tepat ini dipahami sebagai berkat dan hak istimewa spiritual pada zaman Mesias; dan khususnya ketika orang-orang Yahudi akan dikonversi di hari-hari akhir:

dan kamu akan tahu bahwa Aku adalah Tuhan; artinya, para penghuni pegunungan Israel, orang Yahudi yang sudah bertobat, akan tahu dan mengakui Mesias, dan bahwa Dia adalah Jehovah, Tuhan yang kekal, dan bukan sekadar manusia.