Teks -- Yehezkiel 21:4 (TB)

21:4 Oleh karena Aku hendak melenyapkan dari tengah-tengahmu orang benar dan orang fasik, maka pedang-Ku akan terhunus dari sarungnya terhadap semua manusia dari selatan sampai utara.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 21:3-32 - PEDANG-KU.

Nas : Yeh 21:3-32

Hukuman atas Yerusalem dan bangsa Yehuda akan dilaksanakan dengan pedang (yaitu, oleh pasukan Babel) yang akan dipakai Allah untuk membinasakan mereka.

Ende: Yeh 21:4 - Tanah Selatan

(Negeb) letaknja disebelah selatan Palestina.

Ref. Silang FULL: Yeh 21:4 - maka pedang-Ku // sampai utara

· maka pedang-Ku: Im 26:25; [Lihat FULL. Im 26:25]; Yer 25:27; [Lihat FULL. Yer 25:27]

· sampai utara: Yeh 20:47

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 21:4 - Melihat bahwa aku akan memutuskan dari padamu orang benar dan orang jahat // maka pedangku akan keluar dari sarungnya melawan semua daging, dari selatan ke utara.

Melihat bahwa aku akan memutuskan dari padamu orang benar dan orang jahat,.... Beberapa oleh pedang, beberapa oleh kelaparan, beberapa oleh penyakit menular, dan yang lainnya oleh penawanan; dan, secara keseluruhan, tidak ada yang terluput, tetapi tanah dibiarkan kosong:

maka pedangku akan keluar dari sarungnya melawan semua daging, dari selatan ke utara; tentara Kaldania akan keluar dari negeri mereka melawan semua penduduk Yudea, dari Beer-Syeba hingga Dan; ini menjelaskan apa yang dimaksud dengan semua wajah terbakar dari selatan ke utara, Eze 20:47, yaitu, kehancuran umum orang Yahudi oleh orang Kaldania.