Teks -- Nehemia 10:35 (TB)

10:35 Lagipula setiap tahun kami akan membawa ke rumah TUHAN hasil yang pertama dari tanah kami dan buah sulung segala pohon.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Neh 10:35-39

Ayat-ayat ini agaknya disadur sebab Neh 10:36 dan khususnya Neh 10:37-38 yang membebankan persembahan persepuluhan guna kaum Lewi sesuai dengan Bil 18:21,24 dst, yang baru muncul pada zaman sesudah masa Nehemia. Saduran semacam itu memang lazim dalam nas-nas yang dipakai sebagai hukum.

Jerusalem: Neh 10:35 - hasil yang pertama

Bdk Ula 26:1+.

Ref. Silang FULL: Neh 10:35 - yang pertama // segala pohon

· yang pertama: Kel 22:29; [Lihat FULL. Kel 22:29]; Bil 18:12; [Lihat FULL. Bil 18:12]

· segala pohon: Ul 26:1-11

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Neh 10:35

Kel 23:19, 34:26, Ul 26:2

Ref. Silang TB: Neh 10:35

Kel 23:19, 34:26, Ul 26:2

Gill (ID): Neh 10:35 - Dan untuk membawa hasil pertama dari tanah kami // dan hasil pertama dari semua buah dari semua pohon

Dan untuk membawa hasil pertama dari tanah kami,.... Bukan berarti mereka mengundi untuk melakukan ini, tetapi mereka mengikat diri dengan sumpah, sesuai dengan hukum, untuk melakukannya; ini adalah yang pertama dari semua hasil bumi, Keluaran 23:19, meskipun Aben Ezra membatasinya pada berkas hasil pertama, dan pada dua roti sajian yang diayun, Imamat 23:10,

dan hasil pertama dari semua buah dari semua pohon; yang, seperti yang dicatat Aben Ezra, para bijak mereka membatasi pada tujuh jenis yang hanya disebutkan dalam Ulangan 8:8.