Teks -- Mazmur 67:7 (TB)

67:7 (#67-#8) Allah memberkati kita; kiranya segala ujung bumi takut akan Dia!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 67:1-7 - Nyanyian syukur karena segala berkat Allah

Mengingat Maz 67:7 mazmur ini kiranya dipakai dalam ibadat syukuran habis panen, bdk Kel 23:14+. Tetapi pandangan sajak ini jauh lebih luas dengan menekankan bahwa berkat Allah bagi umatNya mempengaruhi bangsa-bangsa lain, supaya Allah dimuliakan oleh mereka juga.

Ende: Mzm 67:1-7

Mazmur ini agaknja dipergunakan dalam perajaan selesai panen (Maz 67:6-7). (Lih. Kel 23:16). Tetapi pengarangnja lebih² menitikberatkan, bahwasanja berkah Allah untuk umatNja berpengaruh pada bangsa² kafir akan kemuliaan Jahwe (Maz 67:2-5,7).

Ref. Silang FULL: Mzm 67:7 - ujung bumi // akan Dia

· ujung bumi: Mazm 2:8; [Lihat FULL. Mazm 2:8]

· akan Dia: Mazm 33:8

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 67:7 - Allah akan memberkati kita // dan semua ujung bumi akan takut kepada-Nya

Allah akan memberkati kita,.... Roh Kudus memberkati dengan anugerah yang memperbaharui dan menghidupkan kembali; dengan iman, penghiburan, sukacita, dan damai, dengan mencurahkan di dalam hati kasih Bapa dan Anak; dengan menerapkan janji-janji yang berharga; dengan memberi kesaksian tentang adopsi; dengan mempersiapkan untuk surga dan kebahagiaan, dan mengusahakan untuk hal yang sama yaitu kemuliaan abadi;

dan semua ujung bumi akan takut kepada-Nya; satu Allah, Bapa, Anak, dan Roh, objek rasa takut religius, internal dan eksternal; karena ini mencakup pelaksanaan anugerah batin dari rasa takut anak, dan pelaksanaan seluruh ibadah ilahi, baik publik maupun privat; dan yang pada hari terakhir akan ditemukan di antara orang Yahudi dan orang Gentile, di antara semua penduduk bumi, bahkan sampai ke ujungnya, Hos 3:5.