Teks -- Mazmur 64:7 (TB)

64:7 (#64-#8) Tetapi Allah menembak mereka dengan panah; sekonyong-konyong mereka terluka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 64:1-10 - JAGALAH NYAWAKU.

Nas : Mazm 64:2-11

Pemazmur berdoa kepada Allah memohon perlindungan dari komplotan dan penipuan musuh-musuhnya. Kita dapat menerapkan doa ini pada pergumulan rohani kita dengan Iblis. Kita harus berdoa agar dilindungi dari si jahat dan orang-orang yang dipakainya melawan kita

(lihat cat. --> Mat 6:13).

[atau ref. Mat 6:13]

Dalam pergumulan ini, kita bisa yakin akan tindakan penyelamatan Allah bagi kita (ayat Mazm 64:10-11;

lihat art. KUASA ATAS IBLIS DAN SETAN-SETAN).

Jerusalem: Mzm 64:1-10 - Hukum Allah kepada orang fasik

Ratapan ini mengungkapkan permohonan, Maz 64:2-3, supaya Allah membalas orang fasik yang memfitnah, Maz 64:4-7, sesuai dengan "hukum pembalasan", Maz 7:17+; Maz 9:16 35:8; 37:15; 59:13; 140:10. Hukuman itu akan menambah takwa orang dan menggembirakan orang benar, Maz 64:8-10; bdk Maz 5:11+; Maz 52+.

Jerusalem: Mzm 64:7 - panah

Bdk Maz 38:3+; Ula 32:42. Di sini panah itu melambangkan hukuman yang tiba-tiba menimpa orang fasik.

Ende: Mzm 64:1-10

Dalam lagu ini Allah diminta, agar Ia menurut hukum "pembalasan" akan menimpakan pada seteru² pengarang, apa jang diperbuat mereka terhadap dia.

Endetn: Mzm 64:7 - merahasiakan

diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani. Tertulis: "kami telah menjelesaikan", "tersedia".

Endetn: Mzm 64:7 - (hati-)nja

ditambahkan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 64:7 - Tetapi Tuhan akan menyerang mereka dengan sebuah panah // tiba-tiba mereka akan terluka

Tetapi Tuhan akan menyerang mereka dengan sebuah panah,.... Dengan satu atau lainnya dari empat hukumnya; kelaparan, penyakit, pedang, dan binatang buas, Eze 14:21; yang Dia datangkan kepada orang-orang jahat; dan dapat dibandingkan dengan panah, sebagaimana mereka, Eze 5:16; karena mereka bergerak cepat. Hukuman atas orang jahat tidak berlama-lama, meskipun tampaknya demikian; dan karena sering datang tiba-tiba dan tidak terduga, ketika orang-orang berteriak Damai, damai; dan karena mereka tajam dan menembus, menembus dalam dan melekat erat, serta melukai dan membunuh; mereka bukanlah panah penyelamatan, kecuali bagi umat Tuhan, yang, melalui hukuman-Nya atas orang jahat, diselamatkan dari mereka; tetapi panah penghancur, 2Ki 13:17; ketika Tuhan menarik busur dan menembakkan, eksekusi dilakukan. Ini dikatakan sebagai tanggapan atas apa yang dilakukan oleh orang-orang jahat, Psa 64:3; dan sebagai pembalasan yang adil; mereka menembak orang yang sempurna, dan Tuhan menembak mereka;

tiba-tiba mereka akan terluka; dengan luka musuh, dengan hukuman dari yang kejam, dengan luka mematikan yang tidak akan pernah sembuh; bukan dengan panah firman Tuhan, tetapi dengan pukulan tangan-Nya; yang datang tiba-tiba, jatuh berat, dan membuat luka tidak dapat disembuhkan.