Teks -- Mazmur 34:2 (TB)

34:2 (#34-#3) Karena TUHAN jiwaku bermegah; biarlah orang-orang yang rendah hati mendengarnya dan bersukacita.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 34:1-22 - AKU HENDAK MEMUJI TUHAN.

Nas : Mazm 34:2-23

Penggubah mazmur ini memuji Tuhan untuk suatu kelepasan ajaib dari kesulitan besar. Kesaksiannya memberikan semangat kepada semua orang percaya yang tertindas untuk percaya bahwa mereka juga dapat mengalami kebaikan Tuhan.

Jerusalem: Mzm 34:1-22 - Dalam perlindungan TUHAN

Mazmur hikmat ini tersusun menurut abjad Ibrani, bdk Maz 34:9-10+. Ia terdiri atas dua bagian, yaitu: sebuah doa syukur, Maz 34:2-11, dan suatu pengajaran mengenai nasib orang fasik dan orang benar, Maz 34:11-22.

Jerusalem: Mzm 34:2 - rendah hati

Bdk Maz 149:4+.

Ende: Mzm 34:1-22

Mazmur ini tersusun menurut abjad Hibrani, hingga tiap² ajat mulai dengan huruf jang berikut. Ia terdiri atas dua bagian: doa sjukur (Maz 34:2-11) dan suatu adjaran (Maz 34:11-22). Barangkali dinjanjikan selama perdjamuan kurban di Bait-Allah. (Maz 34:4)

Ref. Silang FULL: Mzm 34:2 - jiwaku bermegah // dan bersukacita

· jiwaku bermegah: Mazm 44:9; Yer 9:24; 1Kor 1:31

· dan bersukacita: Mazm 69:33; 107:42; 119:74

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 34:2 - Jiwaku akan bermegah dalam Tuhan // yang rendah hati akan mendengar tentang hal itu // dan bersukacita.

Jiwaku akan bermegah dalam Tuhan,.... Bukan dalam manusia, bukan dalam kenikmatan lahiriah, bukan dalam perbuatan kebenaran, tetapi dalam Tuhan; "dalam Firman Tuhan", seperti dituliskan dalam Targum; dalam Tuhan Yesus Kristus; dalam kebijaksanaan-Nya, kekuatan-Nya, kekayaan-Nya, kebenaran-Nya, penebusan-Nya, dan keselamatan-Nya; dalam ketertarikan kepada-Nya, dan persekutuan dengan-Nya: dan ini bukan sekadar kebanggaan lidah tetapi jiwa yang berbangga; dan bukan mencolok dan egois, tetapi kokoh, spiritual, dan tulus; dan dengan seluruh kekuatan dan kemampuan jiwa; lihat 1Ko 1:29;

yang rendah hati akan mendengar tentang hal itu; baik tentang pembebasan yang diperoleh pemazmur dari tangan musuhnya; atau tentang berkat dan puji-pujian kepada Tuhan untuk hal itu, dan membanggakan-Nya sebagai Tuhan keselamatannya; atau tentang keduanya: mengenai orang-orang yang rendah hati ini; lihat Gill di Mazmur 10:12;

dan bersukacitalah; sebab mereka yang demikian bersukacita bersama mereka yang bersukacita, dan dengan hati yang gembira bahwa orang lain juga merasakan kebaikan dan rahmat Tuhan; dan juga karena dengan contoh dari kuasa dan kebaikan ilahi ini, mereka didorong untuk berharap bahwa Dia akan, pada waktu-Nya sendiri, membebaskan mereka dari penderitaan dan kesusahan mereka juga.