Teks -- Mazmur 34:13 (TB)

34:13 (#34-#14) Jagalah lidahmu terhadap yang jahat dan bibirmu terhadap ucapan-ucapan yang menipu;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 34:1-22 - AKU HENDAK MEMUJI TUHAN.

Nas : Mazm 34:2-23

Penggubah mazmur ini memuji Tuhan untuk suatu kelepasan ajaib dari kesulitan besar. Kesaksiannya memberikan semangat kepada semua orang percaya yang tertindas untuk percaya bahwa mereka juga dapat mengalami kebaikan Tuhan.

Jerusalem: Mzm 34:1-22 - Dalam perlindungan TUHAN

Mazmur hikmat ini tersusun menurut abjad Ibrani, bdk Maz 34:9-10+. Ia terdiri atas dua bagian, yaitu: sebuah doa syukur, Maz 34:2-11, dan suatu pengajaran mengenai nasib orang fasik dan orang benar, Maz 34:11-22.

Ende: Mzm 34:1-22

Mazmur ini tersusun menurut abjad Hibrani, hingga tiap² ajat mulai dengan huruf jang berikut. Ia terdiri atas dua bagian: doa sjukur (Maz 34:2-11) dan suatu adjaran (Maz 34:11-22). Barangkali dinjanjikan selama perdjamuan kurban di Bait-Allah. (Maz 34:4)

Ref. Silang FULL: Mzm 34:13 - Jagalah lidahmu // yang menipu

· Jagalah lidahmu: Mazm 39:12; 141:3; Ams 13:3; 21:23; Yak 1:26

· yang menipu: Mazm 12:3; [Lihat FULL. Mazm 12:3]; 1Pet 2:22

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mzm 34:13

1Ptr 3:10-12

Ref. Silang TB: Mzm 34:13-17

1Ptr 3:10-12

Gill (ID): Mzm 34:13 - Jauhkan lidahmu dari kejahatan // dan bibirmu dari pembicaraan yang licik.

Jauhkan lidahmu dari kejahatan,.... Ini, dan apa yang mengikuti dalam ayat ini dan Mazmur 34:14, menunjukkan hal-hal di mana rasa takut kepada Tuhan menunjukkan dirinya; dan menyarankan bahwa mereka yang memilikinya, yang dikenal melalui buah-buah ini, akan menikmati hari-hari baik dan diinginkan yang disebutkan sebelumnya. Lidah adalah alat yang banyak membawa kejahatan, anggota yang tidak bisa dikendalikan, dan perlu dibatasi; dan itu harus dijauhkan dari kejahatan, dan bukan dari kebaikan; dari perkataan jahat tentang Tuhan, dari mengutuk dan bersumpah; dari perkataan jahat tentang manusia, mencela dan menghina mereka; dari perkataan kotor, dari semua kata-kata cabul dan tidak senonoh, dan dari semua kata bohong; karena di mana perkataan jahat seperti itu diizinkan, rasa takut kepada Tuhan tidak dapat ada pada orang itu;

dan bibirmu dari pembicaraan yang licik; kata-kata yang hipokrit dan menipu, berbicara dengan bibir yang memuji dan hati yang berlipat ganda: beberapa orang berbicara kata-kata buruk dalam percakapan biasa, melalui kebiasaan dan adat yang buruk; dan beberapa orang berbicara kata-kata baik dengan niat yang tidak baik; dan dalam kedua kasus tersebut tidak ada rasa takut kepada Tuhan di depan mata mereka, maupun di dalam hati mereka.