Teks -- Markus 6:16 (TB)

6:16 Waktu Herodes mendengar hal itu, ia berkata: "Bukan, dia itu Yohanes yang sudah kupenggal kepalanya, dan yang bangkit lagi."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Mrk 6:14-29

Lih. tjatatan pada Mat 14:1-12.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mrk 6:16 - Namun ketika Herodes mendengar hal itu // dia berkata, itu adalah Yohanes, yang telah aku pancung // bangkit dari kematian.

Namun ketika Herodes mendengar hal itu,.... Entah tentang Kristus, atau lebih tepatnya tentang berbagai pendapat mengenai dirinya,

dia berkata, itu adalah Yohanes, yang telah aku pancung: pikiran itu melekat padanya, dan tetap bersamanya; dia tidak bisa menyingkirkannya, atau meyakinkan dirinya sebaliknya; tidak ada pelayannya yang bisa membuatnya mengubah pikiran, tetapi dia menegaskan dengan keyakinan yang sangat kuat. Berbagai pendapat orang-orang tentang Yesus, sangat membingungkan pikiran Herodes, seperti yang terlihat dalam Luk 9:7, karena hal itu awalnya diumumkan oleh orang lain, dan bukan oleh Herodes, bahwa Yohanes Pembaptis telah

bangkit dari kematian; yang ketika didengarnya, membuatnya sangat gelisah: dia merenungkan hal tersebut dengan seksama; dia mengingat bagaimana cara dia memperlakukannya, memenjarakannya, dan membunuhnya. Pada awalnya dia tidak bisa menerima bahwa setelah dipancung olehnya, Yohanes bisa dipulihkan ke dalam kehidupan; tetapi setelah mendengar tentang mujizat-mujizat yang dilakukannya, nuraninya menuduhnya, imajinasinya bekerja, dan pada akhirnya dia percaya dengan kuat bahwa dia pasti telah bangkit: dan perasaan ini, yang akhirnya dia terima, sangat menyusahkan dirinya di atas semua hal lainnya, karena kepeduliannya akan kematiannya, dengan takut bahwa Yohanes datang untuk membalas dendam kepadanya: mungkin tidak terasa ringan di benaknya, untuk menerima bahwa Elia telah muncul sebagai pendahulu Mesias, raja orang Yahudi; yang dirinya mungkin akan segera muncul, dan yang, dia mungkin takut, akan merebut dan menghilangkan bagian dari kerajaan yang telah dia miliki: dan bahkan diberitahu bahwa salah satu nabi telah bangkit dari kematian, mungkin mengejutkannya; membayangkan bahwa sesuatu yang penting akan terjadi, beberapa revolusi akan dilakukan; bahwa orang-orang akan tergugah oleh dia, untuk mencoba melakukan perubahan pemerintahan: tetapi yang pertama dari semua ini memberikan dampak terbesar padanya, dan apa yang tidak bisa dia singkirkan, tetapi sepenuhnya diterimanya, sebagai sesuatu yang tidak diragukan. Dia mengakui bahwa dia telah memancung Yohanes; dia sadar akan dosanya, dan mengakuinya; dia tidak menyalahkan Herodias dan putrinya, meskipun mereka memintanya; rasa bersalah itu terletak di atas nuraninya, dan dia merasa gentar dengan munculnya Yohanes, seperti yang dia bayangkan. Dan jika dia seorang Saduki sebelumnya, seperti yang dipikirkan banyak orang, kini dia mengubah pikirannya, dan percaya akan kebangkitan dari orang-orang yang mati. Jadi, manusia bisa diyakinkan akan dosa, dan memiliki konsep-konsep agama lain yang lebih baik, namun tetap tidak menjadi orang yang bertobat.