Teks -- Markus 6:15 (TB)

6:15 Yang lain mengatakan: "Dia itu Elia!" Yang lain lagi mengatakan: "Dia itu seorang nabi sama seperti nabi-nabi yang dahulu."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Mrk 6:14-29

Lih. tjatatan pada Mat 14:1-12.

Ref. Silang FULL: Mrk 6:15 - itu Elia // seorang nabi // yang dahulu

· itu Elia: Mal 4:5

· seorang nabi: Mat 21:11; [Lihat FULL. Mat 21:11]

· yang dahulu: Mat 16:14; Mr 8:28

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mrk 6:15

Mat 16:14, Mrk 8:28, Luk 9:19

Gill (ID): Mrk 6:15 - Yang lain berkata bahwa ini adalah Elias // yang lain berkata, bahwa itu adalah seorang nabi // sebagai salah satu dari para nabi

Yang lain berkata bahwa ini adalah Elias,.... Ini adalah pendapat, baik dari banyak orang Yahudi, yang mengharapkan bahwa Elias si Tishbite akan datang secara pribadi, sebelum kedatangan Mesias; dan mengira bahwa dengan penampilan dan karya-karya ajaib Yesus, dia telah datang sekarang: atau pendapat para courtiers Herodes, yang mengatakan ini untuk mengalihkan pikirannya dari gagasan tentang Yohanes Pembaptis, yang mereka sadari sangat menyusahkan baginya; meskipun pendapat yang pertama tampaknya lebih tepat:

yang lain berkata, bahwa itu adalah seorang nabi: atau "nabi", yang akan datang, yang telah dibicarakan oleh Musa, dan diharapkan oleh orang-orang Yahudi; ini adalah pendapat dari yang lain di antara mereka: atau

sebagai salah satu dari para nabi. Kata η, "atau", dihilangkan dalam beberapa salinan; dan demikian juga dalam terjemahan Vulgata Latin, Siria, Arab, Persis, dan Ethiopik; dan kemudian maknanya adalah, nabi baru ini yang baru dibangkitkan, adalah seperti salah satu dari nabi-nabi tua, Yesaya, Yeremia, dan lainnya; atau salah satu dari mereka telah bangkit.