Teks -- Markus 14:55 (TB)

14:55 Imam-imam kepala, malah seluruh Mahkamah Agama mencari kesaksian terhadap Yesus supaya Ia dapat dihukum mati, tetapi mereka tidak memperolehnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Mrk 14:55 - Mahkamah Agama

· Mahkamah Agama: Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mrk 14:55 - Dan para imam kepala, dan seluruh dewan // mencari saksi melawan Yesus untuk menjatuhkan hukuman mati kepadanya // dan tidak menemukan satu pun.

Dan para imam kepala, dan seluruh dewan,.... Terutama yang pertama, yang paling sibuk dan aktif dalam hal ini:

mencari saksi melawan Yesus untuk menjatuhkan hukuman mati kepadanya; yang mana mereka bertekad, benar atau salah; dalam hal ini mereka bertentangan dengan salah satu kanon mereka sendiri, yang berbunyi demikian ^k:

"dalam kasus keuangan, mereka mulai apakah untuk pembebasan, atau penghukuman; tetapi dalam kasus yang mengancam jiwa, mereka mulai untuk pembebasan, dan tidak mulai untuk penghukuman.''

Artinya, mereka mulai dengan bukti-bukti yang cenderung untuk membebaskan seseorang, dan bukan dengan bukti-bukti yang berfungsi untuk mengutuknya; padahal pengadilan ini hanya mencari bukti-bukti tersebut untuk memulai, agar mereka dapat mengutuk Yesus dengan hukuman mati:

dan tidak menemukan satu pun; yang sesuai dengan tujuan mereka; Lihat Gill pada Mat 26:59.