Teks -- Markus 13:37 (TB)

13:37 Apa yang Kukatakan kepada kamu, Kukatakan kepada semua orang: berjaga-jagalah!"

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mrk 13:1-37

Wejangan Yesus seperti tercantum dalam Markus ini lebih baik memperlihatkan pengarahan semula dari pada wejangan yang termaktub dalam Matius. Pada nubuat tentang kemusnahan Bait Allah dan Yerusalem Matius menambah nubuat mengenai kesudahan dunia, Mat 24:1+. Wejangan yang tercantum dalam Mar 13:1-37 hanya mengenai kemusnahan Yerusalem. Banyak ahli berpendapat bahwa wejangan itu sebuah "Apokalips" Yahudi yang diinspirasikan oleh Kitab Daniel, Mar 13:7-8, Mar 13:14-20, Mar 13:24-27 dan yang diperlengkapi dengan beberapa perkataan Yesus, Mar 13:5-6, Mar 13:9-13, Mar 13:21-23, Mar 13:28-37. Baik perkataan Yesus maupun Apokalips Yahudi itu hanya menubuatkan kemelut yang mendahului zaman Mesias dan sudah mendekat dan juga pembebasan umat terpilih. Ini semua terlaksana dengan dimusnahkannya Yerusalem serta kebangkitan dan kedatangan Yesus dalam Gereja.

Ref. Silang FULL: Mrk 13:37 - orang: berjaga-jagalah

· orang: berjaga-jagalah: Luk 12:35-40

Defender (ID): Mrk 13:37 - Waspada

Perintah Kristus yang sering "kepada semua" untuk "waspada" akan kedatangan-Nya tampaknya menjelaskan bahwa kedatangan-Nya bisa terjadi kapan saja. Kita tidak perlu menunggu peristiwa tertentu terjadi terlebih dahulu, tetapi hanya perlu terus-menerus memperhatikan-Nya. Ini adalah dorongan besar untuk hidup saleh dan berkhotbah."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mrk 13:37 - Dan apa yang saya katakan kepada Anda // Saya katakan kepada semua // waspadalah

Dan apa yang saya katakan kepada Anda,.... Keempat murid, Petrus, Yakobus, Yohanes, dan Andreas; yang datang secara pribadi kepada-Nya, dan mengajukan pertanyaan, yang menyebabkan diskusi panjang ini; lihat Mar 13:3.

Saya katakan kepada semua. Versi Syriac dan Persic membaca, "kalian semua"; yang berarti semua rasul-Nya yang lain, dan semua murid serta pengikut-Nya di Yerusalem, dan di seluruh Yudea; yang semuanya terlibat dalam hal ini, dan yang seharusnya

waspada, dan menjaga diri, serta menanggalkan semua kemalasan dan kelalaian; karena mereka tidak tahu kapan anak manusia akan datang, dan semua hal buruk ini akan datang kepada bangsa Yahudi, kota, dan bait suci: dan dorongan yang sama berlaku untuk orang-orang kudus di setiap zaman, waktu, dan tempat, karena berbagai jeratan, godaan, dan kejahatan, yang mungkin mereka hadapi, kedatangan kematian yang tiba-tiba, dan ketidakpastian dari kedatangan kedua Kristus.