Teks -- Matius 3:12 (TB)

3:12 Alat penampi sudah ditangan-Nya. Ia akan membersihkan tempat pengirikan-Nya dan mengumpulkan gandum-Nya ke dalam lumbung, tetapi debu jerami itu akan dibakar-Nya dalam api yang tidak terpadamkan."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mat 3:12 - dalam api yang tidak terpadamkan

Ialah api neraka (gehenna) yang untuk selama-lamanya akan makan habis semua yang tidak dapat dibersihkan Yes 66:24 dll; Mat 18:9+.

Ende: Mat 3:12 - Gandum

ini ibarat manusia jang penuh berharga sebab kebadjikannja.

Ende: Mat 3:12 - Sekam

ialah ibarat manusia jang hampa nilai-nilai rohani-abadi.

Ref. Silang FULL: Mat 3:12 - dalam api

· dalam api: Mat 13:30; Mat 25:41; [Lihat FULL. Mat 25:41]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mat 3:12 - Kipas siap di tangannya.

Siapa pemalas yang ada di tangannya,.... Orang Yahudi memiliki kipas tangan, yang mirip dengan tangan pria; nama-nama mereka adalah מגוב מעבר מורה; yang, seperti dikatakan Maimonides ⁿ, adalah tiga jenis alat yang digunakan di lantai, berbentuk tangan pria; dengan mana mereka membersihkan gandum dan jelai dari jerami; dan nama-nama mereka berbeda sesuai dengan bentuknya: beberapa mempunyai banyak gigi, dan dengan itu mereka membersihkan gandum di akhir pekerjaan; dan ada yang memiliki sedikit gigi, tidak lebih dari tiga, dan dengan ini mereka membersihkan gandum pada awalnya, dari jerami yang tebal. Dengan "kipas" di sini dimaksudkan, baik Injil yang segera siap diterbitkan oleh Kristus; dengan mana Ia secara efektif akan memanggil umat-Nya yang terpilih di antara orang Yahudi, dan dengan demikian membedakan serta memisahkan mereka dari yang lain, serta memurnikan dan membersihkan mereka, atau lebih tepatnya, hukuman Tuhan yang mengerikan, yang siap dilaksanakan oleh Kristus, dan dalam waktu singkat akan dilaksanakan terhadap orang-orang Yahudi yang tidak percaya dan tidak bertobat: dari sini dikatakan "di tangannya"; yang diletakkan di sana oleh Bapa-Nya, yang "telah menyerahkan semua penilaian kepada Anak". Bahwa ini adalah makna dari "Baptis", tampak jelas, karena "mengipas" selalu, ketika diambil secara kiasan, digunakan untuk penilaian, Yes 41:16. Dengan "lantainya", dimaksudkan tanah Israel, tempat Ia dilahirkan, dibesarkan, dan tinggal; tentangnya Tuhan berfirman, "Oh pengirikan saya, dan gandum dari lantai saya!" Yes 21:10. Ini, katanya, "Dia akan membersihkan" dari semua sisa dan sekam, yaitu, dengan cara mengipas: jadi mengipas dan membersihkan, atau memurnikan, digabungkan, Yer 4:11 jadi ברר digunakan untuk memurnikan dengan mengipas, dalam tulisan Misna ^o. Dengan "gandum-nya", dimaksudkan adalah orang-orang terpilih-Nya di antara orang Yahudi, orang yang terpilih dan berharga dari Tuhan; begitu disebut karena keunggulan, kemurnian, kegunaan, kekokohan, dan ketekunan mereka: ini yang "akan Dia kumpulkan ke dalam lumbung-Nya"; yang berarti baik tempat perlindungan, di mana Ia akan mengarahkan umat-Nya untuk keselamatan dari murka, kebinasaan, dan kerusakan; yang seharusnya jatuh pada bangsa Yahudi; atau kerajaan surga, ke mana Ia akan membawa mereka, dengan mengeluarkan mereka dari dunia dari kejahatan yang akan datang. Dengan "sekam", dimaksudkan orang-orang jahat dan tidak beragama, seperti yang tidak memiliki kasih karunia Tuhan, baik yang mengaku, maupun yang profan; yang kosong, tandus, dan tidak berbuah; dan jadi tidak berguna selain untuk api, yang karenanya "Ia akan membakar dengan api yang tidak terpadamkan", dari murka dan pembalasan Allah: sebuah alusi terhadap kebiasaan di antara orang Yahudi, yang, ketika mereka memurnikan hasil panen ladang kotor mereka, mengumpulkannya di "lapangan" atau lantai, di tengah-tengah mereka, dan kemudian menyaringnya dengan ayakan; satu jenis dengan dua ayakan, yang lain dengan tiga, agar mereka dapat memurnikannya dengan sempurna, dan membakar sekam dan batang ^p; lihat Yes 5:24.