Teks -- Lukas 24:52 (TB)

24:52 Mereka sujud menyembah kepada-Nya, lalu mereka pulang ke Yerusalem dengan sangat bersukacita.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Luk 24:44-53

Orang mendapat kesan bahwa semuanya terjadi pada hari yang sama, ialah hari kebangkitan. Sebaliknya Kis 1:1-8 berkata tentang jangka waktu empat puluh hari.

Jerusalem: Luk 24:52 - sujud menyembah kepadaNya

Sejumlah naskah tidak memuat kata-kata ini.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Luk 24:52 - Dan mereka menyembah-Nya // dan kembali ke Yerusalem // dengan sukacita yang besar

Dan mereka menyembah-Nya,.... Bukan dengan penyembahan yang bersifat sipil, seperti yang kadang-kadang dilakukan orang terhadap-Nya pada masa-Nya berada di dunia, yang meskipun menganggap Dia sebagai sosok yang luar biasa, tetapi tidak tahu bahwa Dia adalah Anak Allah; melainkan dengan penyembahan yang religius sebagai Tuhan: karena dengan kebangkitan-Nya dari kematian, Kristus dinyatakan sebagai Anak Allah, dan baik melalui itu, maupun melalui pergi kepada Bapa-Nya, kenaikan-Nya ke surga, para murid semakin dikukuhkan dalam keilahian sebenarnya dan anak keilahian-Nya; dan oleh karena itu mereka menyembah-Nya sebagai Tuhan; dengan menyerukan nama-Nya, memberikan berkat dan penghormatan, serta kemuliaan kepada-Nya; dengan menjadikan-Nya objek penghormatan dan ketakutan mereka; dan dengan mempercayai-Nya; serta dengan melakukan setiap tindakan religius atas nama-Nya, yang terus mereka lakukan setelah itu:

dan kembali ke Yerusalem: seperti yang diperintahkan kepada mereka, di mana mereka harus menunggu dan menantikan turunnya Roh: dan ini pun mereka lakukan

dengan sukacita yang besar; karena meskipun Tuhan mereka telah berpisah dari mereka, dan telah pergi ke surga, itu tidak menyebabkan kesedihan, seperti halnya kematian-Nya, tetapi sebaliknya, sukacita, bahkan sukacita yang besar; sebagian karena kemuliaan yang telah dimasuki dan dimiliki-Nya; dan sebagian lagi karena apa yang telah dilakukan-Nya untuk mereka; untuk tampil di hadapan Allah bagi mereka, untuk mengadakan syafaat untuk mereka, untuk mengambil alih surga atas nama mereka, dan untuk mempersiapkan tempat bagi mereka, serta untuk menerima karunia bagi mereka; dan sekarang mereka kembali ke Yerusalem dengan penuh keceriaan, dalam harapan dan ekspektasi penuh, ya, keyakinan iman, bahwa mereka akan segera menerima janji dari Bapa.