Teks -- Lukas 24:49 (TB)

24:49 Dan Aku akan mengirim kepadamu apa yang dijanjikan Bapa-Ku. Tetapi kamu harus tinggal di dalam kota ini sampai kamu diperlengkapi dengan kekuasaan dari tempat tinggi."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Luk 24:49 - APA YANG DIJANJIKAN BAPA-KU.

Nas : Luk 24:49

"Apa yang dijanjikan Bapa-Ku" agar mendatangkan "kekuasaan dari tempat tinggi" menunjuk kepada pencurahan Roh Kudus yang dimulai pada hari Pentakosta

(lihat cat. --> Kis 1:4;

lihat cat. --> Kis 2:4;

[atau ref. Kis 1:4; 2:4]

lihat art. BAPTISAN DALAM ROH KUDUS).

Kita menemukan janji ini tercatat dalam PL (Yes 32:15; 44:3; Yeh 39:29; Yoel 2:28) dan dalam PB (Yoh 14:16-17,26; 15:26; 16:7; Kis 1:4-8; Kis 2:33,38-39). Para murid bertekun di dalam doa sementara mereka menunggu penggenapan janji itu

(lihat cat. --> Kis 1:14).

[atau ref. Kis 1:14]

Sekarang ini orang percaya yang mencari baptisan Roh Kudus seharusnya melakukan hal yang sama.

Jerusalem: Luk 24:44-53

Orang mendapat kesan bahwa semuanya terjadi pada hari yang sama, ialah hari kebangkitan. Sebaliknya Kis 1:1-8 berkata tentang jangka waktu empat puluh hari.

Jerusalem: Luk 24:49 - apa yang dijanjikan

Ialah Roh Kudus, bdk Kis 1:4-5; Kis 2:33,39; Gal 3:14,22; Gal 4:6; Efe 1:13; Yoh 1:33+.

Ende: Luk 24:44-49

Dalam lima ajat ini Lk. menjimpulkan dengan ringkas sekali isi pembitjaraan Jesus kepada para rasul, sedjak kebangkitanNja sampai pada naikNja kesurga. Pembitjaraan itu djauh lebih luas sebab meliputi 40 hari, menurut keterangan Lukas sendiri dalam Kis 1:3. Berita-berita dalam kata penutup 44-53 agak dilengkapi dengan berita-berita Kis 1:1-11.

Ende: Luk 24:49 - Apa jang didjandjikan oleh BapaKu

Maksudnja: bantuan dari Roh Kudus.

Ref. Silang FULL: Luk 24:49 - yang dijanjikan

· yang dijanjikan: Yoh 14:16; [Lihat FULL. Yoh 14:16]; Kis 1:4

Defender (ID): Luk 24:49 - janji Bapa-Ku

Janji ini adalah janji dari Roh Kudus, sebuah janji yang dibuat kepada para murid di ruang atas sebelum penyaliban (Yoh 14:16, Yoh 14:17). Kristus juga telah memberitahukan kepada mereka bahwa Ia mengutus mereka ke dalam dunia (Yoh 20:21), tetapi terlebih dahulu mereka harus menunggu sampai Roh yang dijanjikan diutus untuk memberdayakan mereka dalam pelayanan itu. Ayat-ayat penutup dari Injil Lukas ini terkait dengan bagian pertama dari narasi yang berlanjut di kitab Kisah Para Rasul (Kis 1:1-11).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Luk 24:49

Kis 1:4

Ref. Silang TB: Luk 24:49

Kis 1:4

Gill (ID): Luk 24:49 - Dan lihatlah, Aku mengirimkan janji Bapakku kepadamu // Namun tetaplah kalian di kota Yerusalem // hingga kalian dilengkapi dengan kuasa dari tempat yang tinggi

Dan lihatlah, Aku mengirimkan janji Bapakku kepadamu,.... Yang dimaksud adalah janji Roh, yang disebut janji Bapa, karena dia dijanjikan oleh Bapa untuk dikirim dan dicurahkan kepada para orang kudus pada masa Mesias, Isa 44:3 dan karena Kristus berjanji untuk berdoa kepada Bapa untuknya, dan mengutusnya dari Bapa; dan bahwa Bapa akan mengutusnya dalam nama-Nya, yang akan mempersiapkan dan memenuhi mereka, serta membantu mereka dalam memberi kesaksian untuk-Nya; karena dia akan mengajarkan mereka segala sesuatu, menuntun mereka dalam segala kebenaran, mengambil dari segala sesuatu yang berhubungan dengan Kristus, dan menunjukkan itu kepada mereka, serta mengingatkan mereka akan segala sesuatu yang telah mereka lihat dan dengar: dan janji Bapa ini akan dikirim dalam waktu yang sangat singkat, dalam sepuluh hari, seperti yang sesuai; dan bisa dikatakan sangat tepat bahwa dia dikirim "kepada" mereka, karena, ketika dia dikirim turun, dia duduk di atas mereka dalam penampakan api; dan ini menjadi hal yang mengagumkan, serta sangat penting, diperkenalkan dengan "lihatlah", sebagai tanda kekaguman dan perhatian.

Namun tetaplah kalian di kota Yerusalem; selama sepuluh hari; di sini mereka harus tinggal selama waktu itu, dan tidak pergi dari sana; ya, mereka harus duduk di sana, seperti yang dimaksudkan oleh kata tersebut: mereka harus duduk tenang, dan diam; mereka tidak boleh mulai berdakwah; mereka hanya diminta untuk berdoa dan berdiskusi tentang hal-hal Kristen, serta menunggu Roh, janji Bapa; dan siapa yang juga dimaksudkan dalam klausul berikut:

hingga kalian dilengkapi dengan kuasa dari tempat yang tinggi; Roh Allah adalah roh yang berkuasa, dan penuh dengan kekuatan, serta pengetahuan, pemahaman, nasihat, kasih, dan akal yang sehat; dengan cara ini mereka akan diperkuat, dan diilhami dengan keberanian dan kebesaran jiwa, sehingga dapat menatap musuh terbesar mereka dengan keberanian dan tanpa rasa takut, serta berbicara kepada mereka dengan bebas; dan oleh karena itu pelayanan mereka akan berhasil mengubah banyak jiwa; dan demikianlah adanya: sebab setelah Roh dicurahkan kepada mereka, mereka yang sebelumnya cemas dan ketakutan, muncul secara terbuka, dengan keberanian yang tanpa rasa takut, kemantapan, dan keberanian, mengejutkan musuh-musuh mereka; dan pengajaran mereka disertai dengan pernyataan Roh, dan kuasa; yang dapat dikatakan "dari tempat yang tinggi", karena dia turun dari surga kepada mereka; dan mereka dapat dikatakan "dilengkapi", atau "dikenakan" dengan dia, karena ada penuangan yang luar biasa dan melimpah dari karunia dan rahmat-Nya kepada mereka: dan sekarang mereka harus menunggu di Yerusalem untuk ini, agar di tempat di mana Roh telah dikhonorkan dan dihujat, dan dosa yang tidak terampuni terhadapnya telah dilakukan oleh para ahli Taurat dan orang Farisi, bisa dihormati dengan cara yang paling nyata dan menonjol; dan juga, karena ajaran Tuhan akan keluar dari Sion, dan firman Tuhan dari Yerusalem. Versi Latin Vulgate menghilangkan kata "Yerusalem", dan hanya membaca, "tetaplah kalian di kota hingga", &c. tetapi tidak ada kota lain yang bisa dimaksudkan.