Teks -- Lukas 21:20 (TB)

Tentang runtuhnya Yerusalem

21:20 "Apabila kamu melihat Yerusalem dikepung oleh tentara-tentara, ketahuilah, bahwa keruntuhannya sudah dekat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Luk 21:20 - YERUSALEM DIKEPUNG OLEH TENTARA-TENTARA.

Nas : Luk 21:20

Sekali lagi Yesus menunjuk kepada kejadian-kejadian pada tahun 70 TM

(lihat cat. --> Luk 21:6).

[atau ref. Luk 21:6]

Peristiwa itu menggenapi nubuat Yesus yang menyatakan bahwa hukuman ilahi akan "ditanggung angkatan ini" (Mat 23:36; bd. Luk 23:27-30) sebab mereka menolak Mesias dan tidak mau berpaling dari dosa-dosa mereka. Yesus memperingatkan para pengikut-Nya untuk lari dari kota pada waktu mereka pertama-tama melihat tentara itu (ayat Luk 21:21).

Jerusalem: Luk 21:5-36

Dalam Luk 17:22-37 Lukas dengan menuruti salah satu sumbernya sudah membicarakan Kedatangan Yesus yang mulia di akhir zaman. Di sini Lukas menuruti Markus tetapi menggabungkannya dengan sumber lain lagi. Apa yang dibicarakan di sini ialah kemusnahan Yerusalem dan ini tidak tercampur dengan kesudahan dunia, seperti yang terjadi pada Matius, bdk Mat 24:1+; Luk 19:44+.

Jerusalem: Luk 21:20 - dikepung oleh tentara

Lukas menjadikan jelas apa yang oleh sumbernya disebutkan sebagai "Pembinasa keji", sesuai dengan Dan 9:27; Lukas menubuatkan pengepungan Yerusalem oleh tentara Roma. Sama seperti dalam Luk 19:43-44, demikianpun di sini penggambarannya tidak memberi kesan bahwa baru dibuat setelah halnya terjadi.

Ref. Silang FULL: Luk 21:20 - oleh tentara-tentara

· oleh tentara-tentara: Luk 19:43; [Lihat FULL. Luk 19:43]

Defender (ID): Luk 21:20 - dikelilingi oleh pasukan

Dalam konteks ini, tanda ini merujuk kepada pengepungan Yerusalem di masa depan oleh Titus, yang mencapai klimaks dengan invasi dan penghancurannya pada tahun 70 Masehi. Melihat Yerusalem dikelilingi oleh pasukan Romawi akan menjadi sinyal bagi para percaya untuk melarikan diri ke pegunungan. Peristiwa ini dapat dianggap sebagai sebuah tipe dari pelarian yang akan datang selama periode tribulasi besar, kecuali bahwa saat itu tanda yang akan terlihat adalah melihat kebencian yang mengerikan didirikan di dalam kuil yang dibangun kembali oleh Antikris (Mat 24:15, Mat 24:16). Sementara itu, setelah penghancuran kuil oleh Titus pada tahun 70 Masehi, Yerusalem lebih sepenuhnya "dihancurkan" oleh pasukan Hadrian pada tahun 135 Masehi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Luk 21:20 - Dan ketika kamu melihat Yerusalem dikelilingi oleh tentara // maka ketahuilah bahwa kehancurannya sudah dekat.

Dan ketika kamu melihat Yerusalem dikelilingi oleh tentara,.... Versi Vulgata Latin, Suriah, dan Persik membaca, "dengan sebuah tentara"; yaitu, dengan tentara Romawi, seperti yang dibawa oleh Titus Vespasian melawan Yerusalem, dan mengepungnya dengan:

maka ketahuilah bahwa kehancurannya sudah dekat; yang berarti, bahwa tidak ada pembebasan yang bisa diharapkan, seperti ketika tentara Asyur di bawah Rabshakeh muncul melawannya; tetapi bahwa kapan pun tentara Romawi mengepungnya, kehancurannya bisa dipandang sebagai tak terhindarkan; dan pengepungan itu tidak dihentikan sampai Yerusalem hancur, yang terjadi sekitar empat tahun setelahnya.