Teks -- Lukas 12:35 (TB)

Kewaspadaan

12:35 "Hendaklah pinggangmu tetap berikat dan pelitamu tetap menyala.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Luk 12:35-40 - PINGGANGMU TETAP BERIKAT.

Nas : Luk 12:35-40

Tentang kedatangan Tuhan bagi umat-Nya, gereja PB hanya mengetahui satu sikap yaitu bahwa kedatangan itu telah dekat dan dapat terjadi kapan pun juga

(lihat cat. --> Mr 13:35;

[atau ref. Mr 13:35]

lihat art. KEANGKATAN GEREJA).

Setiap orang percaya diminta untuk siaga secara rohani setiap saat dan menantikan kedatangan Tuhan. Norma PB ini diperintahkan kepada semua orang percaya yang sejati di dalam Kristus.

1. 1) Orang percaya harus sedemikian terikat dengan Tuhannya sebagai harta terbesar mereka (ayat Luk 12:34) sehingga pengharapan dan kerinduan mereka hanyalah kedatangan Yesus (ayat Luk 12:35-37).
2. 2) Orang percaya harus berpakaian dan siap, menantikan waktu kedatangan Kristus yang tidak diketahui saatnya

   (lihat cat. --> Luk 12:38;

   lihat cat. --> Luk 12:40).

   [atau ref. Luk 12:38,40]

3. 3) Kedatangan Kristus itu sudah dekat, Ia dapat datang setiap waktu (ayat Luk 12:38). Orang percaya harus menantikan dan mencari Kristus sendiri, bukannya menantikan kejadian-kejadian yang bisa mulai pada tiap saat

   (lihat cat. --> Mat 24:42;

   lihat cat. --> Mat 24:44;

   lihat cat. --> Yoh 14:3;

   lihat cat. --> 1Kor 15:51).

   [atau ref. Mat 24:42,44; Yoh 14:3; 1Kor 15:51]

Jerusalem: Luk 9:51--18:14

Dari Luk 9:51 sampai Luk 18:14 Lukas menyimpang dari kisah Markus. Dalam rangka sebuah perjalanan Yesus, sebagaimana disarankan oleh Mar 10:1, naik ke Yerusalem, Luk 9:53,57; 10:1; 13:22,33; 17:11; bdk Luk 2:38+, Lukas mengumpulkan bahan-bahan yang diambil dari sebuah kumpulan (cerita dan perkataan Yesus), yang juga dimanfaatkan oleh Matius, dan dari sumber-sumber lain yang dapat digunakan Lukas. Bahan kumpulan tersebut oleh Matius disebarkan dalam seluruh injilnya, sedangkan Lukas menyajikannya berkelompok-kelompok justru dalam bagian injilnya ini, Luk 9:51-8:14, yang kebanyakan bahannya diambil dari kumpulan itu.

Ende: Luk 12:35 - Pinggang berikat

Artinja: djubah terangkat, kuat terikat dengan ikat pinggang, supaja tetap siaga untuk lekas berangkat, dan tjepat berdjalan tanpa rintangan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Luk 12:35

Mat 25:1-13

Ref. Silang TB: Luk 12:35

Mat 25:1-13

Gill (ID): Luk 12:35 - Biarlah pinggangmu terikat // dan pelita-pelita kalian menyala.

Biarlah pinggangmu terikat,.... Dengan ikat pinggang kebenaran, Efesus 6:14 tetap berpaut pada ajaran Injil, setia menjunjungnya, bahkan sampai mati: perbandingan ini merujuk pada saat makan Paskah yang pertama, Keluaran 12:11 atau lebih tepatnya kepada para pelayan, yang, di negara-negara timur ini, mengenakan pakaian panjang; dan oleh karena itu, saat bekerja, mereka mengumpulkan pakaian mereka dan mengikatnya di sekitar tubuh mereka, agar dapat melakukan pelayanan mereka dengan lebih kuat, lebih mudah, lebih cepat, dan dengan sedikit hambatan: frasa ini menunjukkan kesiapan untuk bekerja:

dan pelita-pelita kalian menyala. Versi Latin Vulgata menambahkan, "di tanganmu"; yang berarti obor yang dipegang di tangan: dan bisa merujuk pada Kitab Suci kebenaran, yang seharusnya menjadi cahaya atau pelita bagi mereka, membimbing dan mengarahkan mereka dalam pelayanan Injil; atau lampu-lampu pengakuan, yang harus tetap bersih dan terang, dan perbuatan baik yang layak, yang seharusnya bercahaya di hadapan manusia, sehingga semua orang dapat melihatnya, dan memuliakan Tuhan. Perbandingan ini mengacu pada orang-orang yang menunggu di sebuah pernikahan di malam hari, dengan obor dan flambeau di tangan mereka.