Teks -- Kisah Para Rasul 3:10 (TB)

3:10 lalu mereka mengenal dia sebagai orang yang biasanya duduk meminta sedekah di Gerbang Indah Bait Allah, sehingga mereka takjub dan tercengang tentang apa yang telah terjadi padanya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Kis 3:10 - Gerbang Indah

· Gerbang Indah: Kis 3:2

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kis 3:10 - Dan mereka mengetahui bahwa dia adalah orang yang meminta sedekah // Di gerbang yang indah dari kuil // Dan mereka semua dipenuhi dengan keheranan dan keterujaan atas apa yang terjadi padanya

Dan mereka mengetahui bahwa dia adalah orang yang meminta sedekah,.... Versi Siria menerjemahkannya, "mereka mengenalnya sebagai pengemis yang duduk setiap hari dan meminta sedekah". Karena dia dibawa ke sana setiap hari, dan telah, selama bertahun-tahun, sangat mungkin, duduk di sana untuk meminta sedekah dari orang-orang saat mereka masuk ke dalam kuil; dia dikenal baik oleh mereka, dan mereka baru saja melewatinya, serta mengamatinya dalam kondisi yang sama seperti yang telah lama dialaminya, dan mengenalnya sebagai orang yang sama. Ini adalah suatu poin yang jelas dan tak terbantahkan bagi mereka.

Di gerbang yang indah dari kuil Lihat Gill pada Kisah Para Rasul 3:2.

Dan mereka semua dipenuhi dengan keheranan dan keterujaan atas apa yang terjadi padanya; bahwa dia bisa sembuh begitu tiba-tiba, dan dengan cara yang luar biasa; mereka kagum pada kuasa Tuhan, yang terlihat dalam hal itu, dan bahwa Dia menggunakan orang-orang yang sederhana dan dianggap rendah seperti para rasul.