Teks -- Kejadian 13:1-2 (TB)

Abram dan Lot berpisah

13:1 Maka pergilah Abram dari Mesir ke Tanah Negeb dengan isterinya dan segala kepunyaannya, dan Lotpun bersama-sama dengan dia. 13:2 Adapun Abram sangat kaya, banyak ternak, perak dan emasnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 12:1--13:18

Kedua bab ini berasal dari tradisi Yahwista, tetapi terdapat juga di dalamnya beberapa tambahan yang berasal dari tradisi Para Imam atau dari tangan penyadur. - Setelah memutuskan segala ikatan dengan tanah asalnya. Abraham berangkat menuju sebuah negeri yang tidak dikenalnya. Abraham berangkat bersama dengan isterinya yang mandul, Kej 11:30. Allah telah memanggil Abraham dan telah berjanji bahwa ia akan memperoleh keturunan. Berangkatnya Abraham adalah bukti kepercayaannya. Kembali kepercayaan itu tampil waktu janji diperbaharui, Kej 15:5-6. Kepercayaan itu diuji Allah ketika menuntut kembali Ishak yang merupakan hasil janji Allah dahulu, bab 22+. Adanya masa depan bagi umat terpilih bergantung pada bukti kepercayaan Abraham yang mutlak, Ibr 11:8-9. Yang dimaksudkan dengan "umat terpilih" bukan hanya keturunan Abraham secara badaniah, tetapi juga semua orang yang berkat kepercayaan yang sama menjadi anak Abraham, sebagaimana ditandakan Paulus, Rom 4; Gal 3:7.

Ende: Kej 13:2

Berkat jang dianugerahkan kepada Abram menampakkan diri dimana-mana dalam tjerita-tjerita, jaitu berudjudkan perlindungan Tuhan jang istimewa, dan kesedjahteraan jang melimpah. Dengan sengadja djaman para Bapa bangsa dilukiskan sebagai permulaan baru hubungan dengan Tuhan jang amat eratnja, dalam keadaan damai-bahagia, bertentangan dengan keadaan didunia kafir.

Ref. Silang FULL: Kej 13:1 - dari Mesir // Tanah Negeb // dan Lotpun

· dari Mesir: Kej 45:25

· Tanah Negeb: Kej 12:9; [Lihat FULL. Kej 12:9]

· dan Lotpun: Kej 11:27; [Lihat FULL. Kej 11:27]

Ref. Silang FULL: Kej 13:2 - sangat kaya // banyak ternak

· sangat kaya: Kej 12:5; [Lihat FULL. Kej 12:5]; Kej 26:13; Ams 10:22

· banyak ternak: Kej 32:15; Ayub 1:3; 42:12

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 13:1 - Dan Abram pergi keluar dari Mesir // dia dan istrinya, dan semua yang dimilikinya // dan Lot bersamanya // ke selatan

Dan Abram pergi keluar dari Mesir,.... Negara itu terletak rendah, sehingga lebih mudah untuk disiram oleh sungai Nil, seperti yang ada, dan Kanaan yang lebih tinggi; ke mana dia pergi, tetapi tidak sampai kelaparan di Kanaan berhenti: dia keluar dari Mesir, seperti yang dikatakan oleh ^penulis kronologis Yahudi, setelah dia berada di sana selama tiga bulan; tetapi Artapanus ^penulis kafir, mengatakan, dia tinggal di sana selama dua puluh tahun:

dia dan istrinya, dan semua yang dimilikinya; pelayan dan hewan ternak:

dan Lot bersamanya: dari mana jelas bahwa dia pergi bersamanya ke Mesir, dan sangat mungkin mendapat penghormatan dan kasih yang besar karena hubungannya dengan Abram dan Sarai; karena tampaknya dari apa yang mengikuti, bahwa dia telah menjadi sangat kaya: dan mereka semua pergi

ke selatan; ke bagian selatan tanah Kanaan, karena jika tidak, mereka akan datang ke utara; karena Mesir terletak di selatan berkaitan dengan Kanaan, Kanaan berada di utara dari Mesir; tetapi mereka melakukan perjalanan ke bagian tanah itu yang biasanya disebut selatan, baik Negeb, seperti di sini, atau Daroma; Lihat Gill pada Zec 7:7.

Gill (ID): Kej 13:2 - Dan Abram sangat kaya // dalam ternak, dalam perak, dan dalam emas.

Dan Abram sangat kaya,.... Ia kaya dalam hal-hal spiritual, dalam iman, dan dalam semua anugerah lainnya, serta merupakan ahli waris kerajaan surga; dan dalam hal-hal duniawi, sebagaimana kadang-kadang dialami oleh orang-orang baik meskipun jarang, setidaknya untuk menjadi sangat kaya, seperti Abram; atau "sangat berat" ^r, sebagaimana istilah itu menunjukkan, ia dibebani dengan kekayaan dan harta, dan kadang-kadang, banyaknya harta menjadi beban bagi seseorang, dan, alih-alih membuatnya lebih nyaman, justru menciptakan lebih banyak masalah; dan, seperti yang dapat kita perhatikan sebentar lagi, merupakan penyebab banyak masalah bagi Abram dan Lot. Kekayaan Abram terletak

pada ternak, perak, dan emas; ternak disebutkan pertama kali, sebagai bagian utama dari kekayaan manusia pada masa itu, seperti domba dan sapi, keledai jantan dan betina serta unta, lihat Kej 12:16 dan selain itu ia memiliki jumlah besar perak dan emas: orang Yahudi mengatakan ^s ia mencetak uang dengan namanya sendiri, dan bahwa koinnya di satu sisi terdapat gambar seorang pria tua dan wanita tua, dan di sisi lainnya gambar seorang pemuda dan pemudi. Kekayaannya tidak diragukan lagi sangat meningkat oleh hadiah dan pemberian yang ia terima dari raja Mesir selama ia tinggal di sana.