kecilkan semua  

Teks -- Hebrews 9:19 (NET)

Tampilkan Strong
Konteks
9:19 For when Moses had spoken every command to all the people according to the law, he took the blood of calves and goats with water and scarlet wool and hyssop and sprinkled both the book itself and all the people,
Paralel   Ref. Silang (TSK)   ITL  

Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus

Nama Orang dan Nama Tempat:
 · Moses Saudara dari Harun, Miryam; Nabi, pada kitab Taurat; Seorang Bani Lewi


Topik/Tema Kamus: Hyssop | ALTAR | Blood | GOAT | Purification | Baptism, Christian | High priest | Tabernacle | COLOR; COLORS | COVENANT, THE NEW | INTERCESSION OF CHRIST | LORD'S SUPPER; (EUCHARIST) | PAPYRUS | PRECEPT | SACRIFICE, IN THE NEW TESTAMENT, 1 | TEXT AND MANUSCRIPTS OF THE NEW TESTAMENT | WOOL | WORM; SCARLET-WORM | ATONEMENT, THE DAY OF | Colors | selebihnya
Daftar Isi

Catatan Kata/Frasa
Robertson , Vincent , Wesley , JFB , Clarke , TSK

Catatan Kata/Frasa
Poole , Gill

Catatan Ayat / Catatan Kaki
, Geneva Bible

Catatan Rentang Ayat
MHCC , Matthew Henry , Barclay , Constable , College

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Robertson: Heb 9:19 - When every commandment had been spoken When every commandment had been spoken ( lalētheisēs ). Genitive absolute with first aorist passive participle feminine singular of laleō . The...

When every commandment had been spoken ( lalētheisēs ).

Genitive absolute with first aorist passive participle feminine singular of laleō . The author uses the account in Exo 24:3. "with characteristic freedom"(Moffatt). There is nothing there about the water, the scarlet wool (erion , diminutive of eros ,eiros , old word, here and in Rev 1:14; for kokkinos see Mat 27:6, and note on Mat 27:28), and hyssop (hussōpou , a plant mentioned in Joh 19:29). It had become the custom to mingle water with the blood and to use a wisp of wool or a stem of hyssop for sprinkling (Num 10:2-10).

Robertson: Heb 9:19 - Both the book itself Both the book itself ( auto te to biblion ). There is nothing in Exodus about sprinkling the book of the covenant, though it may very well have been ...

Both the book itself ( auto te to biblion ).

There is nothing in Exodus about sprinkling the book of the covenant, though it may very well have been done. He omits the use of oil in Exo 40:9.; Lev 8:10. and applies blood to all the details.

Robertson: Heb 9:19 - Sprinkled Sprinkled ( erantisen ). First aorist active indicative from rantizō (from rantos and this from rainō ), like baptizō from baptō . Cf....

Sprinkled ( erantisen ).

First aorist active indicative from rantizō (from rantos and this from rainō ), like baptizō from baptō . Cf. Mar 7:4; Heb 10:22; Rev 19:13.

Vincent: Heb 9:19 - Of calves and goats The statement of Heb 9:18 historically confirmed by the story of the establishment of the law-covenant, Exodus 24. Of calves and goats ( τῶν μ...

The statement of Heb 9:18 historically confirmed by the story of the establishment of the law-covenant, Exodus 24.

Of calves and goats ( τῶν μόσχων καὶ τῶν τράγων )

Not mentioned in the O.T. account. The goat was always for a sin-offering, and the sacrifices on this occasion were oxen, and are described as burnt offerings and sacrifices of peace, Exo 24:5. In the original covenant with Abraham a she-goat and a heifer are specially mentioned, Gen 15:9.

Vincent: Heb 9:19 - Water, scarlet wool, hyssop - sprinkled the book Water, scarlet wool, hyssop - sprinkled the book ( ὕδατος, ἐρίου κοκκίνου, ὑσσώπου αὐτό τε τὸ Î...

Water, scarlet wool, hyssop - sprinkled the book ( ὕδατος, ἐρίου κοκκίνου, ὑσσώπου αὐτό τε τὸ βιβλίον ἐράντισεν )

None of these are mentioned in the O.T. account, which the writer appears to have filled up from the details of subsequent usage. Comp. the additions in Heb 9:5, Heb 9:10. It will also be observed that the sacrifices on the occasion of establishing the law covenant were not made according to the Mosaic ritual. They were offered, not by the priests, but by the young men, Exo 24:5. For κόκκινος scarlet , see on Mat 27:6. Ὕσσωπος hyssop appears in Exo 12:22; Lev 14:4, Lev 14:6, Lev 14:49; Num 19:6, Num 19:18; Psa 51:9; Joh 19:29. Mostly in connection with lustral ceremonies. The vexed question of the precise botanical character of the plant has never been decisively settled.

Wesley: Heb 9:19 - He took the blood of calves Or heifers. And of goats, with water, and scarlet wool, and hyssop - All these circumstances are not particularly mentioned in that chapter of Exodus,...

Or heifers. And of goats, with water, and scarlet wool, and hyssop - All these circumstances are not particularly mentioned in that chapter of Exodus, but are supposed to be already known from other passages of Moses.

Wesley: Heb 9:19 - And the book itself Which contained all he had said.

Which contained all he had said.

Wesley: Heb 9:19 - And sprinkled all the people Who were near him. The blood was mixed with water to prevent its growing too stiff for sprinkling; perhaps also to typify that blood and water, Joh 19...

Who were near him. The blood was mixed with water to prevent its growing too stiff for sprinkling; perhaps also to typify that blood and water, Joh 19:34. Exo 24:7-8

JFB: Heb 9:19 - For Confirming the general truth, Heb 9:16.

Confirming the general truth, Heb 9:16.

JFB: Heb 9:19 - spoken . . . according to the law Strictly adhering to every direction of "the law of commandments contained in ordinances" (Eph 2:15). Compare Exo 24:3, "Moses told the people all the...

Strictly adhering to every direction of "the law of commandments contained in ordinances" (Eph 2:15). Compare Exo 24:3, "Moses told the people all the words of the Lord, and all the judgments; and all the people answered with one voice," &c.

JFB: Heb 9:19 - the blood of calves Greek, "the calves," namely, those sacrificed by the "young men" whom he sent to do so (Exo 24:5). The "peace offerings" there mentioned were "of oxen...

Greek, "the calves," namely, those sacrificed by the "young men" whom he sent to do so (Exo 24:5). The "peace offerings" there mentioned were "of oxen" (Septuagint, "little calves"), and the "burnt offerings" were probably (though this is not specified), as on the day of atonement, goats. The law in Exodus sanctioned formally many sacrificial practices in use by tradition, from the primitive revelation long before.

JFB: Heb 9:19 - with water Prescribed, though not in the twenty-fourth chapter of Exodus, yet in other purifications; for example, of the leper, and the water of separation whic...

Prescribed, though not in the twenty-fourth chapter of Exodus, yet in other purifications; for example, of the leper, and the water of separation which contained the ashes of the red heifer.

JFB: Heb 9:19 - scarlet wool, and hyssop Ordinarily used for purification. Scarlet or crimson, resembling blood: it was thought to be a peculiarly deep, fast dye, whence it typified sin (see ...

Ordinarily used for purification. Scarlet or crimson, resembling blood: it was thought to be a peculiarly deep, fast dye, whence it typified sin (see on Isa 1:18). So Jesus wore a scarlet robe, the emblem of the deep-dyed sins He bore on Him, though He had none in Him. Wool was used as imbibing and retaining water; the hyssop, as a bushy, tufty plant (wrapt round with the scarlet wool), was used for sprinkling it. The wool was also a symbol of purity (Isa 1:18). The Hyssopus officinalis grows on walls, with small lancet-formed woolly leaves, an inch long, with blue and white flowers, and a knotty stalk about a foot high.

JFB: Heb 9:19 - sprinkled . . . the book Namely, out of which he had read "every precept": the book of the testament or covenant. This sprinkling of the book is not mentioned in the twenty-fo...

Namely, out of which he had read "every precept": the book of the testament or covenant. This sprinkling of the book is not mentioned in the twenty-fourth chapter of Exodus. Hence BENGEL translates, "And (having taken) the book itself (so Exo 24:7), he both sprinkled all the people, and (Heb 9:21) moreover sprinkled the tabernacle." But the Greek supports English Version. Paul, by inspiration, supplies the particular specified here, not in Exo 24:7. The sprinkling of the roll (so the Greek for "book") of the covenant, or testament, as well as of the people, implies that neither can the law be fulfilled, nor the people be purged from their sins, save by the sprinkling of the blood of Christ (1Pe 1:2). Compare Heb 9:23, which shows that there is something antitypical to the Bible in heaven itself (compare Rev 20:12). The Greek, "itself," distinguishes the book itself from the "precepts" in it which he "spake."

Clarke: Heb 9:19 - When Moses had spoken every precept When Moses had spoken every precept - The place to which the apostle alludes is Exo 24:4-8, where the reader is requested to consult the notes

When Moses had spoken every precept - The place to which the apostle alludes is Exo 24:4-8, where the reader is requested to consult the notes

Clarke: Heb 9:19 - And sprinkled both the book And sprinkled both the book - The sprinkling of the book is not mentioned in the place to which the apostle refers, (see above), nor did it in fact ...

And sprinkled both the book - The sprinkling of the book is not mentioned in the place to which the apostle refers, (see above), nor did it in fact take place. The words αυτο τε το βιβλιον, and the book itself, should be referred to λαβων, having taken, and not to ερῥαντισε, he sprinkled; the verse should therefore be read thus: For after every commandment of the law had been recited by Moses to all the people, he took the blood of the calves, and of the goats, with water and scarlet wool, and the book itself, and sprinkled all the people. The rite was performed thus: Having received the blood of the calves and goats into basins, and mingled it with water to prevent it from coagulating, he then took a bunch of hyssop, and having bound it together with thread made of scarlet wool, he dipped this in the basin, and sprinkled the blood and water upon the people who were nearest to him, and who might be considered on this occasion the representatives of all the rest; for it is impossible that he should have had blood enough to have sprinkled the whole of the congregation

Some think that the blood was actually sprinkled upon the book itself, which contained the written covenant, to signify that the covenant itself was ratified by the blood.

TSK: Heb 9:19 - the blood // scarlet // hyssop // sprinkled the blood : Heb 9:12, Heb 10:4; Exo 24:5, Exo 24:6, Exo 24:8-11; Lev 1:2, Lev 1:3, Lev 1:10, Lev 3:6, Lev 16:14-18 scarlet : or, purple, Lev 14:4-6, L...

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Heb 9:19 - For when Moses had spoken every precept to all the people according to the law // He took the blood of calves, &c. For when Moses had spoken every precept to all the people according to the law: that the Old Testament was ratified by blood the Spirit proveth by in...

For when Moses had spoken every precept to all the people according to the law: that the Old Testament was ratified by blood the Spirit proveth by instance, Moses as mediator having spoken every command, promise, and article of the covenant to all Israel, who came out of Egypt, according to God’ s charge, reading all to them out of the book, wherein by God’ s order he had written it; and the people declaring their assent and consent unto this covenant, as Exo 24:3,4,7 , as God covenanted and bound himself to his part of it.

He took the blood of calves, &c.: the Mediator then took, according to the common rite in such ratifying acts, a sprinkling bush made of scarlet wool, cedar wood, and hyssop, Lev 14:4,6 Nu 19:6,18 ; to which David alludeth, Psa 51:7 ; and with this bunch sprinkles the blood and water (which he had received into basons from the sacrifices, killed by the first-born, for burnt-offerings and peace-offerings, and there mixed, Exo 24:5,6 Le 9:3,4 14:51 ) on the altar, book of the covenant, and all Israel, Exo 24:6-8 , confirming and ratifying the covenant on God’ s part and theirs, as the words annexed, Heb 9:20 , and Exo 24:8 , affirm: Behold the blood by which this covenant is made firm and inviolable. All this is but a shadow and type of the ratification of the new covenant with sinners by the death of Christ; he is the Mediator that brings God’ s testamental covenant to them; he dieth and puts it in force; by his blood ratifieth it on God’ s part and theirs, by his Spirit applying it to them, and sprinkling it on them; he brings home the testamental blessings to them, Heb 10:22 11:28 12:24 Isa 52:15 Eze 36:25 1Pe 1:2 .

Gill: Heb 9:19 - For when Moses had spoken every precept // to all the people according to the law // he took the blood of calves, and of goats // And sprinkled both the book, and all the people For when Moses had spoken every precept,.... Contained in the decalogue, in the book of the covenant, everyone of the precepts in Exo 22:1 for this is...

For when Moses had spoken every precept,.... Contained in the decalogue, in the book of the covenant, everyone of the precepts in Exo 22:1 for this is to be understood of the written law, and not of the oral law the Jews talk of, which they say Moses first delivered by word of mouth to Aaron, then to his two sons, Eleazar and Ithamar, then to the seventy elders of Israel, and then to the whole congregation; so that Aaron heard it four times, his sons thrice, the seventy elders twice, and all Israel once g: but this is the written law which he spoke audibly, and in a known language,

to all the people according to the law; which God gave him on the Mount: this may instruct persons concerned in the public ministry, to speak out plainly and clearly the whole counsel of God, to all to whom they are sent, according to the word of God, which is the rule of faith and practice:

he took the blood of calves, and of goats; in the relation of this affair in Exo 24:5 which is referred to, only mention is made of oxen, bullocks, or heifers, here called calves, which were sacrificed for peace offerings, and not of goats; though perhaps they may be intended by the burnt offerings there spoken of, since they were sometimes used for burnt offerings, Lev 1:10. The Syriac version only reads, "he took the blood of an heifer"; and the Arabic version, "he took the blood of calves"; but all the copies, and other versions, read both. "With water, and scarlet wool, and hyssop"; neither of these are mentioned in Exo 24:1, but since sprinkling is there said to be used, and blood and water mixed together, and scarlet and hyssop were used in sprinkling, as in sprinkling the leper, and the unclean house, Lev 14:5 the apostle justly concludes the use of them here; the blood, with water, was typical of the blood and water which sprung from the side of Christ pierced on the cross, the one signifying justification by him, the other sanctification; the scarlet wool, which is originally white, but becomes scarlet by being dyed, may denote the native purity of Christ, and his bloody sufferings and death; the hyssop may signify his humility, and the purging virtue of his blood, and the sweet smelling savour of his person, righteousness, and sacrifice. The apostle calls scarlet, scarlet wool; though whenever the word is used in the Jewish laws of the Old Testament, wool is not expressed, but it is always intended; for it is a rule with the Jews h, that

"the blue, which is spoken of in every place, is wool dyed of a sky colour; purple is wool dyed red, and scarlet is wool dyed in scarlet.''

And sprinkled both the book, and all the people. In Exo 24:8 no mention is made of the sprinkling of the former, only of the latter, which the apostle either concludes from the sprinkling of the blood upon the altar, upon which the book might lie, or from tradition, or from divine revelation: some think it does not necessarily follow from the text, that the book was sprinkled; and repeating the word λαβων, "he took", read the words, "and he took the book and sprinkled all the people"; but this seems not natural, but forced; and besides, all the Oriental versions are express for the sprinkling of the book: the book of the law was sprinkled, not because of any impurity in it, but to show the imperfection of it, and its insufficiency to justify men; or rather the imperfection of man's obedience to it, and to point out what the law requires in case of disobedience, even the blood and life of men; and what it would be, was it not sprinkled with blood, or satisfied by the blood of Christ, namely, an accusing, cursing, and condemning law: the people, all of them, being sprinkled with the blood, were typical of God's peculiar people, even all the elect of God, being sprinkled with the blood of Christ, called the blood of sprinkling, by which they are redeemed, and which speaks peace and pardon to them. Some have thought only the seventy elders were sprinkled, as representing the whole congregation; and others, that the twelve pillars were only sprinkled, as representing the twelve tribes of Israel; but Moses and the apostle agree, that they were the people that were sprinkled.

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Ayat / Catatan Kaki

Geneva Bible: Heb 9:19 For when Moses had spoken every precept to all the people ( m ) according to the law, he took the blood of calves and of goats, with ...

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat

MHCC: Heb 9:15-22 - --The solemn transactions between God and man, are sometimes called a covenant, here a testament, which is a willing deed of a person, bestowing lega...

Matthew Henry: Heb 9:15-22 - -- In these verses the apostle considers the gospel under the notion of a will or testament, the new or last will and testament of Christ, and shows...

Barclay: Heb 9:15-22 - "THE ONLY WAY IN WHICH SINS CAN BE FORGIVEN" This is one of the most difficult passages in the whole letter, although it would not be difficult to those who read the letter for the first time...

Constable: Heb 5:11--11:1 - --III. The High Priestly Office of the Son 5:11--10:39 The transition ...

Constable: Heb 7:1--10:19 - --C. The Son's High Priestly Ministry 7:1-10:18 ...

Constable: Heb 8:1--9:28 - --2. The work of our high priest chs. 8-9 ...

Constable: Heb 9:11-28 - --The final purging of sin 9:11-28 The writer now fo...

College: Heb 9:1-28 - --HEBREWS 9 VI. JESUS' SACRIFICE OF HIMSELF IS SUPERIOR TO THE SACR...

buka semua
Pendahuluan / Garis Besar

Robertson: Hebrews (Pendahuluan Kitab) The Epistle to the Hebrews By Way of Introduction Unsettled Problems Probably no book in the New T...

JFB: Hebrews (Pendahuluan Kitab) CANONICITY AND AUTHORSHIP.--CLEMENT OF ROME, at the end of the first century (A.D), copiously uses it, adopting its words just as he does those of ...

JFB: Hebrews (Garis Besar) THE HIGHEST OF ALL REVELATIONS IS GIVEN US NOW IN THE SON OF GOD, WHO IS GREATER THAN THE ANGELS, AND WHO, HAVING COMPLETED REDEMPTION, SITS ...

TSK: Hebrews 9 (Pendahuluan Pasal) Overview Heb 9:1, The description of the rites and bloody sacrifices of the law; ...

Poole: Hebrews 9 (Pendahuluan Pasal) CHAPTER 9 ...

MHCC: Hebrews (Pendahuluan Kitab) This epistle shows Christ as the end, foundation, body, and truth of the figures of the law, which of themselves were no virtue for the soul. The g...

MHCC: Hebrews 9 (Pendahuluan Pasal) (Heb 9:1-5) The Jewish tabernacle and its utensils. (...

Matthew Henry: Hebrews (Pendahuluan Kitab) An Exposition, with Practical Observations, of The Epistle to the Hebrews Concerning this epistle we must enquire, I. Into the divin...

Matthew Henry: Hebrews 9 (Pendahuluan Pasal) The apostle, having declared the Old Testament dispensation antiquated and vanishing away, proceeds to let the Hebrews see the correspondence th...

Barclay: Hebrews (Pendahuluan Kitab) INTRODUCTION TO THE LETTER TO THE HEBREWS God Fulfils Himself In Many Ways Religion has never been the same thi...

Barclay: Hebrews 9 (Pendahuluan Pasal) The Glory Of The Tabernacle (Heb_9:1-5) The Only Entry To The Presence Of God (Heb_9:6-10)...

Constable: Hebrews (Pendahuluan Kitab) Introduction Historical background ...

Constable: Hebrews (Garis Besar) ...

Constable: Hebrews Hebrews Bibliography Andersen, W...

Haydock: Hebrews (Pendahuluan Kitab) THE EPISTLE OF ST. PAUL, THE APOSTLE, TO THE HEBREWS. INTRODUCTION. The Catholic Church hath received and decla...

Gill: Hebrews (Pendahuluan Kitab) INTRODUCTION TO HEBREWS That this epistle was written very early appears from hence, that it was imitated by Clement of Rome, in h...

Gill: Hebrews 9 (Pendahuluan Pasal) INTRODUCTION TO HEBREWS 9 The apostle having, in the former chapte...

College: Hebrews (Pendahuluan Kitab) INTRODUCTION It is difficult to overestimate the significance of Hebrews for understanding the nature of the new covenant. No other ...

College: Hebrews (Garis Besar) OUTLINE I. JESUS IS SUPERIOR TO THE ANGELS - 1:1-14...

Advanced Commentary (Kamus, Lagu-Lagu Himne, Gambar, Ilustrasi Khotbah, Pertanyaan-Pertanyaan, dll)


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA