Teks -- Hosea 1:8 (TB)

1:8 Sesudah menyapih Lo-Ruhama, mengandunglah perempuan itu lagi dan melahirkan seorang anak laki-laki.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Hos 1:2--3:3

Persoalan perkawinan Hosea telah dibahas dalam pendahuluan.

Ref. Silang FULL: Hos 1:8 - menyapih Lo-Ruhama

· menyapih Lo-Ruhama: Hos 1:6; [Lihat FULL. Hos 1:6]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Hos 1:8 - Sekarang ketika dia telah menyapih Loruhamah // dia mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki.

Sekarang ketika dia telah menyapih Loruhamah,.... Maksudnya, ketika Gomer telah menyapih putrinya yang bernama demikian, Hos 1:6. Ini diartikan oleh beberapa orang mengenai bangsa Israel yang terhalang dari firman dan ketetapan, dibandingkan dengan susu dan payudara, mengalami kelaparan akan hal itu; dan sehingga mereka seperti anak-anak yang disapih dari susu, dan dijauhkan dari payudara; meskipun yang lain berpikir bahwa ini menggambarkan kesabaran Tuhan dalam menghadapi umat ini, setelah Dia sebelumnya mengancam mereka dengan penggantian kerajaan dan negara mereka; bahkan setelah nubuat itu terjadi sebagian, dengan membuat kerajaan berhenti di rumah Yehu, Dia menanggung mereka sekitar empat puluh tahun sebelum mereka sepenuhnya ditawan; menyusui dan menyapih, sebelum konsepsi dan kelahiran anak lain, menandakan adanya jeda dan penghentian; tetapi lebih tepatnya ini bermaksud pengambilan sebagian tanah Israel, seperti seorang anak saat disapih dijauhkan dari ibunya; dan mungkin berkaitan dengan penawanan banyak orang Israel di berbagai daerah, khususnya dari Gilead, Galilea, dan Nafthali, oleh Tiglat-Peleser raja Asyur, 2Ki 15:29. Ini tidak dapat dipahami mengenai penawanan orang Yahudi di Babilonia, seperti yang dinyatakan oleh Cocceius; karena ini adalah pengulangan dan kelanjutan dari nubuat mengenai sepuluh suku, setelah menyisipkan janji keselamatan bagi Yehuda, di ayat sebelumnya:

dia mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki: menurut Kimchi, seperti penyapihan Loruhamah menunjukkan masa-masa kelemahan, dari Zakaria putra Yerobeam hingga masa Pekahiah, ketika masa pemerintahan singkat dan menyusahkan; demikian pula anak laki-laki ini yang dikandung dan dilahirkan menggambarkan keadaan bangsa pada masa Pekah; yang memerintah selama dua puluh tahun, dan terlalu kuat bagi kerajaan Yehuda, membunuh banyak dari mereka, dan membawa yang lain tertawan, serta membantu Rezin raja Siria melawan Ahaz raja Yehuda: tetapi, menurut urutan nubuat, tampaknya paling tepat untuk disesuaikan dengan masa Hoshea raja Israel, yang tidak seburuk beberapa pendahulunya; adalah seorang pria yang berjiwa dan berani; melepaskan belenggu Asyur, dan mengabaikan untuk memberikan persembahan kepada raja Asyur; dan Samaria pada masanya berhasil mempertahankan diri dari pengepungan selama tiga tahun melawan raja tersebut, 2Ki 17:1. Targumnya adalah,

"dan generasi mereka yang ditawan di antara bangsa-bangsa ditemukan tidak memperoleh belas kasihan karena perbuatan mereka, tetapi mereka menambah dan melakukan perbuatan jahat."