Teks -- Judges 3:27 (NET)

3:27 When he reached Seirah, he blew a trumpet in the Ephraimite hill country. The Israelites went down with him from the hill country, with Ehud in the lead.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Wesley: Jdg 3:27 - The children of Israel

Whom doubtless he had prepared by his emissaries gathered together in considerable numbers.

JFB: Jdg 3:27 - he blew a trumpet in the mountain of Ephraim

Summoned to arms the people of that mountainous region, which, adjoining the territory of Benjamin, had probably suffered most from the grievous oppression of the Moabites.

TSK: Jdg 3:27 - he blew // mountain

he blew : Jdg 5:14, Jdg 6:34; 1Sa 13:3; 2Sa 20:22; 2Ki 9:13

mountain : Jdg 7:24, Jdg 17:1, Jdg 19:1; Jos 17:15, Jos 17:18

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Jdg 3:27 - the children of Israel

Doubtless he had prepared

the children of Israel and by his emissaries gathered together in considerable numbers.

Haydock: Jdg 3:27 - Seirath

Seirath seems to have been on the road from Galgal to Mount Ephraim. Some conjecture that Josephus speaks of it under the name of Syriad, (Calmet) where he saw the inscriptions, which he asserts were left by the children of Seth before the deluge. (Haydock) ---

They might perhaps be the idols which are mentioned here.

Gill: Jdg 3:27 - And it came to pass, when he was come // that be blew a trumpet in the mountain of Ephraim // and the children of Israel went down with him from the mount, and he before them

And it came to pass, when he was come, That is, to Seirath, Jdg 3:26, in the tribe of Ephraim:

that be blew a trumpet in the mountain of Ephraim; which being an high mountain, the sound of the trumpet was heard afar off; and if Ehud's design was known to the Israelites, what he intended to do, this might be the token agreed on, should he succeed, to call them together, see Jer 31:6,

and the children of Israel went down with him from the mount, and he before them; being there assembled together, and which might be the place before appointed for their rendezvous, and where and when he took the command of them, and went before them as their general.