Teks -- Ayub 37:24 (TB)

37:24 Itulah sebabnya Ia ditakuti orang; setiap orang yang menganggap dirinya mempunyai hikmat, tidak dihiraukan-Nya."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Endetn: Ayb 37:24 - hormat

diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis: "ia tidak melihat".

Ref. Silang FULL: Ayb 37:24 - sebabnya Ia // mempunyai hikmat

· sebabnya Ia: Kej 22:12; [Lihat FULL. Kej 22:12]; Ayub 28:28; Pengkh 12:13; Mi 6:8; Mat 10:28

· mempunyai hikmat: Ayub 5:13; Ef 5:15

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 37:24 - Oleh karena itu, manusia seharusnya takut kepada-Nya // ia tidak menghormati siapa pun yang bijaksana hati.

Oleh karena itu, manusia seharusnya takut kepadanya,.... Atau seharusnya, karena kebesarannya dalam kekuasaan, hukuman, dan keadilan; dan karena kebaikannya, yang tidak menimpakan penderitaan demi kesenangannya, tetapi untuk keuntungan manusia; dan karena itu mereka seharusnya menghormati dan mengagungkannya, tunduk pada kehendaknya, dengan sabar menanggung penderitaan, melayani-Nya secara internal dan eksternal, dengan rasa hormat dan ketakutan yang saleh;

Ia tidak menghormati siapa pun yang bijaksana hati; yang bijaksana dalam arti alami: mereka ini tidak selalu diperhatikan oleh Tuhan, atau menjadi favorit-Nya; baik berkat sementara, maupun kasih karunia khusus, atau pengetahuan tentang hal-hal rohani, tidak selalu diberikan kepada orang-orang yang bijaksana dan cerdas, Ecc 9:11. Atau yang bijaksana dalam pandangan mereka sendiri; ada kecelakaan bagi yang demikian; dan ada lebih banyak harapan bagi seorang bodoh daripada bagi mereka, Isa 5:21. Atau ia tidak "takut" kepada mereka ^c, seperti yang dipilih beberapa orang untuk menerjemahkan kata tersebut; ia tidak takut untuk menegur mereka dan mengoreksi mereka atas kesalahan mereka, atau rencana yang mereka buat untuk melawan-Nya; sebab ia dapat menangkap mereka dalam kecerdikan mereka, dan membawa nasihat mereka terjerembab. Atau "setiap orang yang bijaksana hati tidak akan melihat-Nya" ^d: dunia tidak mengenal-Nya melalui kebijaksanaan; tak seorang pun dapat melihat ke dalam hati-Nya, pikiran-Nya, tujuan-Nya, dan rancangan-rancangan-Nya, serta ke dalam sebab dan alasan dari tindakan-Nya; dan bahkan mereka yang benar-benar bijaksana pun tidak memiliki penglihatan dan pengetahuan yang sempurna tentang-Nya sekarang, 1Co 13:9.