Teks -- Ayub 33:18 (TB)

33:18 untuk menahan nyawanya dari pada liang kubur, dan hidupnya dari pada maut oleh lembing.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Endetn: Ayb 33:18 - kepratala

diperbaiki. Tertulis: "anak-panah(?)".

Ref. Silang FULL: Ayb 33:18 - liang kubur // oleh lembing

· liang kubur: Ayub 33:22,24,28,30; Mazm 28:1; 30:10; 69:16; 88:7; 103:4; Ams 1:12; Yes 14:15; 38:17; Yun 2:6; Za 9:11

· oleh lembing: Ayub 15:22; [Lihat FULL. Ayub 15:22]; Mat 26:52

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 33:18 - Ia menjaga jiwanya dari jurang // dan hidupnya dari binasa oleh pedang.

Ia menjaga jiwanya dari jurang,.... Atau, "agar ia dapat menjaga" ⁿ; karena ini adalah salah satu tujuan dan kegunaan Allah berbicara kepada manusia; untuk melindungi mereka saat ini agar tidak terjerumus ke dalam kubur, jurang kebinasaan dan kerusakan; disebut demikian karena tubuh manusia, yang terbaring di sana, akan membusuk, dan sepenuhnya dihancurkan oleh cacing, berubah menjadi pembusukan dan debu; dan untuk melindungi mereka dari jurang tanpa dasar yang membawa kepada kebinasaan dan kerusakan abadi; karena umat Tuhan ditegur olehnya, agar mereka tidak dihukum bersama dunia, 1Co 11:32;

dan hidupnya dari binasa oleh pedang; oleh pedang manusia, yang merupakan salah satu hukuman berat dari Tuhan; atau oleh pedang pejabat sipil, orang yang diperintah ini diperingatkan oleh Tuhan tentang melakukan dosa-dosa ini, yang akan membawanya ke tangan mereka; atau oleh pedang keadilan ilahi; Jarchi mengartikannya sebagai pedang malaikat maut; kata tersebut menunjukkan senjata yang dilemparkan, seperti dart; jadi Tuan Broughton menerjemahkan kata-kata tersebut, "dan hidupnya dari pergi pada dart": atau, seperti versi lain menyebutnya, "agar tidak terus terlempar di bawah lemparan dart" ^o; dart dari musuh dalam perang, atau dart berapi dari Satan, Eph 6:16.